Slang Flashcards

(9 cards)

1
Q

sei’s drum

A

It is what it is!
همینه که هست! کاریش نمیشه کرد!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Das geht mir am Arsch vorbei

A

Be tokhmam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Get lucky / lucky you / …

A

Schwein haben / Schwein gehabt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Du bist Schlau! (You’re clever)

A

Du Fuchs!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

To be crazy

A

Einen Vogel haben (‘n Vogel haben)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

To have a hangover

A

Einen (‘nen) Kater (😸) haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

گل گفتی!

A

Das kannst du laut sagen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

کاملا درسته ( شبیه: گل گفتی)

A

Das kann man wohl sagen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

جل الخالق!
چیزایی میبینه آدم!

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly