Small Talk

Question 1

Тут ничего не поделаешь

Answer 1

Da ist nichts zu machen

Question 2

У тебя есть планы на выходные?

Answer 2

Hast du am Wochenende schon was vor?

Question 3

Вообще-то я хотел сегодня пойти в кино

Answer 3

Eigentlich wollte ich heute ins Kino gehen

Question 4

я сейчас занимаюсь новым проектом

Answer 4

Ich befasse mich gerade mit einem neuen Projekt

Question 5

Чем ты сейчас занят?

Answer 5

Womit beschäftigst du dich gerade?

Question 6

Что случилось?

Answer 6

Was ist passiert?

Question 7

Между тем, я уже заработал первые деньги

Answer 7

Mittlerweile habe ich schon erste Geld verdienen

Question 8

Я могу эту задачу взять на себя

Answer 8

Ich kann diese Aufgabe übernehmen

Question 9

Тогда я жил в Берлине

Answer 9

Damals habe ich in Berlin gelebt

Question 10

Она сейчас сидит за компьютером

Answer 10

Sie sitzt gerade am Computer

Question 11

Не повышай голос

Answer 11

Erhebe deine Stimme nicht

Question 12

Мне это дается с трудом.

Answer 12

Das fällt mir schwer

Question 13

я согласен с тобой

Answer 13

Ich stimme du zu

Question 14

Ты согласен?

Answer 14

Stimmst du zu?

Question 15

Я испытываю большую радость

Answer 15

Ich empfinde große Freude

Question 16

Эта история мне уже известна

Answer 16

ich kenne diese geschichte

Question 17

я этого не замечал

Answer 17

ich habe es nicht wahrgenommen

Question 18

Обучение это медленный процесс

Answer 18

Das Lernen ist ein langsamer Vorgang

Question 19

У меня хорошее предчувствие

Answer 19

Ich habe ein gutes Gefühl dabei

Question 20

Я сегодня всё равно иду в Офис

Answer 20

Ich gehe heute sowieso im Büro

Question 21

у меня нет опыта

Answer 21

Ich habe keine Erfahrung

Question 22

Я рекомендую тебе этот фильм посмотреть

Answer 22

ich empfehle dir, diesen Film zu schauen

Question 23

мой компьютер сообщает о проблеме с интернетом

Answer 23

Mein Computer meldet ein Problem mit dem Internet

Question 24

Это хорошая возможность улучшить знание немецкого

Answer 24

Das ist eine gute Möglichkeit, deine Deutschkenntnisse zu verbessern

Question 25

для экзамена должен я все слова наизусть выучить

Answer 25

Für die Prüfung muss ich alle Wörter auswendig lernen

Question 26

Устно я могу объяснить это проще

Answer 26

Mündlich kann ich das viel einfacher erklären

Question 27

Нет дополнительной информации

Answer 27

Es gibt keine zusätzliche Informationen

Question 28

Я убежден в этом

Answer 28

Ich bin davon überzeugt

Question 29

Сегодня я хотел бы рассмотреть новую тему

Answer 29

Heute möchte ich ein neues Thema betrachten

Question 30

Перед спортом я всегда делаю разминку

Answer 30

Vor dem Sport mache ich immer eine Aufwärmphase

Question 31

Я раскладываю свои вещи

Answer 31

Ich lege meine Sachen aus

Question 32

Я сейчас еду на работу

Answer 32

Ich bin gerade unterwegs zur Arbeit. Ich fahre gerade zur Arbeit.

Question 33

Я теряю терпение

Answer 33

Ich verliere meine Geduld

Question 34

Я собираюсь использовать свои возможности.

Answer 34

Ich werde meine Möglichkeiten benutzen

Question 35

Я намеревался.

Answer 35

Ich habe vorgehabt

Question 36

я хочу тебе кое что показать

Answer 36

Ich möchte dir etwas zeigen

Question 37

Ничего страшного если ты опоздаешь

Answer 37

Das macht nichts, wenn du spät kommst

Question 38

я в состоянии закончить это задание

Answer 38

Ich bin in der Lage, diese Aufgabe zu erledigen

Question 39

маршрут был длинным

Answer 39

Die Strecke war lang

Question 40

Я хочу найти уютную квартиру.

Answer 40

Ich möchte eine gemütliche Wohnung finden

Question 41

Я делаю все, что в моих силах.

Answer 41

Ich gebe mein Bestes.

Question 42

я ждал на платформе

Answer 42

ich wartete am Bahnsteig

Question 43

Я думал об этом.

Answer 43

Ich dachte daran

Question 44

я предлагаю тебе свою помощь

Answer 44

Ich biete dir meine Hilfe an

Question 45

Я пью исключительно воду.

Answer 45

Ich trinke ausschließlich Wasser

Question 46

Я не могу себе это позволить

Answer 46

Ich kann es mir nicht leisten

Question 47

я часто чувствую себя одиноким

Answer 47

Ich fühle mich sehr oft einsam

Question 48

Я хочу похвалить тебя.

Answer 48

Ich möchte dich loben

Question 49

он очень зол

Answer 49

er ist sehr verärgert

Question 50

я в ярости

Answer 50

ich bin wütend

Question 51

я говорю это без упрёка

Answer 51

ich sage das ohne Vorwurf

Question 52

Я чувствую себя комфортно.

Answer 52

Ich fühle mich wohlfühlen

Question 53

не хотел помешать

Answer 53

ich wollte nicht stören

Question 54

что мне может не понравиться?

Answer 54

was sollte mir missfallen?

Question 55

могу я вмешаться?

Answer 55

Darf ich unterbrechen?

Question 56

Ты меня неправильно понимаешь

Answer 56

Du missverstehst mich

Question 57

Пожалуйста, выскажи свое мнение

Answer 57

Äußern bitte deine Meinung

Question 58

для меня это неудобно/неловко

Answer 58

für mich ist es Unangenehm

Question 59

я не обязан всегда говорить правду

Answer 59

ich muss nicht immer die Wahrheit sagen