Sept 24

Question 1

The software is free for private use.

Answer 1

Für den privaten Gebrauch ist diese Software kostenlos.

Question 2

The Duden specifies how we should speak.

Answer 2

der Duden gibt vor, wie wir sprechen sollen.

Question 3

I’ll start

Answer 3

Ich fang mal an…

Question 4

How do you spell it.

Answer 4

Wie buchstabiert man es?

Question 5

We must adhere to the regulations.

Answer 5

Wir müssen uns an die Vorschriften halten

Question 6

What are the official rules ?

Answer 6

Wie lauten die offiziellen Regeln?

Question 7

Plants transform energy from the sun into sugar.

Answer 7

Pflanzen setzen Sonnenenergie in Zucker um.

Question 8

She realized her plan and bought a house.

Answer 8

Sie setzte ihren Plan um und kaufte ein Haus.

Question 9

You can count on me for virtual companionship and deliveries.

Answer 9

Du kannst auf mich zählen, wenn es um virtuelle Begleitung und Lieferungen geht

Question 10

I can‘t do anything about it.

Answer 10

Ich kann nichts dagegen tun

Question 11

He paid me back the money that I loaned him.

Answer 11

er hat mir das Geld bezahlt, das ich ihm geliehen habe

Question 12

I hope you continue to feel better.

Answer 12

Ich hoffe, dass du dich weiterhin gut fühlst

Question 13

That is because there was an in interruption.

Answer 13

das liegt daran, dass es eine Unterbrechung gab

Question 14

Not everyone seems to have received the message from yesterday.

Answer 14

Nicht alle scheinen die nachricht von gestern erhalten habe.

Question 15

Guess

Answer 15

Rate mal

Question 16

I turn it on, I turn it off

Answer 16

Ich schalte es ein, ich schalte es aus

Question 17

I have taken note of it.

Answer 17

Ich habe es zur Kenntnis genommen.

Question 18

Are you giving a speech ?

Answer 18

hältst du eine Rede

Question 19

Supposedly she is the best

Answer 19

Angeblich ist sie die beste

Question 20

I am pouring a drink.

Answer 20

Ich schütte einen Drink ein

Question 21

It’s difficult to resist a sweet little puppy.

Answer 21

Es ist schwer, einem niedlichen kleinen Welpen zu widerstehen.

Question 22

Where are you going ?

Answer 22

Wohin gehst du ?

Question 23

What is the reason…

Answer 23

Woran liegt es…

Question 24

She invited us to come to her house.

Answer 24

Sie lud uns ein, zu ihr nach Hause zu kommen.

Question 25

I didn't want to address the problem.

Answer 25

Ich wollte das Problem nicht ansprechen.

Question 26

He wants to immigrate to Switzerland.

Answer 26

Er will in die Schweiz einwandern

Question 27

You can live from it.

Answer 27

Du kannst davon leben

Question 28

The event may never occur.

Answer 28

Das Ereignis kann nie eintreten

Question 29

I must catch up on my work.

Answer 29

Ich muss meine Arbeit nachholen.

Question 30

Let‘s get started

Answer 30

Legen wir los

Question 31

She collapsed afterwards

Answer 31

Danach ist sie zusammengebrochen

Question 32

Smoking harms our health

Answer 32

Smoking schadet unserer Gesundheit

Question 33

what would be easier for you?

Answer 33

Was würde dir leichter fallen:

Question 34

I could never do without coffee

Answer 34

ich könnte niemals auf Kaffee verzichten

Question 35

We have accumulated a lot of cash

Answer 35

wir haben eine Menge Bargeld angesammelt

Question 36

What is the occasion?

Answer 36

Was ist der Anlass?

Question 37

That may be dumb.

Answer 37

Das mag dumm sein

Question 38

It was the only solution that I could think of.

Answer 38

Es war die einzige Lösung, die mir einfiel.

Question 39

I felt discouraged and encouraged at the same time.

Answer 39

Ich fühlte mich entmutigt und ermutigt zugleich

Question 40

The smell evokes memories

Answer 40

Der Geruch weckt Erinnerungen

Question 41

Astrology believes that the stars determine our fate.

Answer 41

Die Astrologie glaubt, dass die Sterne unser Schicksal bestimmen

Question 42

The rug was so used that I replaced it.

Answer 42

Der Teppich war derart abgenutzt, dass ich ihn ersetzte.

Question 43

Finally I managed to start the motor.

Answer 43

Endlich gelang es mir, den Motor zu starten.

Question 44

The police caught the theif as he left the shop.

Answer 44

Die Polizei erwischte/fangte den Dieb, als er den Laden verließ.

Question 45

Who is the current head of state.

Answer 45

Wer ist das heutige Staatsoberhaupt?

Question 46

It's worth considering

Answer 46

Es ist uberlegenswert

Question 47

If the minimum age is lowered, we had better be prepared.

Answer 47

Wenn das Mindestalter gesenkt wird, sollten wir besser vorbereitet sein

Question 48

We got the point

Answer 48

Den punkt haben wir bekommen.

Question 49

Don’t let one thought in

Answer 49

lass keinen Gedanken zu

Question 50

I'm fed up.

Answer 50

Ich habe die Nase voll.

Question 51

She contacted me this morning

Answer 51

Sie hat mit mir Kontakt aufgenommen.