Sentences

Question 1

Look at this car

Answer 1

Titiro ki te motokā nei.

Question 2

Eruera is that person (near you).

Answer 2

Ko Eruera te tangata nā

Question 3

Those books (over there) belong to Mīria.

Answer 3

Nā Mīria ngā pukapuka rā

Question 4

This is my car. (near the speaker)

Answer 4

Ko tōku motokā tēnei

Question 5

Here are the keys of the car

Answer 5

Anei ngā kī o te motokā

Question 6

Work is finished

Answer 6

Kua mutu te mahi

Question 7

Leave the towel

Answer 7

Waiho te tāora

Question 8

His wash is finished

Answer 8

Kua mutu tana horoi

Question 9

Sentances starting with “mā”

Answer 9

show that it is up to somebody to do something

Question 10

You all do it

Answer 10

Mā koutou e mahi

Question 11

Who ate my porridge?

Answer 11

Nā wai taku pāreti i kai?
Nā wai + possessive pronoun + noun + i + verb

Question 12

Who sat on my chair?

Answer 12

Nā wai i noho ki tōku tūru?
Nā wai + i + verb + ki + possessive pronoun + noun

Question 13

Who messed (up) my bed?

Answer 13

Nā wai i tīhahu tōku moenga?
Nā wai + i + verb + possessive pronoun + noun

Question 14

what for you?

Answer 14

He aha māu?

Question 15

I should go

Answer 15

Me haere ahau

Question 16

Sentances starting with “me

Answer 16

suggest that one had better, or should, do something

Question 17

Let there be a 3 quarter cups of sugar

Answer 17

Kia toru hauwhā kapu o te huka

Question 18

Kua mā ināianei?

Answer 18

Is it clean now?

Question 19

Haere tonu

Answer 19

Keep going

Question 20

whakaatu mai

Answer 20

Show me

Question 21

Kaua e āwangawanga

Answer 21

Don’t worry

Question 22

The sun is shining

Answer 22

Kei te whiti te rā

Question 23

A hot day

Answer 23

He rangi wera

Question 24

A fine day

Answer 24

He rangi paki

Question 25

It's raining

Answer 25

Kei te heke te ua

Question 26

A wet day

Answer 26

He rangi mākū

Question 27

The wind is blowing

Answer 27

Kei te pupuhi te hau

Question 28

Cloudy day

Answer 28

He rangi kāpuapua

Question 29

It's thundering

Answer 29

Kei te whatitiri

Question 30

I shall peel (scrape) the spuds

Answer 30

Māku e waruwaru ngā rīwai

Question 31

He eggs will be cooked by you.

Answer 31

Māu ngā hēki e tunu

Question 32

you're not listening

Answer 32

Kāore koe i te whakarongo

Question 33

listen carefully

Answer 33

Kia āta whakarongo

Question 34

eat slowly or you'll choke

Answer 34

Kia āta kai, kei rāoa koe

Question 35

The hunger has subsided.

Answer 35

Kua mate te hiakai

Question 36

I am satisfied

Answer 36

kua mākona

Question 37

My stomach is full

Answer 37

kua kī taku puku

Question 38

Never better!

Answer 38

Te mutunga kē mai o te pai!

Question 39

Yes, Absolutely

Answer 39

Āe mārika

Question 40

kei te rahi tēna

Answer 40

that's enough

Question 41

Mau te kōneke e pana

Answer 41

You push the trolley

Question 42

Kaua e ringa raweke

Answer 42

Don't go touching things

Question 43

koia noa iho

Answer 43

Thats all

Question 44

E kī, e kī

Answer 44

You've got cheek!

Question 45

Mā whea tātou e haere atu ai ki te Papaioea?

Answer 45

How shall we go to Palmerston North?