Questions For Check In

Question 1

What can I do for you?

Answer 1

¿Qué puedo hacer por usted?

Question 2

I have a reservation for a single room for three nights.

Answer 2

Tengo una reservación para una habitación individual(sencilla)por tres noches

Question 3

Let me pull up your reservation.

Answer 3

Permítame ver su reservación

Question 4

I can’t seem to find a record of your booking.

Answer 4

No puedo encontrar un registro de su reservación

Question 5

Did you book the room directly through us, or did you use a hotel reservation service or a travel agent?

Answer 5

¿Reservó la habitación directamente a través de nosotros, o utilizó un servicio de reserva de hotel o un agente de viajes?

Question 6

I booked it directly through you

Answer 6

Reservé directamente con ustedes

Question 7

I have a reservation number if that helps.

Answer 7

Tengo un número de reservación si esto puedo ayudar

Question 8

Can see that please?

Answer 8

¿Puedo verlo por favor?

Question 9

Maybe there was a glitch with the booking system.

Answer 9

Quizás hubo un problema con el sistema de reservas.

Question 10

We don’t have any more single rooms available, with the exception of one adjoined room.

Answer 10

No tenemos más habitaciones individuales disponibles, con la excepción de una habitación contigua(con habitaciones a mi izquierda y derecha).

Question 11

You would then be right next door to a family with children, which might get noisy.

Answer 11

Entonces estaría justo al lado de una familia con niños, que podría ser ruidosa.

Question 12

But that’s not a problem. I can upgrade you to one of our business suites. They all come with jacuzzis!

Answer 12

Yujf

Question 13

That sound nice

Answer 13

Eso suena bien.

Question 14

How much more is that going to cost?

Answer 14

¿Cuánto…

Question 15

That would of course be at no extra charge to you.

Answer 15

Por supuesto que no tendría un costo extra para usted.

Question 16

What about the wireless internet?

Answer 16

¿Qué pasa con el Internet inalámbrico?

Question 17

This is your access code and instructions on how to use it.

Answer 17

Este es su código de acceso e instrucciones sobre cómo usarlo.

Question 18

If you have any problems, feel free to call the front desk.

Answer 18

Bcjfj

Question 19

And this is a list of all the hotel amenities, like the gym and the indoor pool.

Answer 19

Y esta es una lista de todas las

Question 20

Has the valet already taken your car or will you be needing a parking pass?

Answer 20

Has

Question 21

I took a taxi from the airport

Answer 21

Tomé un taxi del aeropuerto

Question 22

Could I have some form of ID please?

Answer 22

¿Puedo tener alguna forma de identificación, por favor?

Question 23

Could you just fill out this registration form?

Answer 23

¿Puede llenar esta…?

Question 24

All the way from the west coast

Answer 24

Gikbg

Question 25

I hope you had a good trip

Answer 25

Espero haya tenido un buen viaje

Question 26

The flight was long but it was smooth and I slept almost the whole way.

Answer 26

El viaje estuvo largo pero

Question 27

And is this your first time in the Big Apple?

Answer 27

¿Y es su primera vez en la…?

Question 28

I have a business conference to attend, but I’m looking forward to getting some sightseeing done as well.

Answer 28

Tengo una conferencia de negocios a la que asistir, pero también estoy deseando poder hacer turismo.

Question 29

I’d be more than happy to give you some sightseeing tips if you need any

Answer 29

Gun

Question 30

I’ve got you all checked in to your room.

Answer 30

Caib

Question 31

This ir your room key

Answer 31

Esta es la llave de su cuarto

Question 32

You’re in room 653

Answer 32

Estará en la habitación 653

Question 33

Just take the elevator on the right up to the 6th floor.

Answer 33

Sólo tome el elevador en el sexto piso.

Question 34

When you get off the elevator, turn right. Your room is at the end of the corridor on the left-hand side.

Answer 34

Fun

Question 35

Just leave your suitcase here and the bellboy will bring it up

Answer 35

Sólo d

Question 36

If you need anything please feel free to dial the front desk.

Answer 36

Si usted necesita cualquier cosa por favor

Question 37

Enjoy your stay

Answer 37

Disfrute su estancia