Podcast - Meningar Flashcards
(64 cards)
During the coming days
Under kommande dagarna
I was picked up by her family
Jag blev upphämtad av hennes familj
And the first thing I thought was that it would not work.
Och det första som jag tyckte var att det inte skulle fungera
I found out that she would not come with us. (2 answers)
Jag fick veta att hon inte skulle följa mes oss.
Jag fick reda på att hon inte skulle följa med oss.
They are the ones who drink most beer of all countries in the world
Det är de som dricker öl mest av alla länder i världen
I don’t remember what it was called
Jag kommer inte ihåg vad den hette
The fiercest snow storm I’ve been through in my life
Det haftigaste snöstorm som jag har varit med i mitt liv.
It’s been a while since I recorded an episode
Det var ett tag sedan jag spelade in ett avsnitt
And that’s why I haven’t had so much time
Och det är därför jag inte har haft så mycket tid
It’s because he won’t come.
Det är för att han inte kommer.
We took them all out to a bar called Ankert.
Vi tog dem alla (allihopa) till en bar som heter Ankert
We don’t have much time left
Vi har inte mycket tid kvar
I was actually the cheapest Swedish teacher on i Talki
Jag var faktiskt den allra billigaste svenskaläraren på iTalki
But I still have a lot to learn when it comes to grammar
Men jag har fortfarande mycket att lära mig när det gäller grammatik
First, I need to go to the store to buy groceries, then I need to go home and cook dinner, and after that, I can finally relax in front of the TV
Först måste jag åka till affären för att handla mat, sedan behöver jag åka hem och laga middag, och efter det kan jag äntligen koppla av framför tv
When I traveled to Stockholm for the first time, I was impressed by how beautiful and clean the city was
När jag reste till Stockholm för första gången blev jag imponerad av hur vacker och ren staden var.
The problem makes manufacturers develop more reliable and durable products for the market.
Problemet gör att tillverkare utvecklar mer pålitliga och hållbara produkter till marknaden.
This tradition has been around for a long time, but it hasn’t always looked the same.
Denna tradition har funnits länge, men den har inte alltid sett likadan ut.
The rod itself is a symbol from the beginning.
Själva stången är en symbol från början.
However, it is likely that they wanted to celebrate the longest day of the year.
Det är dock troligt att de ville fira årets längsta dag.
The Midsummer pole probably came to Sweden from Germany during the Middle Ages.
Midsommarstången kom antagligen till Sverige från Tyskland under medeltiden.
antagligen = förmodligen = troligen = nog => probably
He is no longer suspected of crime
Han är inte längre misstänkt för brott
Fewer students entered upper secondary school than last year
Färre elever kom in på gymnasiet än förra året
som finns kvar än idag = That still exists today
sju olika sorters blommor = Seven different kinds of flowers
En vanlig tradition som finns kvar än idag är att lägga sju olika sorters blommor under kudde
