Music (What I Hear)

Question 1

たつない

Answer 1

Connect (Plastic Love by 竹内まりや)

Question 2

誰かの賭け／だれかのかけ

Answer 2

Someone’s bet (YOKAZE by 変態紳士クラブ)

Question 3

変わらず／かわらず

Answer 3

Unchanged (YOKAZE by 変態紳士クラブ)

Question 4

何でもうざい？／なんでもうざい？

Answer 4

Why is it so bad? (YOKAZE by 変態紳士クラブ)

Question 5

ずっと話そうと思ってた／ずっとはなそうとおもってた

Answer 5

I’ve always wanted to talk (ドライフラワー by 優里)

Question 6

色褪せる／いろあせる

Answer 6

Fading (ドライフラワー by 優里)

Question 7

あんなに悲しい別れでも／あんなにかなしいわかれでも

Answer 7

Even such a sad farewell (ドライフラワー by 優里)

Question 8

時間が経てば／じかんがたてば

Answer 8

Over time (ドライフラワー by 優里)

Question 9

君に添えてさ／きみにそえてさ

Answer 9

Accompany you (ドライフラワー by 優里)

Question 10

君と日々／きみとひび

Answer 10

Every day with you (勿忘 by Awesome City Club)

Question 11

ね、探せて／ね、さがせて

Answer 11

Look for it (勿忘 by Awesome City Club)

Question 12

巡り、巡る／めぐり、めぐる

Answer 12

Go around, go around (勿忘 by Awesome City Club)

Question 13

日々の中で／ひびのなかで

Answer 13

In everyday (ツキミソウ by Novelbright)

Question 14

感じる無垢／かんじるむく

Answer 14

Feel innocent (ツキミソウ by Novelbright)

Question 15

歩き出す／あるきだす

Answer 15

Start walking (ツキミソウ by Novelbright)

Question 16

今はもう遅いから？／いまはもうおそいから？

Answer 16

Is it too late now? (ツキミソウ by Novelbright)

Question 17

互いの全てを／たがいのすべてを

Answer 17

All of each other (世界が終わるまでは by WANDS)

Question 18

そして人は／そしてひとは

Answer 18

And people (世界が終わるまでは by WANDS)

Question 19

聞かせておくれよ／きかせておくれよ

Answer 19

Let me know (世界が終わるまでは by WANDS)

Question 20

世界が終わるまでは／せかいがおわるまでは

Answer 20

Until the end of the world (世界が終わるまでは by WANDS)

Question 21

忘れないよに／わすれないよに

Answer 21

Don’t forget (魔法の絨毯 by 川崎鷹也)

Question 22

君のこと／きみのこと

Answer 22

Of you (魔法の絨毯 by 川崎鷹也)

Question 23

二人の物語／ふたりのものがたり

Answer 23

The story of two people (いつか by Saucy Dog)

Question 24

気がした／きがした

Answer 24

I felt (いつか by Saucy Dog)

Question 25

見当たらない／みあたらない

Answer 25

I can't find it (いつか by Saucy Dog)

Question 26

当たり前だよね／あたりまえだよね

Answer 26

It's natural (Myra by Tani Yuuki)

Question 27

夢のなか／ゆめのなか

Answer 27

In a dream (Myra by Tani Yuuki)

Question 28

本当君の中？／ほんとうきみのなか？

Answer 28

Really inside you? (Myra by Tani Yuuki)

Question 29

部屋の隅で／へやのすみで

Answer 29

In the corner of the room (かくれんぼ by 優里)

Question 30

出たきてよ／でたきてよ

Answer 30

Come out (かくれんぼ by 優里)

Question 31

君の頭の中は／きみのあたまのなかは

Answer 31

In your head (かくれんぼ by 優里)

Question 32

これぽっちもない

Answer 32

There is no such thing (CITRUS by Da-iCE)

Question 33

話さないで／はなさないで

Answer 33

Don't talk (CITRUS by Da-iCE)

Question 34

それぞれの未来で／それぞれのみらいで

Answer 34

In each future (CITRUS by Da-iCE

Question 35

君には勝ってない／きみにはかってない

Answer 35

I can't beat you (Stand by me, Stand by you by 平井大)

Question 36

生まれてきた／うまれてきた

Answer 36

Born (Stand by me, Stand by you by 平井大)

Question 37

分かりたくて／わかりたくて

Answer 37

I want to understand (恋唄 by 清水翔太)

Question 38

いつも優しくて／いつもやさしくて

Answer 38

Always kind (恋唄 by 清水翔太)

Question 39

愛してもらえないんだ／あいしてもらえないんだ

Answer 39

I can't love you (恋唄 by 清水翔太)

Question 40

怖いものなんて／こわいものなんて

Answer 40

Scary things (恋唄 by 清水翔太)

Question 41

楽しいかあったこと／たのしいかあったこと

Answer 41

It was fun (恋唄 by 清水翔太)

Question 42

なのにさ僕の気持ち／なのにさぼくのきもち

Answer 42

But my feelings (恋唄 by 清水翔太)

Question 43

分かってた／わかってた

Answer 43

I knew (Curtain Call by 清水翔太 x TAKA)

Question 44

簡単に追い越されて／かんたんにおいこされて

Answer 44

Easily overtaken (Curtain Call by 清水翔太 x TAKA)

Question 45

止まることなく／とまることなく

Answer 45

Without stopping (Curtain Call by 清水翔太 x TAKA)

Question 46

輝く日まで／かがやくひまで

Answer 46

Until the shining day (Curtain Call by 清水翔太 x TAKA)

Question 47

流れてくう／ながれてくう

Answer 47

Flow (Point of No Return (TFT) by CHEMISTRY)

Question 47

飛ばされ／とばされ

Answer 47

Be skipped (Point of No Return (TFT) by CHEMISTRY)

Question 48

僕はまた道に迷ってる／ぼくはまたみちにまよってる

Answer 48

I'm lost again (Point of No Return (TFT) by CHEMISTRY)

Question 49

戻れない／もどれない

Answer 49

I can not return (Point of No Return (TFT) by CHEMISTRY)

Question 50

初雪に／はつゆきに

Answer 50

In the first snow (Lovers Again (TFT) by EXILE (TAKAHIRO))

Question 51

ときめきを

Answer 51

Crush (Lovers Again (TFT) by EXILE (TAKAHIRO))

Question 52

でも今は情熱／でもいまはじょうねつ

Answer 52

But now I'm passionate (Lovers Again (TFT) by EXILE (TAKAHIRO))

Question 53

いっぱいあるけど

Answer 53

There are many (One Last Kiss by 宇多田ヒカル)

Question 54

忘れなくても／わすれなくても

Answer 54

Don't forget (One Last Kiss by 宇多田ヒカル)

Question 55

忘れないにひとつ／わすれないひとつ

Answer 55

One to remember (One Last Kiss by 宇多田ヒカル)

Question 56

相変わらずな／あいかわらずな

Answer 56

As usual (真夜中のドア by 松原みき)

Question 57

真夜中のドアを叩き／まよなかのドアをたたき

Answer 57

Hit the door at midnight (真夜中のドア by 松原みき)

Question 58

場所で待ち合わせてよ／ばしょでまちあわせてよ

Answer 58

Meet me at the place (Sparkle by RADWIMPS)

Question 59

横目に／よこめに

Answer 59

Sideways (Sparkle by RADWIMPS)

Question 60

辞書のある言葉で／じしょのあることばで

Answer 60

In words with a dictionary (Sparkle by RADWIMPS)

Question 61

運命だと／うんめいだと

Answer 61

Destiny (Sparkle by RADWIMPS)

Question 62

生きるいてゆこう／いきるいてゆこう

Answer 62

Let's live (Sparkle by RADWIMPS)

Question 63

もうすこしだけでいい

Answer 63

Just a little more (Nandemonaiya by RADWIMPS)

Question 64

隣に行ったら／となりにいったら

Answer 64

If you go next door (Nandemonaiya by RADWIMPS)

Question 65

かけあげる

Answer 65

I'll call you (Nandemonaiya by RADWIMPS)

Question 66

こぼれ落ちた／こぼれおちた

Answer 66

Spilled (恋の寿命 by Galileo Galilei)

Question 67

その覚悟が僕の／そのかくごがぼくの

Answer 67

That resolution is mine (恋の寿命 by Galileo Galilei)

Question 68

でも君は笑って／でもきみはわらって

Answer 68

But you laugh (恋の寿命 by Galileo Galilei)

Question 69

それじゃダメ

Answer 69

That's no good (恋の寿命 by Galileo Galilei)

Question 70

君にしかん／きみにしかん

Answer 70

To you (夜に駆ける by YOASOBI)

Question 71

涼しい／すずしい

Answer 71

cool (夜に駆ける by YOASOBI)

Question 72

いつも眠い／いつもねむい

Answer 72

Always sleepy (好きだから by ユイカ)

Question 73

呆れるな／あきれるな

Answer 73

Don't be surprised (好きだから by ユイカ)

Question 74

ならないかな

Answer 74

I wonder if (好きだから by ユイカ)

Question 75

君が欲しくて／きみがほしくて

Answer 75

I want you (好きだから by ユイカ)

Question 76

貴方に貴方の相談したんだ／あなたにあなたのそうだんしたんだ

Answer 76

I consulted with you (好きだから by ユイカ)

Question 77

あなたの香り／あなたのかおり

Answer 77

Your scent (会いたい by もさを)

Question 78

強くなりから／つよくなりから

Answer 78

From becoming stronger (会いたい by もさを)

Question 79

その瞳／そのひとみ

Answer 79

That pupil (会いたい by もさを)

Question 80

これまでの思い／これまでのおもい

Answer 80

Thoughts so far (会いたい by もさを)

Question 81

眺めて／ながめて

Answer 81

gazing (きゅっと by もさを)

Question 82

抱き寄せて／だきよせて

Answer 82

Hug me (きゅっと by もさを)

Question 83

暮れたね／くれたね

Answer 83

It's dark (きゅっと by もさを)

Question 84

またふあふあと

Answer 84

See you again (きらきら by もさを)

Question 85

優しい香り／やさしいかおり

Answer 85

Gentle scent (きらきら by もさを)

Question 86

今までありがとう／いままでありがとう

Answer 86

Thank you so far (10月無口な君を忘れる by あたらよ)

Question 87

優しさなんて／やさしなんて

Answer 87

Kindness (10月無口な君を忘れる by あたらよ)

Question 88

小特笑いは／ことくわらいは

Answer 88

Small laughter (10月無口な君を忘れる by あたらよ)

Question 89

さよならがつらいよに

Answer 89

Goodbye is hard (10月無口な君を忘れる by あたらよ)

Question 90

感情／かんじょう

Answer 90

Emotions (Pretender by Official髭男dism)

Question 91

偉そうに／えらそうに

Answer 91

To be awesome (Pretender by Official髭男dism)

Question 92

つないけど否めない／つないけどいなめない

Answer 92

I can't deny it (Pretender by Official髭男dism)