(sem13) Translation List 2.5 10_11_12 Flashcards

(67 cards)

1
Q

¿Cuál es el significado de la vida?

A

¿What’s the meaning of life?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Dame un abrazo

A

Give me a hug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Vamos a ver un documental sobre las ostras.

A

We’re going to watch a documentary about the oysters.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

¿Cuándo vas a entregar tu tesis?

A

When are you going to submit your thesis?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

¿Es ésta tu firma?

A

Is this your signature?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

No te preocupes, nadie lo notará

A

Don’t worry, nobody will notice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Están intentando sustituirme por alguien más joven.

A

They’re trying to replace me with someone younger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Algún día será un escritor famoso.

A

Someday he’ll be a famous writer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

¿Por qué no vienes a Bélgica con nosotros?

A

Why don’t you come to Belgium with us?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hay suficiente comida para todos.

A

There’s enough food for everyone.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Siempre estarás en mis pensamientos.

A

You’ll always be in my thoughts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

No les creo

A

I don’t believe them

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Estoy muy ocupado hoy, vuelve mañana

A

I’m very busy today, come back tomorrow.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ellos siempre se ríen de nosotros

A

They always laugh AT us

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Él tiene un nivel mucho más bajo que ella.

A

He has a much lower level than she does.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Te prestaré un cinturón, tengo bastantes en casa.

A

I’ll lend you a belt, I have QUITE A FEW AT home.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Me estoy preparando para la fiesta

A

I’m getting ready for the party

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Se van a jubilar el mes que viene

A

They are going to retire next month

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Él es muy exigente, pero consigue resultados.

A

He’s very demanding, but he gets results.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ella no nos da problemas

A

She doesn’t give us any trouble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Es una historia interminable

A

It’s an unlikely story

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

El es mucho más guapo que su hermano

A

He’s much more handsome than his brother.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Apenas hay lechuga en esta ensalada

A

There’s hardly any lettuce in this salad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

¿Qué clase de persona eres?

A

What kind of person are you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Me gusta tu estilo
I like your style
26
¿A que hora sueles despertarte?
What time do you usually wake up?
27
Voy a calentar la cena
I'm going to warm up the dinner
28
¡No me chilles!
Don't yell at me
29
¡Qué pena!
What a pity!
30
Hay caimanes en esta isla?
Are there alligators on this island?
31
¿Qué vas a poner en la sopa?
What are you going to put in the soup?
32
Voy a tomar una decisión esta semana
I'm going to make a decision this week.
33
Raramente hay tormentas en diciembre
There are sheldom storms in December in this country.
34
¿Cuando estará disponible la habitación?
When will the room be available?
35
Te vamos a dar otra oportunidad
We are going to give you another chance.
36
Él entro en su pais con un pasaporte falso.
He entered the country with a fake passport.
37
Van a hacer footing esta tarde
They are going to go jogging this afternoon
38
¿Sabes dónde está la plancha?
Do you know where the iron is?
39
¡Ánimo!
Cheer up!
40
El hielo se está derritiendo
The ice is melting.
41
¿Tienes receta médica?
Do you have a prescription ?
42
Van a cancelar el compromiso
They're going to cancel the engagement.
43
Me gusta tu jersey nuevo
I like your new jumper.
44
Todavia no estoy convencido
I'm still not convinced.
45
¿Sabes como deletrear "Stockholm"?
Do you know how to spell "Stockholm"?
46
¿Este es el documento original o un duplicado?
Is this the original document or a duplicate?
47
La camarera fue muy comprensiva
The waitress was very understanding
48
Por que no tomas Ibuprofeno?
Why don`t you take some ibuprofen?
49
¿Bebes te en vaso o en taza?
Do you drink te from a glass or from a cup?
50
¿No sabes las normas?
Don't you Know the rules?
51
¿Por qué lo van a expulsar?
Why are they going to expel him?
52
¡No lamas los platos , por favor!
Don't lick the plates, please!
53
Yo nunca como carne cruda
I never eat raw meat
54
Eso es mentira y lo sabes
That's a lie and you know it.
55
¿Cuantos radiadores hay en la casa?
How many radiators are there in the house?
56
¿Alguna vez sufres de ardor de estomago?
Do you ever suffer from heartburn?
57
Abrónchense los cinturones de seguridad
Fasten your seatbelts.
58
¿Meditas a menudo?
Do you often meditate?
59
¿Qué estás pintando?
What are you painting?
60
Voy a comprar un par de guantes
I'm going to buy a pair of gloves.
61
¡Qué te diviertas!
Have Fun!
62
El gobierno me va a dar una beca
The government is going to give me a grant.
63
Estos niños no saben comportarse.
These kids don't know how to behave.
64
¿Cuándo vas a pulir los muebles?
When are you going to polish the furniture.
65
Él vive en el lado opuesto del río
He lives on the opposite side of the river.
66
A mí no me gusta cotillear.
I don't like to gossip.
67
¿Cuál es la religión en esta región?
What's the religion in this region?