Schritte Neu 6 Lektion12 Soziales Engagement Flashcards

1
Q

die Biene, Bienen

A

ハチ、ミツバチ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

verantwortlich sein für

A

〜に対して責任がある、responsible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

gegenseitig
gegenseitige Abhängigkeit

A

相互の、交互の、mutual
相互依存

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Schwierigkeit, -en

A

困難、面倒、障害、difficulty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Organisation, -en

A

団体、組織、organisation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

häufig

A

頻繁な、しばしば起こる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

unterstützen

A

援助する、指示する、support

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Zirkus, Zirkusse

A

サーカス

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

das Publikum (Sg. )

A

観衆、聴衆、視聴者

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

auf*führen
hat aufgeführt

A

上演する、公演する、演奏する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

sonstig-
sonstige Angebote: Tagesmuttersvermittlung

A

そのほかの、それ以外の
その他のオファー:保育ママ仲介

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Tagesmütter

A

(働く女性や父子家庭の子供を昼間自宅で預かり世話をする)(認可制の)保育ママ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

die Vermittlung, Vermittlungen

A

仲介、斡旋、仲裁

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

pensioniert sein

A

年金生活をしている

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

der Augenblick, Augenblicke
Beim Schreiben suchen wir nach kleinen und vielleicht vergessen Augenblicken, die das Leben schön machen.

A

瞬間、一瞬、moment
執筆の時に我々は、人生ですでに行われた、些細で、おそらく忘れられている瞬間を探す。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Kreis, Kreise

A

円、サークル、circle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Dienst, Dienste
Begleit- und Fahrdienste

A

勤務、業務、仕事、奉仕、service
?運行業務

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

begleiten

A

〜に同行する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

dienen

A

勤務する、仕える、service

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

vor*lesen
du liest vor,
er liest vor
Besuchsdienste: Zuhören oder Vorlesen, Gespräche

A

読み聞かせる、朗読する

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

zukünftig
Sie arbeiten zukünftig am Montag Vormittag und suchen eine Betreuung für Ihre dreijährige Tochter.

A

将来の、未来の、これからの、今後の
彼らはこれから、月曜日の午前中に働き、3歳の娘の世話係を探す。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Betreuung,-en

A

世話、看護、またその人

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

wöchentlich
Ihre Mutter hat sich einen Arm gebrochen und muss zweimal wöchentlich zum Arzt gefahren werden.

A

毎週の、1週間ごとの
彼女のお母さんは、腕を骨折して、週に2回医者へ送られなければならい

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Geduld (Sg.)
Bis wir wieder einen freien Platz haben, müssen Sie allerdings ein bisschen Geduld haben.

A

忍耐、辛抱、我慢、patience
また空いた席ができるまで、ただもう少しお待ちください。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

die Jugend (Sg.)
Neben Sportverein gibt es Musikvereine, die Freiwillige Feuerwehr und vieles mehr

A

youth、青年期、若さ
スポーツチームに加えて、音楽クラブや有志消防隊やそのほかにもたくさんあります。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

die Feuerwehr, Feuerwehren

A

消防隊、消防署

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

beinahe
In Österreich ist beinahe jede zweite Person in mindestens einem Verein.

A

ほとんど、almost nearly
オーストリアでは、ほとんど2人にひとりが少なくとも一つの団体に入っている。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

quasi

A

いわば、ほとんど

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

ein*treten
du trittst ein
er tritt ein
ist eintreten
Ein Freund hat mir den Tipp gegeben: Tritt in einen Verein ein!

A

入る、入場する、入会する

友達が私にコツを教えてくれた:団体に入会せよ!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

klettern
ist geklettert

A

よじ登る climb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

jahrzehntelang

A

数十年間の、数十年間にわたる

31
Q

die Perspektive, Perspektiven
Engagement mit Perspektive!

A

視点、観点、展望、遠近法perspective
見通しを伴った関与を!

32
Q

das Engagement, -s

A

(社会的・軍事的)責務、関与、社会参加、

33
Q

der Umweltschutz (Sg.)
Vom Sozial- und Gesundheitsbereich über Umweltschutz bis zur Integration von Migrantinnen und Migranten

A

環境保護、環境保全
環境保全に関する社会及び保健分野から、移民統合まで

34
Q

die Integration (Sg.)

A

統合

35
Q

die Bürgerinitiative, Bürgerinitiativen
Sie organisieren sich in zahlreichen Vereinen, Bürgerinitiativen und Selbsthilfegruppen.

A

市民運動
彼らは大規模な団体?

36
Q

zahlreich

A

 多数の

37
Q

~reich

A

【形容詞を作る】〜に富んだ、〜の多い

38
Q

~haft

A

【形容詞を作る】〜のような、〜らしい

39
Q

die Stufe, Stufen

A

step、段、階段

40
Q

ökologisch
Sie helfen Pflegebedürftigen, organisieren ökologische Projekte, restaurieren alte Häuser, und engagieren sich als Babysitter.

A

自然環境保護の、エコの/ 生態系の
彼らは、ケアを必要とする人々を助け、自然環境保護のプロジェクトを主催し、古い家を修繕し、ベビーシッターとしても従事している。

41
Q

bedürftig

A

貧しい、困っている、〜を必要としている

42
Q

der Babysitter,-
die Babysitterinnen

A

ベビーシッター

43
Q

das Mindesthaltbarkeitsdatum, daten

A

賞味期限

44
Q

haltbar

A

長持ちする、丈夫な、耐久力のある

45
Q

das Verfallsdatum

A

賞味期限

46
Q

verteilen (an)
hat verteilt
Sie sammeln in Supermärkten Lebensmittel knapp vor dem Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums ein und verteilen sie an Bedürftige.

A

分ける、分け与える、distribute

彼らは、賞味期限の切れる直前の食料品をスーパーで回収し、それを貧しい人たちに配っている。

47
Q

solange
Solange es solche Einrichtungen und Aktion gibt, ist unsere Gesellschaft zum Glück noch nicht völlig egoistisch geworden und soziale Kälte hat nicht überall Platz.

A

接:〜の限りは、〜する間は
そのような設備と活動がある限りは、私たちの社会は幸運にもまだ完全には利己的になっておらず、社会的冷ややかさがそこらじゅうの場所にあるわけではない。

48
Q

die Einrichtung, -en

A

装置、設備、施設

49
Q

die Gesellschaft, -en

A

社会

50
Q

egoistisch

A

利己的な

51
Q

die Kälte (Sg.)

A

冷ややかさ、冷淡さ

52
Q

versorgen
Ab dem 18. Lebensjahr kann man im Sozialdienst im Ausland tätig sein und in dieser Zeit bedürftige Kinder versorgen oder in Altersheim, Schulen oder Krankenhäusern arbeiten.

A

世話をする、面倒を見る
18歳から外国での社会奉仕に勤め、この期間には、貧しいこどもの世話をしたり、老人ホームや学校、病院などで働く。(könnenの意味?)

53
Q

tätig

A

勤務している、職業として活動している

54
Q

versorgen 4 mit

A

〜に〜を供給する、与える
supply

55
Q

das Altersheim, Altersheime

A

老人ホーム

56
Q

die Gemeinde, Gemeinden
Schon seit vielen Jahren ist in Österreich die Aktion “Saubere Gemeinde” populär.

A

地方自治体、地域社会、community
すでに何年も前から、オーストリアでは「綺麗な地域社会」活動が人気である。

57
Q

hin* weisen auf
“Beim jährlichen Gemeindeputztag fragt niemand, ob man teilnehmen soll oder nicht”, sagt ein Gemeindevorstand und weist auf die große Bereitschaft zum Engagement hin.

A

〜を指摘する、言及する
「一年に一度の地域掃除デーにおいて、参加すべきか否かと問う人は一人もいない」と、地域代表は言い、参加への万全な準備に言及した。

58
Q

die Bereitschaft

A

準備、用意、待機

59
Q

sich für etwas einsetzen
hat sich eingesetzt

A

力を尽くす、肩入れする

60
Q

die Waffe, Waffen
die Waffen nieder!

A

武器、兵器、weapon
武器を捨てよ!

61
Q

die Schriftstellerin, -nen
der Schriftsteller,-

A

作家、文筆家、writer

62
Q

die Klinik, Kliniken

A

病院、クリニック

63
Q

das Maßnahme, Maßnahmen
Die Schülerin beginnt sofort mit Erste-Hilfe-Maßnahmen

A

処置
その生徒はすぐに救急処置を始めた。

64
Q

überleben
hat überlebt
Die Anruferin meint, dass ihre Mutter nur überlebt hat, weil die Sanitäter so schnell eingetroffen sind.

A

生き残る、survive

電話の主は、彼女の母が助かったのは、救急隊員が非常に時早く到着したからだという。

65
Q

ein* treffen
ist eingetroffen

A

到着する、arrive

66
Q

der Sanitäter,-
die Sanitäterin,-nen

A

救急隊員

67
Q

tolerant (gegen~)
Sie war sehr lebensfroh und tolerant.

A

(~に) 寛大な、寛容な
彼女はとても明るく生き生きしていて寛大である。

68
Q

lebensfroh

A

形:生きる喜びに溢れた、明るく生き生きとした

69
Q

das Gewissen,-

A

良心、誠実さ

70
Q

vorgestern
Meine Freundin hat mir vorgestern zum Geburtstag einen selbstgestrickten Wollpullover geschenkt.

A

おととい
私の友達が一昨日の誕生日に、私に手編みのセーターをくれた。

71
Q

die Wolle (Sg.)

A

羊毛、ウール

72
Q

die Lüge, Lügen
Wenn man einem Menschen mit einer kleinen Lüge helfen kann, ist das gut.

A


小さな嘘で人一人を助けられるのなら、それはいいことだ。

73
Q

heimlich
Ist es okay, heimlich die Nachrichten auf seinem Handy zu lesen?

A

secret, 密かな、隠れた、秘密の
隠れて彼の携帯のメッセージを読んでも良いか?

74
Q

jn unterstützen

A

〜を支援する、援助する、support

75
Q

der Verein, Vereine

A

association, 会、クラブ、協会

76
Q

das Mitglied, Mitglieder

A

メンバー、一員、構成員