Słownictwo (2) Flashcards
(374 cards)
1
Q
denture
A
proteza zębowa
2
Q
catastrophic coverage, coverage gap
A
*w Medicaid D, (cg) faza większej płatności po której następuje pokrycie (cc)
3
Q
D-SNP - Dual Eligible Special Needs Plan
A
plan dla osób pokrytych zarówno Medicaid, jak i Medicare
4
Q
supplemental benefits
A
usługi dodatkowe
5
Q
10 kW inverter
A
falownik 10kW
6
Q
allocated capacity
A
przydzielona pojemność
7
Q
Annual Full Capacity Deliverability Study
A
coroczne badanie dostarczalności mocy
8
Q
anti-islanding device
A
system antywyspowy
9
Q
grid
A
siatka
10
Q
calorific value
A
wartość kaloryczna
11
Q
capped tariff
A
taryfa ograniczona
12
Q
cluster application window
A
okres, w którym można składać wnioski o przyłączenie do sieci elektrycznej
13
Q
co-metering
A
jednoczesne monitorowanie i rozliczanie energii elektrycznej
14
Q
commissioning test
A
test rozruchowy
15
Q
connected load charge
A
opłata za zbyt duże zadeklarowane zużycie
16
Q
demand charge
A
opłata za szczytowy pobór energii
17
Q
departing load charges
A
opłata za rezygnację z dostarczania energii (np. przejście na OZE)
18
Q
digester gas
A
biogaz
19
Q
dispute resolution
A
rozstrzyganie sporów
20
Q
distribution charge
A
opłata za dystrybucję
21
Q
energy-only deliverability status
A
status dostarczalności tylko energia
22
Q
facilities study
A
analiza infrastruktury
23
Q
feed-in tariff
A
taryfa gwarantowana (dla OZE)
24
Q
field testing
A
ewaluacja w terenie
25
**fossil fuel**
**paliwo kopalne**
26
**fuel cell**
**ogniwo paliwowe** (urządzenie przekształcające paliwo w energię)
27
**funding award**
**przyznanie środków finansowych**
28
**generating facility**
**jednostka generująca**
29
**gen-tie**
**połączenie generacyjne** (połączenie źródła energii z systemem przesyłowym)
30
**energy grid**
**sieć energetyczna**
31
**high user**
**podmiot o wysokim zużyciu energii**
32
**in-rush current**
**natężenie rozruchowe**
33
**in-service date**
**data oddania do eksploatacji**
34
**interconnection**
**przyłączenie jednostki wytwórczej do sieci**
35
**landfill gas**
**gaz wysypiskowy**
36
**overhead power line**
**linia elektroenergetyczna napowietrzna**
37
**load shedding**
**zrzut obciążenia**
38
**local furnishing bond**
**lokalne obligacje finansowania infrastruktury**
39
**meter constant**
**stała licznika** (mnożnik stosowany do odczytów licznika)
40
**nameplate capacity**
**maksymalna wydajność urządzenia**
41
**on-site generation**
**generacja energii na miejscu**
42
**personal energy projection**
**oszacowanie kosztów** ( na rok)
43
**PCC - Point of Common Coupling**
**punkt zbiorczy** (punkt połączenia sieci, istotny technicznie)
44
**busbar**
**szyna zbiorcza**
45
**switchboard**
**rozdzielnica**
46
**panelboard**
**tablica rozdzielcza**
47
**energy procurement entity**
**firma nabywająca energię**
48
**rotating outage block**
**planowe wyłączenie prądu**
49
**sewer gas**
**gaz kanalizacyjny**
50
**standing charge**
**stała opłata**
51
**standing order**
**stała płatność** (np. zlecony comiesięczny przelew)
52
**starting voltage drop**
**spadek napięcia przy uruchomieniu**
53
**transmission**
**przesył**
54
**transient stability**
**stabilność systemu po zakłóceniach**
55
**variable direct debit**
**zmienny plan płatności**
56
**wholesale generation**
**generacja energii na sprzedaż**
57
**winter uplift**
**większe zużycie zimą**
58
**allele**
**allel** (część genomu)
59
**autosomal**
**autosomalny**
60
**benign variant**
**łagodny wariant**
61
**birth defect**
**wada wrodzona**
62
**buccal sample**
**wymaz śluzówki policzkowej**
63
**carrier**
**nosiciel**
64
**chorionic villus sampling**
**biopsja kosmówki**
65
**congenital**
**wrodzony**
66
**exome**
**egzom** (mała część genomu)
67
**familial**
**dziedziczny, rodzinny**
68
**hereditary**
**odziedziczony**
69
**pathogenic**
**patogenny**
70
**accessory**
**współwinny**
71
**admission**
**przyznanie do winy** (niewystarczające do skazania)
72
**arrest warrant**
**nakaz aresztowania**
73
**arson**
**podpalenie**
74
**battery**
**pobicie**
75
**citation**
**wezwanie sądowe**
76
**complainant**
**powód, skarżący**
77
**conspiracy**
**zmowa**
78
**contempt-of-court**
**obraza sądu**
79
**field search**
**przeszukanie**
80
(to) **frisk**
**przeszukać** (pod kątem broni)
81
**homicide**
**morderstwo**
82
**indictment**
**akt oskarżenia**
83
**intimidation**
**zastraszenie**
84
**accrual**
**narosłe zobowiązanie**
85
**ALS - Amyotrophic Lateral Sclerosis**
**stwardnienie zanikowe boczne**
86
**appeal**
**odwołanie**
87
**artificial limbs**
**protezy kończyn**
88
**barium enema**
**wlew odbytniczy kontrastowy**
89
**BFCC-QIQ - Beneficiary and Family Centered Quality Improvement Organization**
*organizacja monitorująca Medicare*
90
**custodial care**
**dozór nad pensjonariuszami**
91
**fecal occult blood test**
**test na krew utajoną w kale**
92
**lifetime reserve days**
*pula 60 dni dodatkowego pobytu w szpitalu do wykorzystania po 90-dniowym pobycie (Medicare A)*
93
**occupational therapy**
**terapia zajęciowa**
94
**orthotic item**
**narzędzie ortopedyczne** (np.orteza)
95
**pelvic exam**
**badanie miednicy**
96
**respite care**
**opieka tymczasowa**
97
**zoonotic disease**
*choroba, którą można się zarazić od zwierząt*
98
**acceleration clause**
**klauzula przyspieszenia** (żadanie natychmiastowej spłaty kredytu w przypadku naruszenia warunków)
99
**mortgage**
**hipoteka**
100
**ARM - Adjustable Rate Mortgage**
**kredyt hipoteczny o zmiennym oprocentowaniu**
101
**adjustment date**
**data korekty**
102
**assets**
**aktywa**
103
**assumable mortgage**
**przejmowalna hipoteka**
104
**balloon mortgage**
**hipoteka z ratą balonową** (duża końcowa rata na koniec kredytu)
105
**bill of sale**
**dokument sprzedaży** (dokument pozwalający na sprzedaż nieruchomości przez kredytodawcę np. w sytuacji nie spłacania rat)
106
**biweekly mortgage**
**kredyt hipoteczny z ratą co 2 tygodnie**
107
**bridge loan**
**ubezpieczenie pomostowe** (chroni bank w trakcie hipoteki)
108
**mortgage buydown**
**obniżenie oprocentowania** (za pomocą jednorazowej wpłaty)
109
**call option**
**żadanie całkowitej spłaty**
110
**payment cap**
**maksimum raty hipotecznej**
111
**cash out refinancing**
**refinansowanie z wypłatą gotówki** (uzyskanie dodatkowych środków że zwiększeniem kwoty kredytu)
112
**certificate of deposit**
**lokata, obligacja** (prywatną lokata o wyższym oprocentowaniu)
113
**Certificate of Reasonable Value**
*program wyceny kredytu dla weteranów*
114
**chain of title**
**historia własności** (dokumentacja)
115
**clear title**
**brak zaległości finansowych właściciela**
116
**closing costs**
**koszty przy finalizacji kredytu**
117
**collateral**
**zabezpieczenie hipoteki** (np.inna nieruchomość)
118
**commission**
**prowizja** (opłata dla pośrednika za pomoc w uzyskaniu kredytu)
119
**common area assesment**
**opłata do wspólnoty**
120
**community property**
**wspólność majątkowa** (wspólność majątku nabytego w trakcie małżeństwa)
121
**comparable sales**
**porównywalne transakcje sprzedaży** (analiza cen przy wycenie hipoteki)
122
**condominium**
**wspólnota mieszkaniowa**
123
**contingency**
**warunek ewentualności** (klauzula pozwalająca wycofanie się z kupna nieruchomości w przypadku nie otrzymania kredytu)
124
**deed-in-lieu**
**akt przekazania nieruchomości zamiast spłaty**
125
**discount points**
**punkty dyskontowe** (opłaty uiszczone przed kredytem skutkujące obniżeniem rat)
126
**due-on-sale provisions**
**klauzule wymagalności przy sprzedaży** (prawo do zażądania spłaty kredytu przy sprzedaży nieruchomości)
127
**earnest money**
**zadatek**
128
**easement**
**serwitut** (możliwość korzystania z cudzej nieruchomości bez posiadania jej np. dla uzyskania dostępu do własnej)
129
**effective age**
**wiek faktyczny** (zadbany 20-letni dom może mieć wiek faktyczny 5 lat)
130
**eminent domain**
**wywłaszczenie** (np. w związku z budową drogi)
131
**encroachment**
**wdarcie się** (bezprawne zajęcie lub korzystanie z cudzej nieruchomości)
132
**encumbrance**
**obciążenie** (prawna rękojmia kredytodawcy np. prawo do decydowania o użytkowaniu nieruchomości)
133
**escrow disimbursement**
*płatność z rachunku powierniczego np. na podatek od nieruchomości lub ubezpieczenie*
134
**exclusive listing**
**prawo agenta nieruchomości do jej sprzedaży**
135
**mortgage executor**
*prawny opiekun hipoteki np. po śmierci*
136
**fee simple**
**pełne prawo do nieruchomości**
137
**fixture**
**trwały element nieruchomości**
138
**jumbo loan**
**kredyt o dużej wartości** (duża kwota, wyżej oprocentowany, zaostrzone wymagania)
139
**late charge**
**opłata za zwłokę**
140
**leasehold estate**
**zgoda właściciela na użytkowanie nieruchomości**
141
**lien**
**zastaw**
142
**life cap**
*maksymalna stopa oprocentowania w kredycie ARM*
143
**liquid assets**
**płynne aktywa**
144
**loan-to-value**
*relacja pozostającego do spłaty kredytu do wartości nieruchomości*
145
**no-cost loan**
*kredyt bez kosztów zamykających z wyższą ratą oprocentowania*
146
**origination fee**
**opłata wstępna** (opłata pobierana za przeprocesowanie kredytu)
147
**promissory note**
**weksel** (dokument - obietnica zapłaty)
148
**qualifying ratios**
**współczynniki kwalifikacyjne** (instrument finansowy mierzący zdolność kredytową)
149
**quitclaim deed**
**akt przeniesienia praw** (zrzeczenie się nieruchomości wraz z jej obciążeniami)
150
**rate lock**
**zamrożenie stopy procentowej**
151
**mortgage reinstatement**
**przywrócenie kredytu** (spłata zaległości skutkująca kontynuacją kredytu i ochroną przed przejęciem)
152
**right of first refusal**
**prawo pierwokupu**
153
**right of ingress or egress**
**prawo do dostępu** (często realizowane przez serwitut)
154
**sale-leaseback**
*sprzedaż i wynajęcie z powrotem* (np. dla kapitału)
155
**seller carry-back**
**finansowanie przez sprzedającego** (udzielenie kredytu bezpośrednio przez sprzedającego)
156
**loan servicing**
**obsługa kredytu**
157
**sweat equity**
**fizyczny kapitał własny** (np. własnoręczna praca przy konstrukcji domu)
158
**tenancy in common/joint tenancy**
*forma własności : wspólna własność całości / podział nieruchomości między właścicieli*
159
**warranty deed**
**akt gwarancyjny** (dokument poświadczający pełne prawo do nieruchomości i wolność od długów)
160
**deferment**
**odroczenie**
161
**garnishment**
**przejęcie** (środków)
162
**lien holder**
**posiadacz zastawu** (osoba, która posiada prawo do własności do momentu spłaty zobowiązań)
163
**lien release**
**zwolnienie zastawu**
164
**accommodation bill**
**weksel akomodacyjny** (np. w celu udzielenia pomocy komuś w płynności finansowej)
165
**accrued**
**skumulowany**
166
**aval**
**poręczyciel weksla** (osoba trzecia)
167
**addendum**
**dokument uzupełniający**
168
**additional stake**
**dodatkowy udział** (np. w inwestycji)
169
**adverse claims**
**roszczenia przeciwstawne** (np. osoba trzecia zgłasza roszczenie do papierów wartościowych)
170
**adverse action**
**decyzja negatywna**
171
**affidavit**
**oświadczenie pod przysięgą**
172
**allonge**
**dodatek do weksla/czeku**
173
**annuity**
*spłata kredytu w równych ratach*
174
**applicable law**
**obowiązujące prawo**
175
**arrearage**, **backlog**
**zaległość**
176
**asking price**
**cena wyjściowa**
177
**at its option**
**według własnego uznania**
178
(to) **attain**
**zdobyć**
179
**bandwidth**
**przepustowość**
180
**broadband**
**szerokopasmowy**
181
**brokerage account**
**konto maklerskie**
182
**carry over**
**pozostałość**
183
(to) **reverse**
**cofać**
184
(to) **choke**
**dusić się**
185
**shortness of breath**
**zadyszka**
186
**multiple sclerosis**
**stwardnienie rozsiane**
187
**cpap device**
**pompa powietrzna**
188
**suction pump**
**pompa ssąca**
189
**continuous passive motion device**
**szyna stawowa CPM**
190
**bidet toilet seat**
**deska sedesowa bidetowa**
191
**augmentative communication device**
**urządzenie do komunikacji wspomaganej**
192
**infusion pump**
**pompa infuzyjna**
193
**postural drainage board**
**płyta do drenażu ułożeniowego**
194
**sitz bath**
**nasiadówka**
195
**self contained pacemaker monitor**
**monitor rozrusznika**
196
**urinal autoclavable**
**pisuar autoklawowalny**
197
**trapeze bar**
**drążek trapezowy**
198
**bed pan**
**miska łóżkowa**
199
**heating pad**
**okład ogrzewający**
200
**topical medication**
**lek miejscowy**
201
**counter-top**
**blat**
202
**reacher**
**chwytak**
203
**counterclaim**
**kontrpozew, powód wzajemny**
204
**covenant**
**umowa, porozumienie**
205
**credit memo**
**nota kredytowa**
206
**current yield**
**bieżący dochód**
207
**debenture**
**obligacja**
208
**deed**
**akt prawny**
209
**deferment, deferral**
**odroczenie**
210
**deficiency**
**niedobór**
211
**discretionary**
**uznaniowy**
212
**stipulation**
**zastrzeżenie**
213
**embossed check**
**czek wytłoczony**
214
**endorsement**
**zezwolenie**
215
**equity of redemption**
*prawo do wykupu zastawionego majątku po spłacie długów*
216
**equity securities**
**kapitałowe papiery wartościowe**
217
(to) **erect**
**stawiać, wznosić**
218
**escheat**
**spadek bezdziedziczny**
219
**excise tax**
**akcyza**
220
**extenuating**
**łagodzący**
221
**face amount of the draft**
**kwota nominalna weksla**
222
**filing fee**
**opłata za złożenie wniosku**
223
**findings of fact**
**ustalenia dotyczące stanu faktycznego**
224
**flat rate**
**stałe oprocentowanie**
225
**forbearance**
**zaniechanie**
226
**foregoing**
**powyższy**
227
**functional currency**
**waluta operacyjna**
228
**ground lease**
*wynajem własności ziemskiej*
229
**injunction**
**nakaz sądowy**
230
**insolvency**
**niewypłacalność**
231
(to) **itemize**
**wyszczególniać**
232
**jointly and severally**
**wspólnie i solidarnie**
233
**kickback**
**łapówka**
234
**leasehold**
**dzierżawa**
235
**ledger card**
**karta księgi głównej**
236
**levy**
**obciążenie**
237
**proceeds**
**wpływy**
238
**market volatility**
**zmienność rynku**
239
**mark-to-market**
**według wartości rynkowej**
240
**non-cash item**
**pozycja niepieniężna**
241
**notary public**
**notariusz**
242
**notwithstanding**
**niezależnie, bez względu na**
243
**order slip**
**potwierdzenie zamówienia**
244
**outstanding**
**zaległe**
245
**cash & cash equivalents**
**środki pieniężne i ich ekwiwalenty**
246
**cash advance**
**zaliczka gotówkowa**
247
**cash back**
**wypłata podczas płatności**
248
**cash rebate**
**ulga gotówkowa**
249
**cash sweep**
**gotówkowa przedpłata długu**
250
**charge off**
**spisanie na straty**
251
**chargeback**
**obciążenie zwrotne** (mechanizm chroniący kupującego, umożliwiający zwrot środków)
252
**charitable contribution**
**darowizna charytatywna**
253
**charitable trust**
**organizacja charytatywna**
254
**check card**
**karta debetowa**
255
(to) **clear**
**rozliczyć**
256
**checking account**
**rachunek bieżący**
257
**claiming party**
**strona występująca**
258
**class action**
**pozew grupowy**
259
**clearance officer**
**dyrektor ds. rozliczeń**
260
**clerical error**
**błąd pisarski, błąd urzędniczy**
261
**closed-end fund**
**zamknięty fundusz inwestycyjny**
262
**closing date**
**termin ostateczny** / **data podpisania**
263
**collateral**
**dodatkowy**
264
**complimentary**
**darmowy**
265
(to) **compound**
**kapitalizować**
266
**conclusions of law**
**prawne rostrzygnięcie**
267
**comptroller**
**kontroler finansowy**
268
**contingency fund**
**fundusz na nieoczekiwane potrzeby**
269
**contract for deed**
**umowa kupna/sprzedaży nieruchomości**
270
**contract maturities**
**terminy zapadalności umów**
271
**convertible**
**kabriolet / wymienialny, zamienny**
272
**conveyance**
**przeniesienie praw / własności**
273
**corporate**
**zbiorowy, firmowy**
274
**overage**
**nadwyżka**
275
**packing slip**
**specyfikacja przesyłki**
276
**pay down**
**dokonać przedpłaty**
277
**plaintiff**
**powód, strona skarżąca**
278
**point-of-sale**
**placówka handlowa**
279
**postage**
**opłaty pocztowe**
280
**principal**
**kapitał / zleceniodawca**
281
**probate**
**przekazanie spadku**
282
**relinquish**
**zrzec się**
283
**remittance**
**transfer pieniężny, przekaz pieniężny**
284
**rescission**
**unieważnienie**
285
**rider**
**klauzula**
286
**rule of thumb**
**z zasady, z reguły**
287
**severability**
**podzielność, rozdzielność**
288
**set forth**
**jak określono**
289
**sheetrock**
**kartongips**
290
**sole proprietor**
**jedyny właściciel / samodzielny przedsiębiorca**
291
**solicitation**
**zabieganie, nakłanianie**
292
**split tender transaction**
**podzielona płatność**
293
**spreadsheet**
**arkusz kalkulacyjny**
294
**tibia**
**piszczel**
295
**meniscus**
**łąkotka**
296
**GTG banding**
**barwienie GTG**
297
**membrane**
**błona**
298
**dorsal part of the kidney**
**część grzbietowa nerki**
299
**surgical gouge**
**dłubak**
300
**atrium**
**przedsionek**
301
**atrium**
**przedsionek**
302
**arterial plaque**
**złogi miażdżycowe**
303
**atrial fibrillation**
**migotanie przedsionków**
304
**tachycardia**
**tachykardia, częstoskurcz**
305
**stent**
**proteza rozszerzająca naczynie**
306
**earlobe**
**małżowina uszna**
307
**vestibular system**
**system przedsionkowy ucha**
308
**mastoid bone**
**kość sutkowata**
309
**otitis media with effusion**
**zapalenie ucha środkowego z wysiękiem**
310
**ear barotrauma**
**uraz ciśnieniowy ucha**
311
**vertigo**
**zawroty głowy**
312
**disequilibrium**
**brak równowagi**
313
**labyrinthitis**
**zapalenie błędnika**
314
**acoustic neuroma**
**nerwiak akustyczny**
315
**muffled hearing**
**przytłumiony słuch**
316
**earmuffs**
**nauszniki**
317
**larynx**
**krtań**
318
**pharynx**
**gardło**
319
**epiglottis**
**nagłośnia**
320
**sputum**
**plwocina**
321
**lobe of the lung**
**płat płuca**
322
**diaphragm**
**przepona**
323
**cystic fibrosis**
**mukowiscydoza**
324
**black lung disease**
**pylica węglowa**
325
**nasal cannula**
**kaniula nosowa**
326
**ancillary services**
**usługi dodatkowe**
327
**fundus of the gallbladder**
**dno pęcherzyka żółciowego**
328
**duct**
**kanał**
329
**sphincter**
**zwieracz**
330
**cystic duct**
**przewód pęcherzykowy**
331
**pancreatic duct**
**przewód trzustkowy**
332
**duodenum**
**dwunastnica**
333
**sickle cell anemia**
**niedokrwistość sierpowatokrwinkowa**
334
**thalassemia**
**talasemia, niedokrwistość tarczowatokrwinkowa**
335
**distended**
**rozdęty**
336
**biliary sludge**
**osad żółciowy**
337
**to radiate to scapular area**
**promieniować do łopatki**
338
**choledocholithiasis**
**kamica przewodowa**
339
**cholecystisis**
**zapalenie pęcherzyka żółciowego**
340
**castor oil packs**
**kompresy z olejkiem rycynowym**
341
**elopement**
**ucieczka, opuszczenie placówki opiekuńczej**
342
**elective surgery**
**operacja planowa**
343
**basal rate**
**dawka podstawowa**
344
**bolus**
**bolus** (dodatkowa poprawiająca dawka insuliny po posiłku)
345
**closed-loop system**
**system o zamkniętej pętli** (zautomatyzowany system podawania insuliny)
346
**CGM - Continuous Glucose Metering**
*system ciągłego monitorowania poziomu glukozy*
347
**hypoglycemia shutoff**
**zawór odcinający dopływ insuliny**
348
**infusion set**
**zestaw infuzyjny** (doprowadzanie insuliny do ciała)
349
**insulin reservoir**
**zbiornik insuliny**
350
**pump settings**
**ustawienia pompy**
351
**thigh**
**udo**
352
**calf**
**łydka**
353
**pancrea**
**trzustka**
354
**cardiac stress test**
**test wysiłkowy serca**
355
**bank custodian**
**depozytariusz** (organ przechowujący np. papiery wartościowe, czy środki pieniężne)
356
**bank statement**
**wyciąg z konta**
357
**cashier's check**
**czek kasowy** (wystawiany przez bank, bardziej wiarygodny)
358
**cease and desist letter**
**wezwanie do zaprzestania działań**
359
**check truncation**
**konwersja czeku na format elektroniczny**
360
**closed-end credit**
**kredyt zamknięty** (w przeciwieństwie do kredytu odnawialnego)
361
**cut-off time**
**czas końcowy** (czas nie przyjmowania depozytów)
362
**decedent**
**zmarły**
363
**demand deposit**
**depozyt z opcją wypłaty na żądanie**
364
**embezzlement**
**defraudacja**
365
**fiduciary**
**powiernik**
366
**kiting**
**oszustwo czekowe**
367
**right of offset**
**prawo do potrącenia** (środków w wypadku nie spłacania kredytu)
368
**gout**
**dna moczanowa**
369
**PSA - Psoriatic arthritis**
**łuszczycowe zapalenie stawów**
370
**back to back**
**jeden po drugim**
371
**proxy**
**pełnomocnik**
372
**MRSA - Methylicillin-Resistant Staphylococcus Aureus**
**gronkowiec odporny na metycylinę**
373
**subrogation**
**odzyskanie wkładu własnego od osoby powodującej wypadek**
374
**palpitations**
**atrial fibrillation**
**kołatanie serca**
**migotanie przedsionków**
