N3 Somatome 33

Question 1

当然 (とうぜん)

Answer 1

Tentu Saja/Wajar
Menggambarkan sesuatu yang sudah pasti atau wajar terjadi.
Contoh: 努力すれば成功するのは当然だ。(Wajar jika berhasil jika berusaha.)

Question 2

いきなり (いきなり)

Answer 2

Tiba-tiba/Mendadak
Menggambarkan suatu kejadian yang terjadi secara tiba-tiba tanpa peringatan.
Contoh: いきなり雨が降ってきた。(Tiba-tiba hujan turun.)

Question 3

とたんに (とたんに)

Answer 3

Seketika/Bersamaan Dengan Itu
Menggambarkan suatu kejadian yang terjadi dengan segera setelah kejadian lain.
Contoh: ドアを開けたとたんに、猫が飛び出した。(Begitu pintu dibuka, kucing langsung melompat keluar.)

Question 4

やっと (やっと)

Answer 4

Akhirnya (setelah lama berjuang)
Menggambarkan sesuatu yang akhirnya tercapai setelah melewati kesulitan atau penantian yang panjang.
Contoh: やっと宿題が終わった。(Akhirnya pekerjaan rumah selesai.)

Question 5

とうとう (とうとう)

Answer 5

Akhirnya (setelah penantian/proses panjang)
Menggambarkan sesuatu yang akhirnya terjadi setelah suatu proses atau penantian yang panjang, seringkali dengan nuansa hasil akhir.
Contoh: とうとう完成した。(Akhirnya selesai juga.)

Question 6

結局 (けっきょく)

Answer 6

Pada Akhirnya/Pada Kesimpulannya
Menggambarkan hasil akhir dari suatu rangkaian peristiwa atau pertimbangan.
Contoh: 結局、彼は来なかった。(Pada akhirnya, dia tidak datang.)

Question 7

ついに (ついに)

Answer 7

Akhirnya (seringkali dengan perasaan lega/harapan)
Menggambarkan sesuatu yang akhirnya tercapai atau terjadi, seringkali dengan perasaan lega atau harapan yang terpenuhi.
Contoh: ついに夢が叶った。(Akhirnya impianku terwujud.)

Question 8

よく (よく)

Answer 8

Sering/Baik/Cermat
Bisa berarti ‘sering’ (frekuensi), ‘baik’ (kualitas), atau ‘cermat’ (tindakan).
Contoh: 彼はよく本を読む。(Dia sering membaca buku.) / よくできた。(Berhasil dengan baik.)

Question 9

たいてい (たいてい)

Answer 9

Biasanya/Sebagian Besar
Menggambarkan suatu kejadian yang umumnya atau sebagian besar terjadi.
Contoh: たいてい週末は家にいます。(Biasanya saya di rumah saat akhir pekan.)

Question 10

普段 (ふだん)

Answer 10

Biasanya/Sehari-hari
Menggambarkan kebiasaan atau kondisi yang normal dalam kehidupan sehari-hari.
Contoh: 普段は早く寝ます。(Biasanya saya tidur lebih awal.)

Question 11

普通 (ふつう)

Answer 11

Normal/Biasa
Menggambarkan sesuatu yang standar atau tidak ada yang istimewa.
Contoh: 普通の生活。(Kehidupan yang biasa.)

Question 12

たまに (たまに)

Answer 12

Kadang-kadang/Sesekali
Menggambarkan frekuensi yang jarang terjadi.
Contoh: たまに映画を見に行く。(Kadang-kadang saya pergi menonton film.)

Question 13

かなり (かなり)

Answer 13

Cukup/Lumayan
Menggambarkan tingkat atau kuantitas yang cukup tinggi.
Contoh: かなり難しい。(Cukup sulit.)

Question 14

結構 (けっこう)

Answer 14

Lumayan/Cukup Bagus/Baik-baik Saja
Bisa berarti ‘lumayan/cukup bagus’ atau ‘baik-baik saja’ (dalam penolakan sopan).
Contoh: 結構美味しい。(Lumayan enak.) / もう結構です。(Tidak perlu lagi, terima kasih.)

Question 15

ものすごく (ものすごく)

Answer 15

Sangat/Luar Biasa
Menggambarkan tingkat yang sangat tinggi atau ekstrem.
Contoh: ものすごく寒い。(Sangat dingin.)

Question 16

めちゃくちゃ (めちゃくちゃ)

Answer 16

Kacau/Sangat (informal)
Bisa berarti ‘sangat kacau’ atau ‘sangat/sekali’ (dalam konteks informal).
Contoh: 部屋がめちゃくちゃだ。(Kamar kacau balau.) / めちゃくちゃ美味しい。(Sangat enak.)

Question 17

むちゃくちゃ (むちゃくちゃ)

Answer 17

Tidak Masuk Akal/Sangat (informal)
Mirip dengan ‘mechakucha’, sering berarti ‘tidak masuk akal’ atau ‘sangat/sekali’ (informal).
Contoh: むちゃくちゃな話。(Cerita yang tidak masuk akal.)

Question 18

ぜひ (ぜひ)

Answer 18

Tentu Saja/Pastikan/Sangat Ingin
Mengungkapkan keinginan atau ajakan yang kuat.
Contoh: ぜひ来てください。(Tentu saja, silakan datang.)

Question 19

ぜひとも (ぜひとも)

Answer 19

Benar-benar Pastikan/Dengan Segala Cara
Versi yang lebih kuat dari ‘zehi’, menekankan keinginan atau keharusan yang sangat kuat.
Contoh: ぜひとも達成したい。(Saya benar-benar ingin mencapainya.)

Question 20

まず (まず)

Answer 20

Pertama-tama
Menggambarkan langkah pertama dalam suatu urutan.
Contoh: まず、手を洗ってください。(Pertama-tama, tolong cuci tangan Anda.)

Question 21

とにかく (とにかく)

Answer 21

Bagaimanapun Juga/Pokoknya
Menggambarkan tekad untuk melakukan sesuatu bagaimanapun keadaannya atau intinya.
Contoh: とにかくやってみよう。(Bagaimanapun juga, mari coba.)

Question 22

ともなく (ともなく)

Answer 22

Tanpa Sadar/Entah Bagaimana
Menggambarkan tindakan yang dilakukan tanpa kesadaran penuh atau alasan yang jelas.
Contoh: 彼の声を聞くともなく聞いていた。(Saya mendengarkan suaranya tanpa sengaja.)

Question 23

一度に (いちどに)

Answer 23

Sekaligus/Dalam Sekali Waktu
Menggambarkan beberapa hal yang terjadi atau dilakukan pada saat yang bersamaan.
Contoh: 一度に全部食べる。(Makan semuanya sekaligus.)

Question 24

いっぺんに (いっぺんに)

Answer 24

Sekaligus/Serentak
Mirip dengan ‘ichido ni’, menekankan tindakan atau kejadian yang terjadi pada waktu yang sama.
Contoh: いっぺんに終わらせる。(Menyelesaikan semuanya serentak.)