NEW - Français Vocabulaire DE --> FR (0651 - 700) Flashcards
(50 cards)
die Opfer wagen es nicht zu sprechen
etwas wagen
les victimes n’osent pas parler
oser qc
aus Angst vor Vergeltung
par peur de représailles
eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung
eine Beschwerde
sich beschweren
une plainte pour patage
une plainte
se plaindre
ich beschwere mich
Du beschwerst Dich
er / sie beschwert sich
je me plains
tu te plains
il / elle se plaint
wir beschweren uns
Sie beschweren sich
sie beschweren sich
nous nous plaignons
vous vous plaignez
ils / elles se plaignent
die Asylbewerber
les demandeurs d’asile
später… / danach… / anschliessend
Danach ändern sie Ihre E-Mail Adresse
Par la suite,…
Par la suite, ils changent leur adresse email
… hat sie später der Polizei erzählt
… a-t-elle raconté plus tard à la police
die Dokumente welche der NZZ am Sonntag zur Verfügung gestellt wurden
jemanden zur Verfügung stellen
les documents mis à la disposition de la «NZZ am Sonntag»
mettre à la disposition de qn
eine Uebertretung passiert / findet statt
une transgression se produit
die Ereignisse sind am Samstag gegen 7 Uhr morgens erfolgt
erfolgen, stattfinden
Les faits ont eu lieu samedi vers 7 heures du matin
avoir lieu
dass solche
dass solche Voraussagen mit Vorsicht zu nehmen sind
que de telles
que de telles prédictions sont à prendre avec précaution
Tom ist in Polizeigewahrsam genommen worden
Tom a été placé en garde à vue
die Polizei hat ihn des Mordes verdächtigt
verdächtigen, vermuten
la police l’a soupçonné de meurtre
soupçonner
aber wir können es vermuten
mais nous pouvons le soupçonner
er wird leiden
il va souffrir
zwei Personen sind in dem Unfall schwer verletzt worden
deux personnes ont été grièvement blessées dans l’accident
der Fahrer
le conducteur
la conductrice
er wurde an den Beinen verletzt
il est blessé aux jambes
und weiter gehts
et ça repart
ich habe Bauchschmerzen / einen aufstossenden Magen
intensive Bauchschmerzen
j’ai des douleurs gastrique
des douleurs gastrique intense
ein Sturm zieht auf
ein grosser/s Sturm / Unwetter wird kommen
une tempête approchait
une grande tempête viendra
in der Nähe von… / nahe von…
neben…
gegenüber von…
près de…
à coté de…
en face de…
rund um…
in der Gegend von…
autour de…
dans la région de… / dans les environs de…
