P-Q Flashcards Preview

Psy English-French Lexicon_DLS > P-Q > Flashcards

Flashcards in P-Q Deck (94):
1

Pain (n.)

Douleur (n.)

2

Pain receptors

Récepteurs à la douleur

3

Painful (adj.)

Douloureux (adj.)

4

Panic attacks

Attaque de panique

5

Panic disorder

Trouble panique

6

Paradigmatic relation

Relation paradigmatique

7

Parenthood (n.)

Parentalité, condition de parent

8

Parenting (n.)

Éducation des enfants

9

Parkinson's disease

Parkinson, maladie de Parkinson

10

Passive smoking

Tabagisme passif

11

Pavlovian conditioning

Conditionnement pavlovien (voir conditionnement classique ou répondant et le modèle stimulus/réponse ; père fondateur : I. Pavlov).

12

Paw (n.)

Patte (n.)

13

Peak experience

Expérience paroxystique (plénitude) (voir A. Maslow)

14

Peer (n.)

Pairs (n.)

15

Perceived control

Contrôle perçu

16

Perinatal period

Période périnatale (période située entre la 28e semaine de grossesse et le septième jour de vie après la naissance)

17

Peripheral route

Voie périphérique

18

Persecution fears

Peur de persécution

19

Personal accomplishment

Accomplissement personnel

20

Personal space

Espace privé

21

Personalisation (n.)

Personnalisation (n.)

22

Person-directed

Dirigé vers la personne

23

Person-to-group relations

Relations de l'individu au groupe

24

Persuasive communication

Communication persuasive

25

Persuasive message

Message persuasif

26

Phallic stage

Stade phallique

27

Phenomenological (adj.)

Phénoménologique (adj.)

28

Phenomenology (n.)

Phénoménologie (n.)

29

Phenotype (n.)

Phénotype (n.) (l'ensemble des caractéristiques physiques et physiologiques d'un individu, résultant de son génotype et de son environnement)

30

Phobia (n.)

Phobie (n.)

31

Phonological property

Propriété phonologique

32

Physician (n.)

Médecin (n.)

33

Physiological arousal

Excitation physiologique

34

Placebo (n.)

Placebo (n.)

35

Pleasure circuits

Circuits du plaisir

36

Pleasure principle

Principe de plaisir

37

Plot (n.)

Tracé, graphique

38

Policy (n.)

Politique (n.)

39

Politeness (n.)

Politesse (n.)

40

Porteus Mazes

Test des labyrinthes de Porteus

41

Positive illusions

Illusions positives

42

Postcentral gyrus

Gyrus postcentral

43

Post-surgery recovery

En chirurgie, suite opératoire

44

Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD)

Trouble de Stress Post-Traumatique (TSPT)

45

Practical knowledge or "know-how"

Savoir pratique, savoir-faire

46

Practitioners (n.)

Praticiens (n.)

47

Pragmatic knowledge

Savoir pragmatique, pratique

48

Praise (n.)

Éloges (n.)

49

Precentral gyrus

Gyrus précentral

50

Preconscious (n.)

Préconscient (n.)

51

Prejudice (n.)

Préjugé (n.)

52

Preliminary act

Acte préparatoire

53

Pre-morbid (adj.)

Prémorbide (adj.) : signes avant-coureurs de l'entrée dans une maladie

54

Pre-planned selection

Sélection planifiée

55

Preschool (n.)

Maternelle (école) (n.)

56

Prescription analysis

Analyse des prescriptions, des consignes de travail

57

Pretend play

Je symbolique, jeu du "faire semblant"

58

Prevalence (n.)

Prévalence (n.) : en épidémiologie, il s'agit du nombre de personnes atteintes d'une certaine maladie à un moment donné dans une population donnée.

59

Primary attachment

Attachement primaire

60

Primary care programs

Programmes de soins de santé primaires

61

Prime (n.)

Amorce (n.)

62

Priming (n.)

Amorçage (n.)

63

Privacy (n.)

Espace privé, intime (n.)

64

Proactive (adj.)

Proactif (adj.)

65

Problem-focused coping

Coping centré sur le problème

66

Problem-solving

Résolution de problème(s)

67

Process of generalisation

Processus de généralisation

68

Process-directed praise

Éloge dirigé vers le processus ayant permis de réaliser la tâche

69

Processing of information

Traitement de l'information

70

Product-directed praise

Éloge diriger vers la tâche, la production de quelque chose

71

Professional didactics

Didactique professionnelle

72

Professional training processes

Processus de formation professionnelle

73

Projection (n.)

Projection (n.)

74

Projective identification

Identification projective (voir dictionnaire de psychanalyse)

75

Prophylactic (adj.)

Prophylactique (adj.) : en rapport avec l'ensemble des mesures permettant de prévenir les maladies.

76

Prototype (n.)

Prototype (n.). En psychologie cognitive, catégorie la plus typique avec garde la catégorie qu'il est subordonnée (exemple : « la rose » et le prototype de la catégorie des « fleurs »).

77

Prototypical situation

Situation prototypique

78

Psyche (n.)

Psyché (n.)

79

Psychic (adj.)

Psychique (adj.)

80

Psychological distress

Détresse, souffrance, psychologique

81

Psychomotor retardation (n.)

Ralentissement, retard, déficit psychomoteur

82

Psychophysics (n.)

Psychophysique (n.) : branche de la psychologie consacrée à l'étude des relations entre les stimuli et les sensations qui en résultent (voir G. Fechner comme père fondateur).

83

Psychosensorial (adj.)

Psychosensoriel (adj.)

84

Psychosis (n.)

Psychose (n.)

85

Psychosomatic disorders

Troubles psychosomatiques

86

Psychotic (adj.)

Psychotique (adj.)

87

Psychotropic substance

Substance psychotrope : se dit d'une substance chimique qui produit des effets sur le psychisme des individus.

88

Psychotropic substance

Substance psychoactive

89

Public health

Santé publique

90

Pulse rate

Pouls

91

Punishment (n.)

Punition (n.)

92

Purposes activities

Activité intentionnelle

93

Qualitative methods

Méthodes qualitatives

94

Quality of life

Qualité de vie