Questions Flashcards
Khun ja dtaeng-ngaan gap pome mai
will you marry me?
phuu-ying mai chaawp sing thii thooe daai yin
the woman dislikes what she hears
rot-bat maa laaoe
here comes the bus
laaeo khui-gan khrap
talk to you soon.
dtaawn nii gii moong laaeo
what time is it now?
khun raaw di-chan naan thao-rai laaeo khap
how long have you been waiting for me?
laaeo khun khit yaang-rai
as for you, what do you think?
khon thii yuu nai ruup nii khuue khrai
who is the person in this picture?
khuuen phrung-nii khun ja bpai thii nai
where are you going tomorrow?
baan khaawng khun yuu thii-nai
where is your house?
tham-mai khrai-khrai gaaw yaak ja aawk deet gap pome
why would anyone want to date me?
gaan-saawp muuea-waan khaawng khun bpen yaang-rai baang
how was your exam yesterday?
pome mai son waa khrai thoo maa dtaae khun chai thoo-ra-saap nai nii mai dai
I don’t care who is calling, you cannot use the Phone here.
muuea-waan raawn maak dtaae wan-nii mai leeo
it was very hot yesterday, but today it’s not bad
pome nang khruueang-bin sip-saam chuua-moong maa jaak a-mee-ri-gaa
I sat on the airplane for thirteen hours from America
nuueang-jaak sa-phaap aa-gaat mii phaa-yu jueng mai mii khruueang-bin aawk jaak sa-naam-bin nai wan-nii
there are no flights leaving the airport today, due to stormy weather.
khao raaw yuu thii sa-naam-bin haa chuua-moong
he waited five hours in the airport.
pome nang rot-mee bpai tham-ngaan thuk-wan
everyday I get the bus to work
tha-naai khwaam gam-lang yuuen yuu thii bpaai-rot-mee
the lawyer is standing at the bus stop.
rot-fai bpai laawn-daawn kha-buuan that bpai ja maa thueng nai iik saam-sip naa-thii
the next train to London will arrive in thirty minutes
phuu-khon gam-lang dooen-thaang bpai tham-ngaan dooi rot-fai
the people are commuting to work by train
pome dtawng nang ruuea bpai roong-riian
I have to take a boat to school
pome suue rot-maaw-dtooe-sai duuai ngoen-sot
I bought the motorbike with cash
dek-dek dtawng thaan aa-haan thuk muue
Children must have food at every meal.
