Phrase 2.1

Question 1

ขอประทานโทษ (ต้องการทราบชื่อ, ที่อยู่ ฯลฯ ของคู่สนทนา)

Answer 1

しつれいですが

Question 2

ขอทราบชื่อด้วยค่ะ

Answer 2

おなまえわ。

Question 3

ยินดีที่ได้รู้จัก (รู้จักครั้งแรก เกริ่นนำก่อนแนะนำตัว)

Answer 3

はじめまして。

Question 4

ยินดีที่ได้รู้จัก, ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย (จบการแนะนำตัว)

Answer 4

どうぞよろしく 「おねがいします」。

Question 5

นี่คือคุณ~ (ใช้แนะนำคนให้ผู้อื่นรู้จัก)

Answer 5

こちらは~さんです。

Question 6

ผม/ดิฉัน มาจาก~ (ประเทศบ้านเกิด)

Answer 6

~から きました。

Question 7

อะไร

Answer 7

なん, なに

Question 8

เช่นนั้น

Answer 8

そう

Question 9

ไม่ใช่

Answer 9

ちがいます。

Question 10

งั้นหรือ, งั้นเหรอ (เมื่อเห็นด้วยกับคู่สนทนา)

Answer 10

そうですが。

Question 11

เอ้อ, อ้า (กล่าวขณะลังเลใจ)

Answer 11

あのう

Question 12

ไม่มีอะไรมาก, น้ำใจเล็กๆน้อยๆ

Answer 12

ほん、のきもちです。

Question 13

เชิญ, นี่ค่ะ(พูดเมื่อเสนอบางสิ่งให้ผู้อื่น)

Answer 13

どうぞ

Question 14

ขอบคุณ, มาก

Answer 14

どうも。

Question 15

ขอบคุณมาก

Answer 15

「どうも」ありがとう「ございます」。

Question 16

จากนี้ไปหวังว่าคงได้รับความกรุณาด้วย (ทักทายครั้งแรกต่อผู้ที่ต้องเกี่ยวข้องกันต่อ)

Answer 16

これから おせわに なります。

Question 17

ผม/ดิฉันก็เช่นเดียวกัน, ยินดีที่ได้รู้จักคุณเช่นกัน

Answer 17

こちらこそ よろしく。

Question 18

พูดตอบประโยค”ยินดีที่ได้รู้จักคุณเช่นกัน”

Answer 18

どうぞよろしく

Question 19

แสดงการรับรู้ข่าวสารใหม่จากคู่สนทนา

Answer 19

そうですか

Question 20

ขอโทษ (เมื่อเวลาจะเรียกคน)

Answer 20

すみません。

Question 21

(คำสุภาพของ です)

Answer 21

~で ございます。

Question 22

ขอดู [~] หน่อย

Answer 22

「を」みせて ください。

Question 23

เอาล่ะ, งั้น, งั้นก็, ถ้าอย่างนั้น

Answer 23

じゃ

Question 24

ขอ [~] หน่อย

Answer 24

「を」ください。

Question 25

ทางคุณ (คู่สนทนา, ห้างสรรพสินค้า ฯลฯ)

Answer 25

そちら

Question 26

ลำบากหน่อยนะ, แย่หน่อยนะ (แสดงความเห็นอกเห็นใจ)

Answer 26

たいへんですね。

Question 27

เอ่อ... (ขณะนึกคำพูดต่อไป)

Answer 27

えーと

Question 28

หมายเลขที่ใช้สอบถามหมายเลขโทรศัพท์

Answer 28

104

Question 29

ขอความกรุณาด้วย (พูดเมื่อต้องการขอความช่วยเหลือ)

Answer 29

おねがいします。

Question 30

รับทราบแล้วครับ/ค่ะ (เข้าใจแล้ว เป็นคำกล่าวของผู้ดำเนินธุรกิจการให้บริการ)

Answer 30

かしこまりました。

Question 31

ขอบคุณมากครับ/ค่ะ

Answer 31

「どうも」ありがとう　ごさいました。

Question 32

ไม่เป็นไร

Answer 32

どう　いたしまして。

Question 33

ชานชาลา, ชานชาลาที่_

Answer 33

ーばんせん

Question 34

อะไร

Answer 34

なに

Question 35

ด้วยกัน

Answer 35

いっしょに

Question 36

นิดหน่อย, เล็กน้อย, สักครู่

Answer 36

ちょっと

Question 37

เสมอๆ ตามปกติ, เป็นประจำ

Answer 37

いつも

Question 38

บางครั้ง

Answer 38

ときどき

Question 39

หลังจากนั้น, ต่อจากนั้น

Answer 39

それから

Question 40

ครับ/ค่ะ, เออ

Answer 40

ええ

Question 41

ดีจริง, ดีนะ

Answer 41

いいですね

Question 42

ครับ/ค่ะ, รับทราบ

Answer 42

わかりました。

Question 43

อะไรครับ/คะ (ขานรับเมื่อมีคนเรียก)

Answer 43

なんですか。

Question 44

พบกันใหม่ [พรุ่งนี้]

Answer 44

じゃ、また「あした」。

Question 45

~แล้ว (ใช้กับรูปประโยคอดีตกาล)

Answer 45

もう

Question 46

ยัง, ยังไม่ได้ (ใช้กับรูปประโยคปฏิเสธ)

Answer 46

まだ

Question 47

ต่อจากนี้ไป, ต่อไปนี้

Answer 47

これから

Question 48

~วิเศษจริง, ~ยอดจริง, ~ดีจริง

Answer 48

~、すてきですね。

Question 49

ขอโทษครับ/ค่ะ/มีใครอยู่ไหม/เข้าไปได้ไหมครับ/คะ (เป็นคำพูดของแขกผู้มาเยือน)

Answer 49

ごめんください。

Question 50

เชิญขึ้นมาเลยครับ/ค่ะ (เชิญเข้ามาในบ้าน (คนญี่ปุ่น))

Answer 50

どうぞ　おあがり　ください。

Question 51

ขออนุญาต, ขอโทษ (ที่มารบกวน), ขอบคุณ (กล่าวเมื่อจะเข้า-ออกบ้านหรือห้องพักของผู้อื่น)

Answer 51

しつれいします。

Question 52

~เป็นไงบ้าง, ~ชอบไหม, จะรับ~ไหม (กล่าวเมื่อจะเสนอของ หรือแนะนำบางสิ่งให้ผู้อื่น)

Answer 52

「~は」いかがですか。

Question 53

ลงมือรับประทาน (ดื่ม) ละนะครับ/คะ

Answer 53

いただきます。

Question 54

ยินดีต้อนรับ

Answer 54

いらっしゃい。