Point 16 日本語とは違う代名詞の使い方 Flashcards Preview

Basic patterns of English expressions > Point 16 日本語とは違う代名詞の使い方 > Flashcards

Flashcards in Point 16 日本語とは違う代名詞の使い方 Deck (10)
Loading flashcards...
1

十分暗くなれば、星が見えてくる

When it is dark enough, you can see the stars.

2

さあ、君の番だ。頑張ってね。

It is your turn now. Good luck!

3

彼は私たちのこの新しい計画のことを君に話さなかった?

Didn't he tell you about this new plan of ours?

4

彼が最初に示した反応は恐怖の反応だった

His first reaction was one of fear.

5

合衆国のガソリン税は、ヨーロッパよりもかなり低い

Gasoline taxes in the United States are substantially lower than those in Europe.

6

原文はかなりくだけているが、この翻訳もそうだ

The original is quite informal, and so is this translation.

7

傘をなくしてしまった。新しいのを買わなければ

I've lost my umbrella. I have to buy a new one.

8

ロンドンではミュージカルをみましたか?はい、いくつか見ました。

Did you see any musicals in London? Yes, I saw some.

9

犬は好きですか?はい、とても好きです

Do you like dogs? Yes, I like them very much.
Do you like a dog?とはいわない。一般的に尋ねているので、冠詞なしの複数形にする

10

赤ワインは肉料理によく合い、白ワインは、サカナ料理によく合う

Red wine goes well with meat dishes, and white is perfect with fish.
ワインは不可算名詞として使われているので、a white oneなどとは言わない