Phrasal verbs I Flashcards
(429 cards)
to look trough
**parcourir rapidement , consulter
**
She took a few minutes to look through the documents before the meeting.
to study up on
“étudier à fond”, “se renseigner sur”, ou “se documenter sur”
I need to study up on French history before my trip to Paris.
to read over
Lire quelque chose du début à la fin mais de façon plus rapide, pour avoir une vue d’ensemble ou vérifier rapidement, sans forcément s’attarder sur chaque détail.
I need to read over my essay before I submit it to check for any mistakes.
to read through
“lire en entier”, “lire attentivement”
She read through the instructions to make sure she understood everything.
to work out
Résoudre, calculer, trouver une solution (souvent en mettant l’accent sur le processus ou l’effort pour y parvenir).
We need to work out how to reduce costs.
She worked out the solution to the puzzle after several attempts
to figure out
“comprendre”, “trouver”, “découvrir”, ou “résoudre”
I can’t figure out how to use this new software.
She tried to figure out the cause of the problem
It took me a long time to figure out what I wanted to do with my life.
Figure out:
met l’accent sur la compréhension ou la découverte de la solution
to pick out
“choisir”, “sélectionner”, ou “distinguer” selon le contexte.
She picked out a blue dress from the closet.
Can you pick out the right answer from the list?
to check off
cocher
marquer quelque chose sur une liste pour indiquer que c’est fait ou complété
to sort out
“trier”, “régler”, ou “organiser” selon le contexte.
I need to sort out my clothes and donate the ones I don’t wear anymore.
to go over
“revoir”, “passer en revue”, ou “examiner”.
Let’s go over the report to ensure there are no mistakes.
We should go over the plan one more time before the presentation.
to head back
Retourner (aller en sens inverse vers un endroit d’où l’on vient)
It’s getting late; we should head back home now.
We need to head back before it gets dark.
to ease back into
“reprendre doucement”, “se réhabituer à”, ou “réintégrer progressivement”.
After her injury, she needed to ease back into her workout routine.
He decided to ease back into work after his vacation.
to get back into it
“s’y remettre”, “reprendre”, ou “se remettre à”.
After taking a break from writing, she decided to get back into it.
It’s been a while since I played the piano, but I’m ready to get back into it.
to take in
Assimiler (comprendre ou absorber de l’information)
There was a lot of information to take in during the lecture.
to roll out
lancer ou déployer quelque chose de nouveau, comme un produit, un service ou une initiative.
The company plans to roll out a new product line next year.
to pick up a skill”
“acquérir une compétence”, “apprendre une compétence”
He quickly picked up the skill of coding after taking a few online courses.
to build on
“s’appuyer sur” ou “se baser sur” quelque chose qui existe déjà, généralement pour l’améliorer, le développer ou le prolonger.
We can build on last year’s success to make this year’s event even better.
The research builds on previous studies conducted by the same team.
to dive in
“se lancer” ou “plonger” dans une activité ou une situation avec enthousiasme, souvent sans hésitation
Let’s dive in and start the project right away.
He decided to dive in without reading the instructions.
to slim down
“mincir”, “maigrir”, ou “réduire” quelque chose en taille ou en quantité.
I’ve been exercising regularly to slim down for the summer.
The company decided to slim down its operations to save costs.
to swap out
“remplacer” ou “échanger” quelque chose contre une autre chose.
I need to swap out this old battery for a new one.
You can swap out the meat for a vegetarian option if you prefer.
to clean up
“nettoyer”, “ranger”, ou “faire le ménage”, selon le contexte
We need to clean up the kitchen after cooking.
The company is working to clean up its public image.
to polish up
“peaufiner”, “améliorer”, ou “perfectionner” quelque chose
She polished up her presentation before the meeting.
You should polish up your resume to make it more appealing to employers.
He polished up his speech to ensure it was clear and engaging.
to plug in
“brancher” ou “connecter” un appareil à une prise de courant ou à un autre dispositif électronique
Can you plug in the charger for me?
I plugged in the computer, but it still won’t turn on.
to catch up
rattraper quelque chose, que ce soit en termes de travail, de temps perdu, ou de nouvelles avec des amis.
I need to catch up on my homework this weekend.
We should catch up soon and grab a coffee.
He ran faster to catch up with his friends.