Sentence structure

Question 1

Noun is noun.

A dog is an animal.

Answer 1

N1 は N2 です。

犬は動物です。

Question 2

Noun is Adjective.

I am young.

Answer 2

N は Adj です。

私は若いです。

Question 3

Adj N is N/Adj.

The big bag is heavy. (I-adj)

Answer 3

I-Adj1 N1 は N2/I-Adj2 です。

大きい鞄は思いです。

Question 4

Adj N is N/Adj.

The hard working student is Ms Takeda. (Na-adj)

Answer 4

Na-Adj1 N1 は N2/Na-Adj2 です。
熱心な学生は武田さんです。

ねっしんながくせいはたけださんです。

Question 5

N1 also is N2.

I am also a student.

Answer 5

N1 も N2 です。

私も学生です。

Question 6

N1 also is A1.

It’s cold today also..

Answer 6

N1 も A1 です。
今日も寒いです。

Nt: this pattern is same for Na/I adj.

Question 7

N1 was N2.

I was a teacher.

Answer 7

N1 は N2 でした。
私は先生でした。

pl. 私は先生だった。

Question 8

N1 was Adj.

It was cold yesterday.

Answer 8

N1 は I-Adjかった (です)。
昨日は寒かった (です)。

Nt: Desu is still present tense in a polite sentence, but is not required for plain speach.

Question 9

N1 was Adj.

Mt. Fuji was beautiful yesterday.

Answer 9

N1 は Na-Adj でした。
富士山はきれいでした。

pl. 富士山はきれいだった。

Nt. Na - adjectives don’t conjugate like I adjs.

Question 10

Interrog was N1?

Who is that person?

Answer 10

N1 は Interrog ですか。

あの人はだれですか？

Question 11

Is N1, N2 or N3?

Is Mr. Tanaka a bank employee or a teacher?

Answer 11

N1 は N2 ですか、N3 ですか。
田中さんは銀行員ですか、先生ですか。

inf. 田中さんは銀行員? 先生?

Question 12

Is N1, Adj or Adj?

Is this apple sweet or sour?

Answer 12

N1 は I-Adj1 ですか、I-Adj2 ですか？
このりんごは甘いですか、すっぱいですか？

inf. このりんごはあまい？すっぱい？

Question 13

Is N1, Adj or Adj?

Is the transportation convenient or inconvenient?

Answer 13

N1 は Na-Adj1 ですか、Na-Adj2 ですか？
交通機関は便利ですか？不便ですか？
こうつうきかんはべんりですか、ふべんですか？

inf. 交通機関は便利？不便？

Question 14

N1 is not N2.

I am not Chinese.

Answer 14

N1 は N2 ではありません。
私は中国人ではありません。

Inf. 私は中国人じゃない。

Question 15

N1 was not N2.

I was not a teacher.

Answer 15

N1 は N2 ではありませんでした。
私は先生ではありませんでした。

Inf. 私は先生じゃなかった。

Question 16

N1 is not Adj.

It’s not cold today.

Answer 16

N1 は I-Adjくないです。

今日は寒くないです。

Question 17

N1 was not Adj.

It was not hot in Tokyo today.

Answer 17

N1 は I-Adj くなかったです。

東京は暑くなかったです。

Question 18

N1 is not Adj.

These flowers are not very pretty.

Answer 18

N1 は Na-Adj ではありません。
この花はあまりきれいではありません。

Inf. この花はあまりきれいじゃない。

Question 19

N1 was not Adj.

That person was not kind.

Answer 19

N1 は Na-Adj ではありませんでした。
あの人は親切じゃありませんでした。
あの人はしんせつじゃありませんでした。

Inf. あの人は親切じゃなかった。

Question 20

N1 is N2’s N3

This is a friends bag

Answer 20

N1 は N2 の N3 です。

これは友達の鞄です。

Question 21

N1 is N2’s N3

That one over there is a bamboo basket.

Answer 21

N1 は N2 の N3 です。
あれは竹のかごです。
あれはたけのかごです。

Question 22

N1 is N2’s N3

Mr Yamamotos car is Italian.

Answer 22

N1 は N2 の N3 です。

山本さんの車はイタリイの車です。

Question 23

N1 is N2’s N3

My hat was inside the box.

Answer 23

N1 は N2 の N3 でした。

私の帽子は箱の中でした。

Question 24

N1 is N2’s N3

In front of my house there is a ward park.

Answer 24

N1 は N2 の N3 です。

私の家の前は区の公園です。

Question 25

N1 is N2's N3 | The cat is in the box.

Answer 25

N1 は N2 の N3 ある。 | その猫は箱の中にある。

Question 26

N1 is N2's | This is mine.

Answer 26

N1 は N2 のです。 | これは私のです。

Question 27

N1 is N2's | Whose umbrella is this?

Answer 27

N1 は N2 の N3 ですか？ | これは誰の傘ですか？

Question 28

N1's N2 is N3 | My umbrella is that one.

Answer 28

N1 の N2 は N3 です。 | 私の傘はそれです。

Question 29

N1's N2 is Adj | Mt. Fuji's summit is cold.

Answer 29

N1's の N2 は Adj です。 富士山の頂上は寒いです。 ふじさんのちょうじょうはさむいです。

Question 30

N1 is N2 and N3 | The white flowers are tulips and roses.

Answer 30

N1 は N2 と N3 です。 | 白い花はチュリップとバラです。

Question 31

N1 is N2 and N3 | The foreigners are american and french.

Answer 31

N1 は N2 と N3 です。 | 外国人はアメリカ人とフランス人です。

Question 32

N1 and N2 are Adj | The sushi and tempura were delicious.

Answer 32

N1 と N2 は Adj です。 寿司と天ぷらは美味しかったです。 inf. 寿司と天ぷらは美味しかった.

Question 33

N1 and N2 are N3 | Yamada-san and Tanaka-san are office workers.

Answer 33

N1 と N2 は N3 です。 山田さんと田中さんは会社員です。 やまださんとたなかさんはかいしゃいんです。

Question 34

N1 is N2 and N3 is N4. | Tom is american and sam is french.

Answer 34

N1 は N2 で、 N3 は N4 です。 | トムさんはアメリカ人で、サムさんはフランス人です。

Question 35

N1 is N2 and N3 is N4. | This is a french book, and that is a german book.

Answer 35

N1 は N2 で、 N3 は N4 です。 | これはフランス語の本で、それはドイツ語の本です。

Question 36

N1 is Adj1 and Adj2 | The dormitory is big and sunny.

Answer 36

N1 は Adj1 て／で、 Adj2 です。 寮は広くて、明るいです。 りょうはひろくて、あかるいです。 (NOTE: i-adj requires te ending, na-adj de ending.) (NOTE: All adj must be either neg. or pos. in this pattern)

Question 37

N1 is Adj1 and Adj2 | The children are full of energy and cute.

Answer 37

N1 は Adj1 て／で、 Adj2 です。 子供は元気で，かわいいです。 (NOTE: i-adj requires te ending, na-adj de ending.) (NOTE: All adj must be either neg. or pos. in this pattern)

Question 38

N1 is Adj1 and Adj2 and Adj3 | The house is small, new and expensive.

Answer 38

N1 は Adj1 て／で、 Adj2 て／で、Adj3 です。 この家は小さくて、新しくて、高いです。 (NOTE: i-adj requires te ending, na-adj de ending.) (NOTE: All adj must be either neg. or pos. in this pattern)

Question 39

N1 is Adj and Adj2 | These shoes are sturdy and comfortable to wear. (note comfortable is "easy to wear").

Answer 39

N1 は Adj1 て／で、 Adj2 です。 この靴は丈夫で、はきやすいです。 このくつはじょうぶで、はきやすいです。 (NOTE: i-adj requires te ending, na-adj de ending.) (NOTE: All adj must be either neg. or pos. in this pattern)

Question 40

N1 is Adj1 and also Adj2 (note: No causal relationship between Adj1 and Adj2) My apartment is expensive, and far from the station as well.

Answer 40

N1 は Adj1 し／だし、Adj2 です。 私のマンションは高いし、駅から遠いです。 わたしのマンションはたかいし、えきからとおいです。 (NOTE: i-adj followed by shi, na-adj followed by da shi)

Question 41

Concerning N1, N2 is Adj. | Takeko-San has big eyes.

Answer 41

N1 は N2 が Adj です。 竹子さんは目が大きいです。 たけこさんはめがおおきいです。

Question 42

Concerning N1, N2 is Adj. | Tokyo has many people.

Answer 42

N1 は N2 が Adj です。 東京は人が多いです。 とうきょうはひとがおおいです。

Question 43

Concerning N1, N2 is Adj1, and N3 is Adj2 | Mr Matsumoto is smart and sound of body.

Answer 43

NI は N2 も Adj1 し／だし N3 も Adj2 です。 松本さんは頭もいいし、体も丈夫です。 まつもとさんはあたまもいいし、からだじょうぶです。

Question 44

Concerning N1, N2 is Adj1, and N3 is Adj2 | This hotel is inexpensive and also has good facilities

Answer 44

NI は N2 も Adj1 し／だし N3 も Adj2 です。 このホテルは値段も安いし、設備もいいです。 このホテルはねだんもやすいし、せつびもいいです。

Question 45

Concerning N1, N2 is Adj1, but N3 is Adj2 | Mr Matsumoto is smart, but not physically strong.

Answer 45

N1 は N2 は Adj1 が／だが N3 は Adj2 です。 松本さんは頭はいいが、体は弱いです。 まつもとさんはあたまはいいが、からだはよわいです。

Question 46

Concerning N1, N2 is Adj1, but N3 is Adj2 | In canada, summer is wonderful, but winter is very cold.

Answer 46

N1 は N2 は Adj1 が／だが N3 は Adj2 です。 カナダは夏はすばらしいが、冬は大変寒いです。 カナダはなつはすばらしいが、ふゆはたいへんさむいです。

Question 47

Concerning N1, N2 is Adj1, but N3 is Adj2 | I like math, but my english is really bad.

Answer 47

N1 は N2 は Adj1 が／だが N3 は Adj2 です。 数学は好きなんだけど、英語はぜんぜんうまくないの。 すうがくはすきなんだけど、えいごはぜんぜんうまくないの。

Question 48

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | The scenery is nice, and we are enjoying ourselves.

Answer 48

N1 は Adj1 て／で (N2 は) Adj2 です。 景色がよくて、（私たちは）楽しいです。 けしきよくて、（わたしたちは）たのしいです。

Question 49

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | The garden is big (so we) feel good

Answer 49

N1 は Adj1 て／で (N2 は) Adj2 です。 庭は広くて（私たちは）気持ちいいです。 にわはひろくて（わたしたちは）きもちいいです。

Question 50

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | This house is small and hard to live in.

Answer 50

N1 は Adj1 て／で (N2 は) Adj2 です。 この家は、小さくて、住みにくいです。 このうちは、ちさくて、すみにくいです。

Question 51

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | This food is too sweet and doesn't taste good.

Answer 51

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 この料理は甘すぎて、美味しくないです。 このりょうりはあますぎて、おいしくないです。

Question 52

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | I'm too busy to read

Answer 52

N1 is Adj1, and / so N2 is Adj2 | 忙しくて、ぜんぜんだめ。

Question 53

Which one is Adj, N1 or N2? | Which cake is sweeter, this cake or that cake?

Answer 53

N1 と N2 とどちらが Adj ですか？ | このケーキとそのケーキとどちらが甘いですか？

Question 54

N1(N2) is Adj. That cake is sweeter. (Note this is the response to Which one is Adj, N1 or N2)

Answer 54

N1(N2) のほうが Adj です。 | そのケーキのほうが甘いです。

Question 55

Which one is Adj, N1 or N2? | Which country has the larger population, china or india?

Answer 55

N1 と N2 とどちらが Adj ですか？ 中国とインドと、どちらが人口が多いんでしょうか？ ちゅうごくといんどと、どちらがじんこうがおおいんでしょうか？

Question 56

N1(N2) is Adj. | I think chinas (population) is larger.

Answer 56

N1(N2) のほうが Adj です。 中国のほうが多いでしょう。 ちゅうごくのほうがおおいでしょう。

Question 57

Which one is Adj, N1 or N2? | Which do you prefer, tempura, or sushi?

Answer 57

N1 と N2 とどっちらが Adj ですか？ 天ぷらとすちとどっちが好きですか？

Question 58

N1 is more Adj than N2 | That cake is sweeter than this. (in response to question - which cake is sweeter, this one or that one).

Answer 58

N1 のほうが N2 より Adj です。 そのケーキのほうがこのケーキより甘いです。 NOTE: In casual conversation, N2yori is often dropped. Making the pattern the same as N1(N2)のほうが Adj です。

Question 59

Which one is Adj, N1 or N2? | Which is higher, this mountain, or mount fuji?

Answer 59

N1 と N2 とどちらが Adj ですか？ | この山と富士山とどっちが高いんですか？

Question 60

N1 is more Adj than N2. I think Mt. Fuji is a little bit higher than this mountain. (In response to question - "Which is higher, this mountain or mount fuji")

Answer 60

N1 のほうが N2 より Adj です。 | 富士山のほうがこの山より少し高いと思いますよ。

Question 61

Which one is Adj, N1 or N2? | Which is a better buy, this camera or that one?

Answer 61

N1 と N2 とどちらが Adj ですか？ こっちのカメラとそっちと、どっちが特かなあ？ こっちのカメラとそっちと、どっちがとくかなあ？

Question 62

N1 is more Adj than N2. | This one seems better than that one.

Answer 62

N1 のほうが N2 より Adj です。 | そっちのほうがこっちよりいいんじゃない。