Por and para Flashcards
Por: Movement definition
motion or a general location (around, through, along, by)
Pasamos por el parque y por el río.
Por: Time definition
duration of an action (for, during, in)
Estuve en la Patagonia por un mes
Por: Action definition
reason or motive for an action (because of, on account of, on behalf of)
Lo hizo por su familia.
Por: Object definition
Object of a search (for, in search of)
Vengo por ti a las ocho.
Manuel fue por su cámara digital.
Por: means definition
Means by which something is done (by, by way of, means of)
Ellos viajan por la autopista
Por: Exchange definition
Exchange or substitution (for, in exchange for)
Le di dinero por el reproductor de MP3.
Por: measurement definition
unit of measure (per, by)
José manejaba a 120 kilómetros por hora
“around here”
por aquí
“for example”
por ejemplo
“That’s why/therefore”
por eso
“finally”
por fin
“please”
por favor
Para: Movement definition
destination (toward, in the direction of)
Salimos para Córdoba el sábado.
Para: Time definition
deadline or a specific time in the future (by, for)
Él va a arreglar el carro para el viernes.
Para: purpose definition
purpose or goal + [infinitive] (in order to)
Juan estudia para (ser) mecánico.
