Nyelvpolitika Flashcards
(19 cards)
Mikor lehet szükség nyelvi tervezésre?
Ha egy társadalomban az egymás mellett élő normák összeütközésbe kerülnek, pl. valaki más nyelvváltozat szerint kommunikál otthon, mint a munkahelyén.
Mely tényezőket veszik figyelembe a nyelvi tervezéskor?
A magyar nyelv állapotát feltáró kutatásokat, megfigyeléseket. A cél megvalósítását különböző intézmények és a média is segíti.
Mi a nyelvpolitika?
Tükrözi azt, hogy egy adott beszélőközösség tagjai hogyan viszonyulnak egy másik közösség nyelvhasználatához.
Mi az asszimilációs nyelvpolitika?
Célja, hogy minden beszélőközösség ismerje és használja a domináns nyelvet. Például egy országon belül nem engedélyezik a kisebbségben élőknek a saját nyelv használatát.
Mi a pluralista nyelvpolitika?
Egyformán lehetővé teszi a különböző beszédközösségeknek a nyelvhasználathoz való jogot. Az országon belül akár több hivatalos nyelv is létezhet, pl. Svájc esetében.
Mi a vernakularizáció?
A helyi nyelvek használatát támogatja a nemzetközi nyelvekkel szemben; az anyanyelvet részesíti előnyben.
Mi az internacionalizáció?
A hazai nyelvvel szemben egy világnyelv hivatalossá tétele.
Mi a nyelvművelés?
Magában foglalja a nyelvi ismeretterjesztést, egyes kultúrákban normákat ír elő a nyelvhasználóknak.
Melyek voltak a nyelvművelés nyelvújítás-kori irányzatai?
Nyelvközpontú irányzat: a nyelvhasználati szabályok követését tartotta a legfontosabbnak.
Emberközpontú irányzat: megengedőbb, elfogadóbb volt más nyelvhasználatokkal szemben.
Mely tényezők segítették a nyelvújítás folyamatát?
Francia felvilágosodás, Mária Terézia politikája, bécsi nemzeti testőrség, II. József német rendelkezései
Mely módszerekkel hozott létre új szavakat a nyelvújítás mozgalma
Idegen szavak lefordítása, pl. materia-anyag; tájszók beemelése, pl. hullám, betyár; kihalt szavak felújítása, pl. fegyelem, hős; szóképzés, pl. huzal, dereng; elvonás, pl. cikkely-cikk; szóösszetétel, pl. pénztár; szóösszerántás, pl. könnyelmű; erőltetett szóalakok, pl. tanonc, járda.
Kik voltak a neológusok?
A nyelvújítást támogatók.
Kik voltak az ortológusok?
A nyelvújítást ellenzők. Megjelentették Mondolat című röpiratukat, ebben kigúnyolták a nyelvújítókat, köztük Kazinczyt is. A röpirat válaszát Szemere Pál és Kölcsey Ferenc fogalmazta meg a Felelet a Mondolatra című műben.
Melyek a legkiemelkedőbb, a magyar nyelvvel fogalkozó hivatalos testületek?
Pl. Magyar Nyelvi Bizottság, Anyanyelvápolók Szövetsége, Nyelvtudományi Intézet Nyelvművelő és Nyelvi Tanácsadó Kutatócsoport
Melyek a legismertebb magyar nyelvészeti folyóiratok?
Pl. Magyar Nyelv, Magyar Nyelvőr, Édes Anyanyelvünk
Melyek a legismertebb nyelvvel kapcsolatos ismeretterjesztő televízióműsorok?
Pl. Nyelvőrző, Tetten ért szavak, Esti beszélgetés a szavakról, Nyelvédesanyánk
Mely rendezvényeknek van kiemelkedő szerepe a nyelvművelésben?
Pl. iskolai versenyek, szónokversenyek, anyanyelvi táborok, magyar nyelv hete rendezvénysorozat
Melyek a legismertebb magyar szótárak?
Pl. Magyar értelmező kéziszótár, Értelmező szótár, Új magyar tájszótár, A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, Idegen szavak és kifejezések szótára, Magyar szinonimaszótár, Magyar szókincstár, Magyar szólások és közmondások, A magyar helyesírás szabályai, Magyar helyesírási szótár, Helyesírás
Mi a nyelvi tervezés?
Egy társadalomban bizonyos normák előírásával igyekeznek egységesíteni a nyelvhasználatot.
