SET 4

Question 1

Desi ploua torential, am decis sa iesim la plimbare prin parc.

Answer 1

Although it was pouring rain, we decided to go for a walk in the park.

Question 2

In ciuda avertismentelor repetate, el a continuat sa ignore regulile de siguranta.

Answer 2

Despite repeated warnings, he continued to ignore the safety rules.

Question 3

Daca ai fi ascultat cu atentie, ai fi Inteles importanta mesajului transmis.

Answer 3

If you had listened carefully, you would have understood the importance of the message conveyed.

Question 4

A fost un moment de revelatie care i-a schimbat complet perspectiva asupra vietii.

Answer 4

It was a moment of revelation that completely changed his perspective on life.

Question 5

Chiar daca eforturile lor au fost considerabile, rezultatele nu au fost pe masura asteptarilor.

Answer 5

Even though their efforts were considerable, the results did not meet expectations.

Question 6

In timp ce majoritatea prefera confortul familiarului, unii cauta constant necunoscutul.

Answer 6

While most prefer the comfort of the familiar, some constantly seek the unknown.

Question 7

Amanarea deciziilor importante poate avea consecinte pe termen lung greu de anticipat.

Answer 7

Postponing important decisions can have long-term consequences that are hard to anticipate.

Question 8

Dupa ce a terminat de citit cartea, a simtit nevoia sa-si reevalueze propriile convingeri.

Answer 8

After finishing the book, he felt the need to reevaluate his own beliefs.

Question 9

Faptul ca a reusit sa-si pastreze calmul In acea situatie tensionata a fost remarcabil.

Answer 9

The fact that he managed to remain calm in that tense situation was remarkable.

Question 10

Ceea ce m-a impresionat cel mai mult a fost sinceritatea cu care si-a recunoscut greselile.

Answer 10

What impressed me the most was the sincerity with which he acknowledged his mistakes.

Question 11

Este esential sa Intelegem impactul deciziilor noastre asupra celor din jur.

Answer 11

It is essential to understand the impact of our decisions on those around us.

Question 12

De fiecare data cand Intampinam dificultati, avem ocazia sa Invatam ceva nou.

Answer 12

Every time we encounter difficulties, we have the opportunity to learn something new.

Question 13

Nu putem schimba trecutul, dar putem influenta modul In care ne raportam la el.

Answer 13

We cannot change the past, but we can influence the way we relate to it.

Question 14

Cand circumstantele devin coplesitoare, este important sa ne pastram echilibrul interior.

Answer 14

When circumstances become overwhelming, it is important to maintain our inner balance.

Question 15

Oricat de complicate ar fi lucrurile, exista Intotdeauna o cale de a merge mai departe.

Answer 15

No matter how complicated things may be, there is always a way to move forward.

Question 16

Intr-o lume In continua schimbare, adaptabilitatea devine o calitate esentiala.

Answer 16

In a constantly changing world, adaptability becomes an essential quality.

Question 17

A reflecta asupra propriilor actiuni este un exercitiu necesar pentru dezvoltarea personala.

Answer 17

Reflecting on one’s own actions is a necessary exercise for personal development.

Question 18

Este dificil sa mentii un echilibru Intre responsabilitatile profesionale si cele personale.

Answer 18

It is difficult to maintain a balance between professional and personal responsibilities.

Question 19

Desi aparent lipsit de importanta, acel gest a avut un impact profund asupra mea.

Answer 19

Although seemingly insignificant, that gesture had a profound impact on me.

Question 20

Indiferent de cat de greu pare, nu trebuie sa renuntam la ceea ce credem.

Answer 20

No matter how hard it seems, we must not give up on what we believe in.

Question 21

A Invata sa asculti cu adevarat este mult mai greu decat pare la prima vedere.

Answer 21

Learning to truly listen is much harder than it appears at first glance.

Question 22

Succesul nu vine peste noapte, ci este rezultatul unei munci sustinute si constante.

Answer 22

Success doesn’t come overnight, but is the result of sustained and constant work.

Question 23

Cu toate ca nu era pregatit, a acceptat provocarea si a dat tot ce a avut mai bun.

Answer 23

Although he wasn’t prepared, he accepted the challenge and gave his best.

Question 24

A fost nevoie de mult curaj pentru a spune adevarul In fata tuturor.

Answer 24

It took a lot of courage to speak the truth in front of everyone.

Question 25

Daca ne-am concentra mai mult pe solutii decat pe probleme, am progresa mai rapid.

Answer 25

If we focused more on solutions than on problems, we would progress more quickly.

Question 26

Nu Intotdeauna ceea ce este corect este si usor de facut.

Answer 26

What is right is not always easy to do.

Question 27

Fiecare alegere pe care o facem ne defineste In mod subtil dar sigur.

Answer 27

Every choice we make defines us in a subtle but certain way.

Question 28

Cu cat Invatam mai mult, cu atat realizam cat de putin stim de fapt.

Answer 28

The more we learn, the more we realize how little we actually know.

Question 29

In spatele fiecarei reusite se ascund ore Intregi de efort si perseverenta.

Answer 29

Behind every success lie countless hours of effort and perseverance.

Question 30

Este uimitor cum o simpla vorba buna poate schimba ziua cuiva.

Answer 30

It's amazing how a simple kind word can change someone's day.

Question 31

Dorinta de a evolua trebuie sa vina din interior, nu sa fie impusa din exterior.

Answer 31

The desire to evolve must come from within, not be imposed from outside.

Question 32

Fara sa-si dea seama, prin gesturile sale a inspirat o Intreaga generatie.

Answer 32

Without realizing it, through his gestures he inspired an entire generation.

Question 33

Odata cu trecerea timpului, am Invatat sa pretuiesc mai mult lucrurile simple.

Answer 33

As time passed, I learned to value the simple things more.

Question 34

In ciuda obstacolelor, a continuat sa creada In visul sau cu o perseverenta rar Intalnita.

Answer 34

Despite the obstacles, he continued to believe in his dream with rare perseverance.

Question 35

A fost o alegere dificila, dar necesara pentru binele tuturor.

Answer 35

It was a difficult choice, but necessary for everyone's good.

Question 36

Intelegerea profunda a unei idei necesita timp, rabdare si deschidere.

Answer 36

Deep understanding of an idea requires time, patience, and openness.

Question 37

Curajul nu Inseamna absenta fricii, ci capacitatea de a merge mai departe In ciuda ei.

Answer 37

Courage doesn't mean the absence of fear, but the ability to move forward despite it.

Question 38

Sa recunosti ca ai gresit este primul pas spre maturitate emotionala.

Answer 38

Acknowledging that you were wrong is the first step toward emotional maturity.

Question 39

Exista momente In care tacerea comunica mai mult decat o mie de cuvinte.

Answer 39

There are moments when silence communicates more than a thousand words.

Question 40

A sti cand sa vorbesti si cand sa taci este o adevarata arta.

Answer 40

Knowing when to speak and when to remain silent is a true art.