Séance 12 : Nom propre, nom commun et onomastismes Flashcards Preview

Lexicologie examen 3 > Séance 12 : Nom propre, nom commun et onomastismes > Flashcards

Flashcards in Séance 12 : Nom propre, nom commun et onomastismes Deck (19):
1

Qu'est qu'un nom propre?

Mot ou un groupe de mots
servant à désigner un individu, un lieu, un objet,
etc., et à le distinguer des individus, des lieux et des
objets de la même espèce.

SYN : Proprionymie

2

Quelle est la particularité du nom propre?

Il individualise son référent, il est alors monoréférentiel.

Canada => un seul lieu

3

Qu'est-ce que la proprionymie?

Proprionymie désigne le domaine d’étude du nom
propre ou la science du nom propre.

4

Quels sont les types de noms propres ?

Noms de personnes (anthroponymes)

Noms de lieux (toponymes)
• Par exemple : Québec

Noms des oeuvres
• Par exemple : Madame Bovary

Noms des événements et des périodes de l’histoire
• Par exemple : Révolution tranquille

Noms des collectivités, groupes, institutions
• Par exemple : Organisation des Nations unies

5

Comment savoir si un nom propre est dans la grammaire?

Il faut le comparer avec le nom commun (étudier leur frontière et les points de ressemblances) :

Pour arriver à un résultat, il faudra étudier :
• La catégorie du nombre : la pluralité et la singularité
• La phonétique du nom propre
• La graphie du nom propre
• Les caractéristiques morphologiques du nom propre
• Le statut syntaxique du nom propre

6

Comment se compare la catégorie du nombre :
la pluralité et la singularité ?

Le nom propre et le nom commun ne se pluralisent
pas de la même façon.

ex: des magnolias (magnolia + magnolia) VS des Magnol (pas plusieurs, des individus comparables à Magnol)

7

Comment se compare la phonétique du nom propre?

Sur le plan phonétique, aucune frontière ne sépare
le nom commun et le nom propre dans la langue
française (soumises aux
mêmes règles phonétiques de la langue française et
elles les suivent)

except : noms propres étrangers dans la langue en cause peuvent conserver la prononciation de la langue d’origine

8

Comment se compare la graphie du nom propre :
la majuscule et la minuscule?

La présence de la lettre
majuscule initiale le distingue au premier regard du nom commun (même propriété définitoire)

9

Comment se compare les caractéristiques morphologiques ?

Les noms propres
n’obéissent pas aux mêmes principes morphologiques
que les noms communs, et même qu’ils s’en dissocient
catégoriquement (pas de genre et de nbr?)

??

10

Comment se compare le statut syntaxique?

Sur le plan syntaxique, le nom propre possède
généralement les mêmes caractéristiques que le
nom commun (peut occuper dans la phrase les mêmes fonctions que le syntagme nominal)

11

Quelle est la différence entre nom propre modifié et non modifié?

- Le nom propre apparaît généralement au singulier et sans déterminant. Il s’agit donc d’un nom propre non modifié.

-Si le nom propre est accompagné d’un
déterminant, il s’agit d’un nom propre modifié.
ex: une Joséphine , du Mozart

12

Fait-il partie du lexique?

Le nom propre fait partie du système de langue. Il fait donc partie du lexique. Cependant, c’est une catégorie de nom à part.

13

Possède-t-il un sens?

Le nom propre est dépourvu de sens lexical et
n’entre pas dans le domaine des relations sémantiques, telles que la synonymie, l’antonymie ou l’hyponymie

(car il renvoie à son référent, pas possibilité d'exprimer du contenu sémantique)

**différence avec nom commun

14

Est-il un signe linguistique?

Si le nom propre reste dans le système de la langue,
s’il fait partie du lexique, c’est parce qu’il est
justement un signe linguistique.

15

Quel est son signifié?

Le nom propre est réduit à un parent pauvre de la
linguistique, à un signe dont le signifié est le signifiant lui-même.

Signifié a une seule caractéristique : la dénomination

16

QUelle est sa fonction?

Fonction de référence ou de dénotation.

17

Qu'est-ce qu'un onomastisme?

Tout nom commun issu de
noms propres.

18

Qu'est-ce que l'onomastique ?

La discipline qui a le nom
propre et ses dérivés (onomastismes)
comme objet d’étude.

19

Quels sont les modes de formation des onomastismes?

1) Par éponymie

-intact (bougie de bougie)
-modification orthographique ou francisation (adonide d'Adonis)
-abréviation (canter de canterbury) (partie)
-diminutif : colin de nicolas (surnom)

2) Par dérivation
ex: platonisme de Platon + isme

3) Par composition
-combinaison de noms propres (marxiste-léniniste)
-ajout d'un nom commun à un nom propre (berger allemand)