Rotipa - Norsk(5) Flashcards
Learn the Norweagian Romani-language ( Almost forgotten , simular to calo) (500 cards)
1
Q
Kammar but mijak
A
Har my smerte
2
Q
Kammar dukt
A
Har det vondt
3
Q
Kammar kji
A
Har ingenting
4
Q
Kammar kji laisjot
A
Har det ikke godt
5
Q
Kammar kji lovijar
A
Har ikke penger
6
Q
Kammar oppri
A
Har oppi
7
Q
Kandelom
A
Lys
8
Q
Kanfara, nasjta
A
Kunne
9
Q
Kangari ker
A
Kirkegården
10
Q
Kangaria
A
Kirken
11
Q
Kangla, Kangra
A
Kjemme, Kamme, gre seg
12
Q
Kanisa
A
Fjell
13
Q
Kanja
A
Lukte, Stinke
14
Q
Kanno
A
Kontorist
15
Q
Kara
A
Kalle sammen
16
Q
Karas
A
Kalles
17
Q
Karja
A
Klype, Knipe
18
Q
Karo
A
Penis, Mannslem
19
Q
Kars
A
Ved
20
Q
Karsarfakkar
A
Vedhogger
21
Q
Karst
A
Treverk, ved
22
Q
Karst fakkar
A
Snekker, Tømmermann
23
Q
Kartlier
A
Spillekort
24
Q
Kartri
A
Førerkort
25
Kass
Høy (for)
26
Kassta
Hoste
27
Kastrina
Kiste,skrin
28
Kei
Her
29
Kella
Danse
30
Kellodikko
Ruser
31
Kellodikko temm
Russland
32
Kera-kjavoar
Lage barn
33
Keral
Ost
34
Kerestos
Kors
35
Kerestos drom
Korsvei
36
Keri
Hjemme
37
Keri kil
Hjemmelaget smør
38
Keri maro
Hjemmelaget brød
39
Kerijagra piben
Hjemmebrent
40
Keripa
Hjemmearbeid
41
Kerja
Stygg, Ond
42
Kerja dukarlo
Smittsom sjukdom
43
Kerja mors
Farlig (Stygg) mann
44
Kerja varo
Havremel
45
Kerja vetran
Stygt vær
46
Ketanes
Til sammen
47
Kev
Hull
48
Kil
Smør
49
Kingjo
Trett, Matt
50
Kinto
Våt, Bløt
51
Kippan, Kori
Spann
52
Kjadda, Tjadda
Spy
53
Kjakjipa
Rettergang (Rett)
54
Kjakjipa
Sannhet
55
Kjakjipa paskro
Rettsdommer
56
Kjakjo
Sann
57
Kjakjot , Tjatjot
Sannhet, Sann
58
Kjakjot, Sasjot
Sant
59
Kjalla
Angiver/ Sladre, melde
60
Kjallo
Mett
61
Kjamla
Tygge
62
Kjar
Gress
63
Kjara
Ros, skryt
64
Kjaro
Fat
65
Kjavo
Barn
66
Kjavo davripa
Barnedåp
67
Kjavo dukalo
Gravid, skal ha barn
68
Kjavo isar
Barnetøy
69
Kjavo kjer
Barnehjem
70
Kjavo vordro
Barnevogn
71
Kjavons dad
Ungens far
72
Kjavons dakri
Ungens mor
73
Kjei
Jente
74
Kjeien
Jenta
75
Kjeka
Søke, lete
76
Kjer
Gård
77
Kjera
Gjør
78
Kjera dåva
Gjør dette
79
Kjera kjettanes
Sammenblande
80
Kjera kji
Gjør ikke
81
Kjera rusjto
Forårsake, provosere
82
Kjera savot
Gjør slik
83
Kjeral
Ost
84
Kjerar loddipa
Bygger hus
85
Kjeri
Hjemstedet
86
Kjermo
Orm, beitemark, mark
87
Kjerva
Koke
88
Kjervabedda
Kokekar
89
Kjervar
Koker
90
Kjervar kaben
Koker mat
91
Kji
Ikke, nei
92
Kji fakka
Arbeid ikke
93
Kji isar
Naken
94
Kji laisjo (lakjo)
Ikke god
95
Kji natan miros
Ikke i slekt med meg
96
Kji ninna
Ikke nå
97
Kji rakra
Vær stille, ikke prat
98
Kjingra
Skjære
99
Kjingrar
Skjærer
100
Kjinna
Kjøpe
101
Kjinnipa
Marked
102
Kjivra
Kaste
103
Kjivra avri
Kaste ut
104
Kjivra, nikli
Forkaste
105
Kjonkra
Spytte
106
Kjoralo
Fattig
107
Kjoralo kjern
Fattighuset, sosialkontoret
108
Kjukni
Svepe (hestepisk)
109
Kjulma, kjylma
Fryse
110
Kjumm
Kyss
111
Kjumma
Kysse
112
Kjuro
Kniv
113
Kjuro(veista)
Kniv, spisebestikk
114
Kjuro barr
Slipestein
115
Kjusjo rigrar
Brystholder
116
Kjusjoar
Bryster
117
Kjylmano
Kald
118
Kjylmanot
Kaldt
119
Kjervar-bau
Ovn,peis
120
Kjåkka
Skjørt, kjole
121
Kjår
Tyv
122
Kjåripa
Tyveri
123
Kjåro
Stakkar, fattig, ynkverdig
124
Klava
Kjøkken
125
Kli
Ri
126
Kli pre greien
Ri på hesten
127
Klissa
Lås
128
Klissa dyntan
Lås døren
129
Klissa sastrer
Håndjern
130
Klissar mors
Fangevokter
131
Klissing
Nøkkel
132
Knarka
Musikk
133
Knerka
Spille
134
Knerke
Instrument
135
Kokkarlo
Ustabil
136
Kokkaro
Enslig, alene
137
Kolovar
Strømper
138
Koppina, bedda
Kopp
139
Korakkos
Krage
140
Kori
Gryte, spann
141
Korralo
Blind
142
Korrsa
Banne
143
Kotro
Stykke
144
Kottjik
Knapp
145
Kottro
Del, lite stykke
146
Kova
Landsfengsel (eiendeler?)
147
Krago
Konge
148
Krali
Dronning
149
Krossus
Kors
150
Ku(r)sj
Dyr, kostbar
151
Ku(r)sjt
Dyrt, kostbart
152
Kurmi
Føll (/gryn)
153
Kåkk, kokk
Løgn
154
Kåkkar, kokkar
Lyver
155
Kåkkjba, kåkkjpa
Løgn
156
Kålon, (kålo dukk)
Brystet(bryststykket)
157
Kårko
Helg
158
Kårko baro divus
Stor hellig dag
159
Kårko-divis
Helligdag
160
Kåsja
Banne, sverge
161
Kåsjar
Banner
162
Kåva
Fengsel
163
Laffan
Låve,treskeplass
164
Lai
Julenissen
165
Lakja
Finne
166
Lakjo
God, frisk, snill
167
Lakjo avridikking
God utsikt
168
Lakjo divus
God morgen
169
Lakjot
Godt
170
Lakjot vetran
Godt vær
171
Lall
Lapp
172
Lalla, lallo
Finlender, Finnmarking
173
Lallaro
Lapp,Finnlapp
174
Lallaro temmen
Finland
175
Langano
Låghalt, lamm, halt
176
Langstro
Bred
177
Laukus
Laura
178
Lav(nav)
Navn , (ord?)
179
Lavra
Ro, bruke årene
180
Le
Ta, gripe, få
181
Le fann
Ta fra
182
Le pre
Ta på
183
Le sjukart
Ta det pent
184
Leia
Bedra, lure
185
Leiano
Unnselig, sjernert
186
Leiar
Lurer
187
Ler loddipa
Får husly
188
Lerkus hispa
Skole
189
Lerkus mors
Skolelærer
190
Lerkus rani
Skolelærerinne
191
Lesti
Skaft
192
Letran
Skinn, hud
193
Libri
Lommebok
194
Lil
Brev, seddel
195
Lindra
Låne
196
Lindrar
Låner
197
Lodd
Hus
198
Loddipa
Herberge
199
Lokki
Lur
200
Lolo
Rød
201
Lolo babb
Rødt skjegg
202
Lolot
Rødt
203
Lon
Salt
204
Lon servani
Salt sild
205
Londra
Salte
206
Lonom
Alene,enslig
207
Loviar
Penger
208
Loviar fakkar
Bankmann
209
Lubneri
Horeri
210
Lubni
Hore
211
Lubni grei
Horebukk
212
Ludivis,ludo,lukken
Bandasje,fille
213
Lunte
Fille
214
Lunter
Filler
215
Lådd, låddipa
Hus, losji
216
Lålofaron
Røros
217
Lån
Salt
218
Låsjano
Forelsket
219
Låsjano
Glad
220
Låsjano an diro
Er glad i deg
221
Låsjipa
Glede
222
Låvra
Forlovet
223
Mais
Prøve
224
Makipa
Smørning
225
Makja
Fiske
226
Makjo
Fisk
227
Makjo bero
Fiskebåt
228
Makjo flussa
Fiskeelv
229
Makjo pani pre jemlo
Fiskevann på fjellet
230
Makjo rela
Fiskestang
231
Makjo tave
Fiskesnøre
232
Mala
Venn
233
Mana
Utfordre
234
Mander
Jeg
235
Manga
Spørre, Be, tigge
236
Manga lodd
Be om husly
237
Mangar
Ber
238
Mangarhispa
Bedehuset
239
Manus
Folk
240
Manus tradrar
Personbil
241
Mara
Skreppe
242
Margrima
Bissel
243
Marmo kess
Ånd
244
Marnsjni (Kjei)
Jente
245
Maro
Brød
246
Maro røy
Brødskive
247
Marokka
Frø
248
Marotradrar
Brødbil
249
Marpina
Grime
250
Mas
Kjøtt
251
Mas gøy
Kjøttpølse
252
Mas sani
Kjøttsuppe
253
Maskan
Katten
254
Matto
Påvirket
255
Men
Hals
256
Men diklo
Halstørkle
257
Mengar
Doktor
258
Mengarn
Legen
259
Menge
Utslitt tøy
260
Merar
Slakter (Dreper)
261
Merarn
Slakteren
262
Merist (Dekkel skiro)
Soldat
263
Mero, Miro
Meg
264
Miak
Vondt, dårlig
265
Mijan
Meter
266
Mijipa, Mojipa
Ulykke
267
Mildra
Dele
268
Milljan
Mil
269
Minder
Litauen
270
Minsje
Vagina
271
Miro
Jeg
272
Miros
Meg
273
Mjukra
Lindre
274
Mokli
Fisk
275
Moktel
Dåse, bosk , eske
276
Momma(r)li avri
Ute lampe
277
Mommali
Lys, Lykt, Lampe
278
Monse
Sladre
279
Mors (Gavo)
Mann
280
Morsen kei
Sjefen her
281
Morsta
Kaffe
282
Morsta beans
Kaffebønner
283
Morsta Kjerarn
Kaffekokkeren
284
Morsta malga
Kaffekvern
285
Moskro
Lensmann
286
Mukka
Bli løslatt fra fengsel
287
Mukka avri
Bli fri, Komme ut
288
Mula
Slakte, Dø
289
Mula Hilprarn
Begravelsesbyrå
290
Mular
Dreper
291
Mulipa
Drap, Mord
292
Mulohispa
Sykehus, Kapell
293
Muril
Bær
294
Muroar
Jordbær
295
Murvar
Flere sorter bær
296
Muskro-mas
Kalvekjøtt
297
Mussan
Armen
298
Mutran kjer
Pissoar
299
Mussin
Muskler
300
Mutter
Urin
301
Mutrar
Later vennet
302
Møy
Munn
303
Møyen
Munnen
304
Møyknarkar
Munnspill
305
Målboris
Tinn
306
Målla
Koster
307
Mållipa
Det er prisen
308
Mårti
Skinnfell
309
Na(r)sjar
Løper
310
Naben
Nei
311
Nadda
Klø
312
Naddar
Klør
313
Nagno
Naken
314
Nak
Nese
315
Nakkipa
Snus
316
Nars
Løp
317
Narsja
Stikke, Flykt
318
Narsta
Greie, Orke, Klare
319
Narstrar kji
Klarer ikke
320
Narvalo
Skrøpelig, Miserabel
321
Natan
Slektning
322
Navlo
Uskyldig
323
Negus
Negl
324
Neita
Gift (Bli gift)
325
Neita siro
Gifte seg
326
Nevo
Ny
327
Nevo barsj
Nytt år
328
Nevo rub
Nysølv
329
Nikli
Borte, bort, vekk
330
Ninna
Nå, da
331
Nitan, Niton
Jorde, Jordet, Eng
332
Notarus (Tarus)
Loft, Tak
333
Nutta
Jakke
334
Nøkka (Le)
Ta
335
Nåsjalo
Bekymret
336
Okta
Åtte
337
Ort
Knaus
338
Paava; Pavipa
Spå; Spådom
339
Pabbar
Poteter
340
Pabbar bannik
Potetkake; Lompe
341
Pabbar paltan
Potetklubb
342
Pagra
Knuse, ødelegge
343
Paija
Gås,fjærkre
344
Pala
Til
345
Pale
Tilbake,bak
346
Pali
Igjen,(kommer tilbake
347
Pallan
Efter
348
Pallan lav
Etternavn
349
Pallangåla
Etterlyst
350
Pallan divus
Ettermiddag
351
Paltan
Klubb
352
Pandra
Lukke døra
353
Panelkarøy
Pannekake
354
Pani
Vann
355
Paninantemm
Romsdalen
356
Panin(pani)
Vannet(vann)
357
Paniraklo
Sjøgutt
358
Panla
Binde
359
Panle
Strikke
360
Panlebangro
Strikkepinne
361
Panlo
Bundet
362
Pansjdings
5-kroning
363
Pari
Fruktsommelig, drektig
364
Parikipa
Takk
365
Parikka
Takk
366
Parikko
Finlender
367
Paripa
Handel
368
Paripa Tradrar
Handelsbil
369
Parni
Pute
370
Parns milljan
Fem mil
371
Parnse
Femmer
372
Parnsj
Fem
373
Parra
Handle,selge,bytte
374
Parra pala
Bytt om
375
Parrar mors
Handelsmann
376
Parrikotemm
Finland
377
Parripa mors
Handelskar
378
Pars bengalo
Gal
379
Pas
Brev
380
Pasj
Halv
381
Pasj barolil
Halvt hundre
382
Pasj dingse
Halvkrone (50 øre)
383
Pasja
Tro
384
Pasjar
Tror(mener)
385
Pasjipa
Tro
386
Pasjipa davripa
Troendes dåp
387
Passiar
Småpenger
388
Patria, rigg
Side
389
Patriraskar
Skjære (fugl)
390
Patsjano
Trofast
391
Patteraska
Kråka
392
Pattersi
Alter
393
Pattrit, rakla
Svare
394
Pavani,pave,pavvali
Flaske
395
Peiko
Billett
396
Peikra
Takke
397
Pekka
Bake
398
Pekka banikar
Bake kaker
399
Pekka maro
Bake brød
400
Pekkar
Steiker
401
Pekkaria
Bakeri
402
Pellus
Hatt
403
Pendla
Stenge døren
404
Pendo, baro
Stor
405
Penja
Søster
406
Penna
Tale,uttale
407
Pennar miro
Sier jeg
408
Penneri
Hvilested
409
Pentan
Skap i kjøkkenet
410
Pera
Falle, falt
411
Perar
Detter (faller)
412
Perd
Mave
413
Perda
Fylle på
414
Perdi
Fullsatt
415
Perdo
Full
416
Perdo perdi
Overfull
417
Perkenikkel
Spaserstokk
418
Pernissa
Pute
419
Perno
Blek
420
Pi
Drikke
421
Pi kakjali
Drikk brennevin
422
Piar
Dranker
423
Piar ali
Drikkeglass
424
Piar baskro
Fyllefant
425
Piar hispa
Restaurant, bar
426
Pias pani
Drikkevann
427
Piben
Brennevin
428
Pibli gaje
Enke
429
Pibli gavo
Enkemann
430
Pikja
Steke
431
Pikjanellika
Stekepanne
432
Pikkari
Stekepanne
433
Pikra
Bake
434
Pilo
Full,beruset
435
Pinja
Smake,kjenne
436
Pira
Elske
437
Piro
Fot,ben
438
Piroar
Ben
439
Pokti
Veve
440
Por
Tagl, hestehår
441
Porda
Sprenge
442
Pordar
Blåser(vind)
443
Pordipa
Storm
444
Pordra
Plystre
445
Posika
Lomme
446
Posika span
Lommetyv
447
Posikadiklo
Lommetørkle
448
Pral
Bror
449
Prastrar
Sykkel
450
Pre
På
451
Preder
Mellom
452
Preida
Mellomlegg
453
Preisipa
Betaler
454
Pu
Jorden
455
Puffa
Skyte
456
Puffert
Pistol,revolver
457
Pujan
Gulvet
458
Pujan pokti
Gulvteppe
459
Pukja
Spør
460
Pukka to dåva
Si til denne
461
Pun-hemlon
Himmel
462
Purrano
Gammel
463
Purrano dad
Gamlefar
464
Purrano dakri
Gamlemor
465
Purrano kjeral
Gamalost
466
Pus(j)ka
Høy,halm,strå
467
Puskra
Skyte
468
Puskran
Gevær
469
Pår
Papir
470
Påva
Spå
471
Påvipa
Spå,forutsi
472
Rakka diro
Ta deg i vare
473
Raklo
Gutt
474
Rakra
Prate,tale
475
Rakra kerjat
Prate stygt
476
Rakra romani
Snakke romani (taterspråk)
477
Rakrar
Prater,snakker
478
Rakripa
Språk
479
Rambana
Sagen
480
Randra
Skrive
481
Randrar
Skriver
482
Randrar libri
Skrivebok
483
Randrar paptus
Brevark
484
Randrardings
Skrivepenn
485
Randri baskro
Sorenskriveren
486
Rani
Flott frue
487
Rankano
Flott herre
488
Rankano kjer
Herregård
489
Rasjo
Prest,profet
490
Rasjo kjer
Prestegård
491
Rasjo korakkos
Prestekrage
492
Rasjon
Prest,pastor
493
Ratt
Blod
494
Ratt paltan
Blodklubb
495
Ratta
Blør
496
Ratti
Natt
497
Rekla
Kjole
498
Rigra
Klare,orke
499
tellan
under
500
panglo
foran
