No Somos De Aqui Flashcards
(163 cards)
1
Q
La amenaza
Amenazar
Otra distracción ha sido la amenaza exagerada de la inflación
A
The threat
To threaten
2
Q
Negar
Negarse + a
La senadora negó haber cometido un crimen
A
To deny, to refuse
3
Q
El moretón
Los moretones
Me golpeé el brazo contra el escritorio y me quedó un moretón
A
The bruise
4
Q
Balbucear
Fue emocionante oír el bebé balbucear
A
To stammer, to stutter, or to babble
5
Q
Resbalar
Resbaloso/a
Hoy casi resbalo cuando corría para tomar el autobús
A
To slip (to lose balance)
Slippery
6
Q
Abarrotado
El bar estaba abarrotado de gente que quería ver a la banda
A
Packed / crammed
7
Q
Clavar
Ayer clave dos claves en la pared del salón para colgar los cuadros
A
To hammer / to drive / to force
8
Q
El jadeo
Lo único se escuchaba era el jadeo de un hombre que tuvo que correr para coger el autobús
A
The panting, gasping
9
Q
Gemir
Todos gemían desconsoladamente el el funeral
A
To moan or groan to express suffering
10
Q
El Fulano
Si fulano puede ir a la gala, por que yo no?
A
So and so
What’s his name, what’s her name
11
Q
Rehusar
Mi padre fue invitado a unirse a un club de caza pero rehusó la invitación
A
To refuse
12
Q
Jurar
Juras decir la verdad en tu testimonio hoy?
Te lo juro
A
To swear, to promise
13
Q
El antojo
Antojarse
Tengo un antojo de algo dulce
A
The craving
To have a craving for, to feel like
14
Q
La agrura
La agrura de aquel café hacía que fuera imposible tomarlo
A
The sourness, the tartness
15
Q
Hinchado/a
El pulgar
Me lastime el pulgar ayer y ahora esta hinchado
A
Swollen
The thumb
16
Q
Hinchar
A
To inflate, to blow up
17
Q
Escurrir
Después de escurrir la pasta, ponle agua fría
A
To drain or to wring out
18
Q
Vaciar
A
To empty
19
Q
Encorvar
Encorvarse
No encorves para espalda - trata de sentarte erguido mientras escribes en el computador
A
To bend
To slouch
20
Q
Un trago
A
A sip
21
Q
La panza
La camisa le queda demasiado pequeña y se le ve la panza
A
The belly
22
Q
Envolver
Al fin termine de envolver los regalos
A
To wrap or wrap up
23
Q
Fijamente
A
Intently
24
Q
Aplastar
La Cucaracha
Me da mucho asco aplastar las cucarachas con el pie
A
To crush, to squash
The cockroach
25
Abultado
Esta chaqueta de esquí tiene bolsillos abultados
Bulky, or inflated
26
Encoger
Encogí la tela mojándola
To shrink
27
Alcanzar
Me pasas ese libro? No lo alcanzo
To reach
28
Sobresalir
Sobresale por su inteligencia
To stick out or to stand out
29
Desprender
Desprendió la rienda del cuello del caballo
To detach , to come off
30
Chasquear
El brujo chasqueó los dedos y desapareció
To snap, to crack
31
El rumbo
Casarse cambio el rumbo de la vida
Course or direction
32
Acero
Quiero un corazón de acero
Steel
33
La barbilla
Saca la barbilla
The chin
34
Debidamente
He tratado de enseñarle cómo decir groserías debidamente
Properly, correctly
35
Quitarse de encima
To shake off (figuratively)
36
Secuestrar
To kidnap
37
Carcomer
Me doy cuenta de que su preocupación lo empieza a carcomer
To eat away at
38
Oleada
La oleada de violencia tiene a todos preocupados
A wave or surge
39
Acantilado
Me detuve a ver el mar desde el acantilado
Cliff
40
La orilla
Me gusta caminar por la orilla en las tardes
The shore or the edge
41
Filoso/a
Necesito un cuchillo más filoso
Sharp
42
Atenazar
Un molesto sentimiento de incertidumbre atenazó al pretendiente
To grip (literary)
43
Azotar
Sabias que antiguamente azotaban a los ladrones en público?
To whip
44
Desgarrar
El gato desgarro la cortina de seda al subirla
To tear; to tear apart, to rip
45
Emerger
To emerge
46
Opacar
De repente, una gran nube opaco el cielo
To darken
47
Incontenible
El acusado argumentó que habia sentido un deseó incontenible de lastimar a alguien
Uncontrollable, unstoppable
48
Perturbar
Perturbarse
La extraña carta me envío el banco me perturbó un poco
To disrupt or to disturb (psychologically)
To go crazy, mad, or insane
49
Al pendejo de mi
My dumbass
50
Interactuar
To interact
51
Así pasan las cosas
That’s how things happen
52
Una lesión
An injury
53
El Alboroto
Desde mi casa se escuchaba el alboroto de los jóvenes festejando
The racket, commotion
54
Vagar
Durante horas, vago sin rumbo por las calles de la ciudad
To wander, to roam
55
Atropellar
Ese camión con exceso de velocidad casi la atropella
Atropellarse
Siempre que se emociona, se atropella al hablar
To run over, to knock down, or to hit
To rush or to trip over one’s words
56
El pleito
Los esposos tuvieron un pleito por dinero
The lawsuit, dispute, or argument
57
La cera
The wax
58
Apretar
Aprieta cualquier tecla para continuar
To press, to squeeze
59
Sostener
Sostén tu vaso mientras te sirvo
To hold , to keep up
60
Restregar
En la película un genio salía de la lámpara mágica al restregarla
To rub, to scrub
61
Rebasar
La contaminación del aire en la ciudad rebasó el límite aceptado por las normas de salubridad
To exceed, to overtake
62
Agrietado
La grieta
La tierra estaba agrietada a causa de la sequía
Cracked, or chapped
The crack
63
La mejilla
El pómulo
The cheek
The cheekbone
64
La bofetada
Marcos llamó tonta a Camila y ella le dio una bofetada
Slap in the face
65
Enredar
To tangle up, to complicate/mess up
Asegúrate de no enredar los cables cuando los guardes
66
Alzarse
Alzar
Se alzaron los caballeros cuando entró el rey
To rise
To lift, to raise up
67
Abalanzar
Franco abalanzó su cuerpo afuera de la lancha
To throw (to propel)
68
A duras penas
Las historias que cuenta Susana son a duras penas creíbles
Hardly, barely
69
Aferrar
Babe Ruth aferró el bate y le pegó la pelota
Aferrarse
El koala bebe se aferró a su mamá mientras trepaba el árbol
To grasp (to take hold of)
To cling to, to hang onto
70
Tan pronto como
As soon as
71
El agujero
The hole
72
Resplandor
Recuerdo que yo parpadeaba frente al resplandor anaranjado del sol
The brightness
73
Empinar
Me empinaba el vaso y tomaba la helada bebida
To tip up, to raise
74
Atiborrado
El edificio estaba atiborrado de gente
Full of (used with de) stuffed with or crammed with
75
Empapado/a
Empapar
La blusa estaba empapada de sangre
Soaked or drenched
To soak or drench
76
Malla
La bolsa de malla
Mesh
77
Descalzo
Ando descalzo
Barefoot
78
Abanicar
Abanicarse
El abanico
To fan, to cool with a fan
To fan oneself to cool down
The fan
79
Delinear
Pedro buscó la mejor ruta en el mapa y la delineó con marcador roja
To outline / to draft
80
Destellar
El destello
A mi hijo le destellaron los ojos de alegría
To sparkle (shine)
The sparkles, glitter
81
La comisura
Tienes manchadas de salsa de tomate a las comisuras de la boca
The corner (of the mouth)
82
Rozar
Sentí algo así rozando mi espalda
To brush against / to touch lightly
83
El recordatorio
The reminder
84
El rastrillo
La navaja
The rake (gardening tool)
Mexico = the razor
The razor
85
Estremecerse
Me estremecí de horror al oír la terrible noticia
To shutter ( a person )
To shake ( a building or object )
86
Entornar
El atardecer la cegaba asi que tuvo que entornar los ojos para manejar
To half close , to leave ajar
87
Las alas
The wings !
88
Motear
Moteado/a
To speckle
Speckled
89
Agudo
Sharp (pointed)
Acute (intense)
High pitched (sound)
90
Anegar
No riegues demasiado los frutales que los van a anegar
To drown, to flood
91
Descomunales
Los incas usaban bloques de piedra descomunales para construir sus templos
Colossal, huge, enormous
92
Arrodillar
Arrodillarse
To make kneel, to bring someone to their knees
To kneel down
93
Escarbar
Los piratas escarbaron un hoyo
To dig, also to investigate
94
La palomilla
The moth
95
Apretar
Aprieta cualquier tecla para continuar
To press or to squeeze
96
Escamar
La escama (the scale of a fish)
To scale , to remove the scales
97
Traspasar
La bala traspaso el casco del policía
To go through , to transfer
98
El gatillo
La bala
Ardiente
The trigger
The bullet
Burning
99
Incrustarse
El cirujano removió las esquirlas que se habían incrustado en las piernas
To become embedded
100
Atroz
Atrocious
101
Aventar
Juan aventó las grasas con un periódico
To fan; to throw (Latin America)
102
El bache
The pothole
103
Cascar
To crack (think of helmet, casco)
104
Encajar
Encajó la ventana en el marco
To fit (to insert)
105
Sujetar
Puedes sujetar mi mochila
To hold, to fasten
106
Esquivar
El boxeador se agachó para esquivar el golpe de su rival
To dodge or to avoid
107
El almacén
The warehouse
108
Aguantar
No creo que la mesa aguante tanto peso
To bear, to put up with
109
Frondoso/a
Lush, abundant
110
Escuálido
Los prisioneros estaban enfermos y escuálidos
Very thin, skinny, scrawny
111
Contorno
Primero dibuja el contorno de la cabeza
The outline
112
Plegable
Hay sillas plegables en el patio
Folding
113
Ahogar
Se dice que la llorona ahogó a sus niños en el río
To drown
114
Arrebatar
El ladrón trató de arrebatarle la cartera a maria
To snatch (to take violently)
115
Tomar las riendas
Take the reigns
116
Entumecido
Laura tiene los dedos entumecidos por culpa de una hernia cervical
Numb
117
Sacudir
Sacude la botella para mezclar los ingredientes
To shake
118
Contraer
Este ejercicio contrae los músculos
To contract as in a cold or disease, also to contract or tighten like a muscle
119
Titubeante
El orador parecía titubeante y no seguro de si mismo
Hesitant, halting
120
Retumbar
Los martillazos de los albañiles retumban por toda la casa
To resound, to boom
121
Amainar
Los marinos amainaron las velas y echaron ancla
El viento amainó
To take in, to die down
122
Arrojar
Todo lo que tengo que hacer es arrojarlas por la ventana
To throw, to hurl
123
Acechar
El gato estaba acechando a su presa
To stalk
124
Toparse
De vez en cuando, nos topamos con un carro
To run into, to bump into by chance
125
Rugir
Los cañones rugieron y comenzó la batalla
To roar
126
Mimetizarse
Tratando de mimetizarnos con la pared
To camouflage oneself
127
Fastidiar
Al principio me fastidia ver
To annoy, to bother
128
Acortar
El tipo acorta el espacio entre nosotros
To shorten
129
Apartar
Por favor, apara esa botella del borde de la mesa
To set aside or to move away
130
El estruendo
Un estruendo remoto y el olor a diesal llenan el aire
The crash
131
Sisear
La gata siseo
To hiss
132
Apresurar
Apresurarse
Used with “a”
To hurry
To hurry up
133
El calambre
Me dan calambres cuando hago ejercicio
The cramp
134
Desdibujar
Desdibujarse
Desde mi ventana la ciudad se desdibuja bajo la lluvia
To blur
To become blurred , to fade
135
Los senos
The breasts (anatomy)
136
Asentir
Le pregunté a Ana si iba a venir a casa, y ella asintió
To agree, to nod
137
Trepar
Los niños treparon al árbol
To climb
138
Rasguñar
El gato me rasguñó la mano
To scratch, to graze
139
Rodear
To surround
140
La sanguijuela
The leach (animal)
141
Despojarse
Me despojaré de la mujer que fui
To undress (used with de)
To renounce or relinquish (used with de)
142
Tentar
Nos tienta el olor a comida
To tempt
143
Menear
Pequeña nos mira y menea la cabeza
To shake (like your head)
144
Crujiente
Le compramos tortillas calientes y algunos chicharrones que se ven muy ricos y crujientes
Crunchy or crusty
145
Tibio
Este te está tibio
Lukewarm
146
Factible
Y parece tan factible
Feasible, possible
147
Adormecer
La película era tan aburrido que me adormeció
To make sleepy
148
Apacible
No recuerdo que esta ciudad haya sido apacible
Gentle / Calm
149
La pestaña
Rita tiene las pestañas largas y gruesas
The eyelash
150
Rebullir
Me trago la comida que rebulle en mi garganta y me apuro a terminar el resto
To stir
151
Correoso
Hiciste demasiado la carne y ahora está correosa
Tough, leathery, chewy
152
Recargar
Tienes que recargar las pilas de la cámara
To recharge
153
El muro
Un anciano está recargado contra un muro
The wall (freestanding)
154
El albergue
The shelter, refuge
155
El tirante
La correa
Se agarra a los tirantes de su mochila
The strap
156
La balsa
Remar
Los niños construyeron una balsa en las vacaciones para remar por el río
The raft
To row
157
El tablón
Tablones atados a enormes neumáticos negros
The plank / board
158
Entrechocar
Las bolitas
A ir a se le cayeron las bolitas que entrechocaron por el suelo
To collide , to crash
The marbles
159
La tranca
Cuando las puertas se cierran y se colocan las trancas
The bar (barrier)
160
Acrecentar
Las inversiones acrecentaron la producción y el potencial de la fábrica
To increase (to augment)
161
Apiadar
Apiadarse
Ojalá el casero se apiade de nosotros
To cause pity
To take pity on (used with de)
162
Entrecortado
La señal entrecortada imposibilitó que pudiéramos hablar por teléfono
Intermittent
163
Estancado
Stagnant
