Spanish Academic Terms 3 Flashcards

1
Q

One-Mile Run Test

A

Prueba de carrera de una milla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Online reporting system

A

Sistema de reportes por linea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Open house

A

Casa abierta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Oral language skills

A

Capacidad de expresión oral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Oral vocabulary

A

Vocabulario oral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Orthography

A

Ortografía

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Orthopedic impairment

A

Impedimento ortopédico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Other health impairment

A

Otro impedimento de salud

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Overall performance level

A

Nivel de rendimiento total

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pamphlet

A

Folleto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Paraprofessional

A

Asistente del maestro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Parent advisory council (PAC)

A

Consejo asesor de padres de familia (PAC)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Parental notification

A

Notificación para los padres de familia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Parents and guardians (legal term)

A

Padres y tutores legales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Parents and guardians (school term)

A

Padres y representantes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Participation criteria

A

Criterio de participación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC)

A

Asociación de evaluación de preparación para una carrera universitaria y profesional (PARCC)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Performance assessments

A

Evaluaciones de rendimiento, pruebas de rendimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Performance level

A

Nivel de rendimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Performance report

A

Informe de rendimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Performance standards

A

Estándares de rendimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Performance tasks

A

Ejercicios de rendimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Personally identifiable information

A

Información personal identificable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Persuasive essay

A

Composición persuasiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Physical Fitness Test (PFT)

A

Examen de aptitud física (PFT)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Pilot test

A

Examen piloto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Population sampling

A

Muestra de la población

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Post-grade twelve student

A

Estudiante del postdoceavo año

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Postmark

A

Sello postal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Postsecondary

A

Postsecundaria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Practice tests

A

Exámenes de práctica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Preschool

A

Centro de educación preescolar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Present claims and findings, to

A

Presentar resultados y postulaciones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Primary language

A

Idioma nativo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Professional development or learning

A

Capacitación profesional, desarrollo profesional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Proficient performance level

A

Nivel proficiente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Program Improvement (PI)

A

Programa de mejoramiento académico (PI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Program Improvement (PI) school or district

A

Escuela o distrito en programa de mejoramiento académico (PI)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Progress report

A

Informe de progreso académico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Progressive Aerobic Cardiovascular Endurance Run (PACER)

A

Carrera progresiva de resistencia cardiovascular aeróbica (PACER)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Public School Accountability Act (PSAA)

A

Ley de contabilidad académica de las escuelas públicas (PSAA)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Public schools

A

Escuelas públicas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Pupil-free day

A

Día libre para la capacitación de maestros

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Push-Up Test

A

Prueba de flexión de brazos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Qualitative information

A

Información cualitativa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Quantitative information

A

Información cuantitativa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Race to the Top (RTTT)

A

Carrera a la cima (RTTT)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Range of reading and level of text complexity

A

Rango de lectura y nivel de complejidad del texto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Rate of transiency

A

Taza de movilidad estudiantil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Raw score

A

Calificación, puntaje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Read, to

A

Leer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Reading comprehension

A

Comprensión de lectura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Reading readiness skills

A

Preparación para la lectura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Reauthorization

A

Reautorización

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Reauthorization of the California assessment system

A

Reautorizacion del sistema estatal de exámenes de California

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Recently arrived English learner

A

Estudiante recién llegado y aprendiendo inglés como segundo idioma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Reclassification

A

Reclasificación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Reclassified-fluent English proficient (R-FEP)

A

Estudiante reclasificado como proficiente en inglés (R-FEP)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Register

A

Registro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Register, to

A

Matricular, inscribir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Registration fees

A

Costo de matrícula

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Registration form

A

Formulario de matrícula

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Regulations

A

Reglamentos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Released test questions

A

Preguntas de exámenes autorizadas para su divulgación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Reliability

A

Fiabilidad, confiabilidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Reliable

A

Verosimil, confiable†

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Report card

A

Libreta de calificaciones, reporte de calificaciones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Reporting cluster

A

Conjunto de estándares de contenido académico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Research-based

A

Que tiene base en la investigación científica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Restructuring

A

Reestructuración

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Retain, to

A

Retener

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Retention

A

Retención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Rubric

A

Rúbrica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Sample (as in sample report)

A

Muestra, ejemplo, ejemplar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

SAT®

A

SAT®

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Scaffolding

A

Ayuda suplementaria para que un estudiante aprenda†

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Scale score

A

Calificación de escala

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Schedule

A

Horario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Scholarship

A

Beca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

School Accountability Report Card (SARC)

A

Reporte escolar de rendición de cuentas (SARC)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

School action plan

A

Plan escolar de acción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

School Assistance and Intervention Team (SAIT)

A

Equipo de asistencia e intervención escolar (SAIT)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

School board

A

Mesa directiva de educación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

School calendar

A

Calendario escolar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

School choice

A

Opción de escuela

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

School district

A

Distrito escolar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

School records

A

Registros escolares, expedientes escolares

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

School site council (SSC)

A

Consejo directivo escolar (SSC)

89
Q

School site plan (SSP)

A

Plan del plantel escolar (SSP)

90
Q

School within a school

A

Escuela dentro de una escuela

91
Q

School year

A

Año escolar

92
Q

School-based

A

Con sede escolar

93
Q

Science

A

Ciencias

94
Q

Science framework

A

Marco curricular para las ciencias

95
Q

Scientifically based methods

A

Métodos científicamente comprobados

96
Q

Score

A

Puntaje

97
Q

Scoring guide

A

Guía para los puntajes

98
Q

Seal

A

Sello

99
Q

Second

A

Segundo

100
Q

Secondary education

A

Enseñanza secundaria

101
Q

Secretary of Education

A

Secretaria de educación

102
Q

Section 504 plan

A

Plan de la Sección 504

103
Q

Senate Bill (SB)

A

Proyecto de ley del senado (SB)

104
Q

Seventh

A

Séptimo

105
Q

Sheltered English

A

Instrucción contextualizada para el aprendizaje del inglés

106
Q

Sheltered instruction

A

Instrucción contextualizada

107
Q

Shoulder Stretch Test

A

Prueba de extensión de hombros

108
Q

Significant cognitive disabilities

A

Discapacidades cognitivas significativas

109
Q

Similar schools rank

A

Rango de escuelas similares

110
Q

Site administrator

A

Administrador de escuela

111
Q

Sixth

A

Sexto

112
Q

Skills

A

Habilidades, capacidades, destrezas

113
Q

Skinfold Measurements Test

A

Prueba de medidas del espesor de los pliegues de la piel

114
Q

Smarter Balanced Assessment Consortium (Smarter Balanced)

A

Consorcio para el desarrollo de los exámenes estatales (Smarter Balanced)

115
Q

Socioeconomically disadvantaged students

A

Estudiantes de escasos recursos socioeconómicos

116
Q

Spanish language

A

Idioma español, castellano

117
Q

Speak, to

A

Hablar

118
Q

Special day class (SDC)

A

Clase especial para estudiantes con discapacidades (SDC)

119
Q

Special education

A

Educación especial

120
Q

Special education local planning area (SELPA)

A

Área local de planificación para la educación especial (SELPA)

121
Q

Specific learning disability (SLD)

A

Discapacidad especifica de aprendizaje (conocida en inglés como SLD)

122
Q

Speech or language impairment

A

Trastorno del habla o lenguaje

123
Q

Spelling

A

Deletreo

124
Q

Staff development

A

Capacitación del personal

125
Q

Standardized testing

A

Pruebas estandarizadas

126
Q

Standardized Testing and Reporting (STAR) Program

A

Programa de exámenes y reportes estandarizados (Programa STAR)

127
Q

Standards

A

Estándares

128
Q

Standards-aligned instruction

A

Enseñanza basada en los estándares

129
Q

Standards-based curriculum

A

Currículo basado en los estándares

130
Q

Standards-based Tests in Spanish (STS)

A

Pruebas en español basadas en los estándares de California (STS)

131
Q

STAR Student Report

A

Reporte individual de los resultados de STAR

132
Q

State Board of Education (SBE)

A

Mesa directiva estatal de la educación (SBE)

133
Q

State curriculum framework

A

Marco curricular del estado

134
Q

State exams

A

Exámenes estatales

135
Q

State Network of Educators

A

Red estatal de educadores

136
Q

State special school

A

Escuela estatal para la educacion especial

137
Q

State Superintendent of Public Instruction (SSPI)

A

Superintendente de instrucción pública del estado (SSPI)

138
Q

State-determined assessment calendar

A

Calendario de pruebas determinado por el estado

139
Q

State-mandated program

A

Programa estatal obligatorio

140
Q

Strand of standards

A

Categoría principal de estándares

141
Q

Strengths

A

Puntos fuertes

142
Q

Student

A

Estudiante, alumno/a

143
Q

Student achievement data

A

Datos de rendimiento académico

144
Q

Student body

A

Alumnado

145
Q

Student scores

A

Calificaciones de los estudiantes

146
Q

Student subgroups

A

Subgrupos de estudiantes

147
Q

Subject

A

Materia

148
Q

Substitute teacher

A

Maestro/a suplente

149
Q

Summary writing

A

Resumen escrito de un pasaje

150
Q

Summative assessment

A

Evaluación sumativa

151
Q

Supplemental

A

Suplementario/a

152
Q

Supplemental educational services provider

A

Proveedor/a de servicios educativos suplementarios

153
Q

Supplemental/supplementary educational services (SES)

A

Servicios educativos suplementarios (SES)

154
Q

Supplementary materials

A

Materiales suplementarios

155
Q

Support services

A

Servicios auxiliares, servicios de apoyo

156
Q

Support staff

A

Personal auxiliar, personal de apoyo

157
Q

Suspend, to

A

Suspender

158
Q

Systematic

A

Sistemático

159
Q

Systemic

A

Sistémico

160
Q

Targeted assistance schools

A

Escuelas identificadas para recibir ayuda adicional

161
Q

Task

A

Ejercicio

162
Q

Task force

A

Grupo de expertos asignados a un proyecto específico

163
Q

Teacher quality

A

Calidad de maestros

164
Q

Technical assistance

A

Ayuda técnica

165
Q

Technical school

A

Escuela técnica

166
Q

Technical support

A

Apoyo técnico

167
Q

Technology-enhanced items

A

Preguntas destacadas con tecnología

168
Q

Technology-enhanced tests

A

Pruebas destacadas con tecnología

169
Q

Technology-readiness tool

A

Instrumento para evaluar la disposición a la tecnología

170
Q

Tenth

A

Décimo

171
Q

Test

A

Examen, prueba

172
Q

Test administration window

A

Periodo de administración de las pruebas

173
Q

Test administrator

A

Examinador/a

174
Q

Test blueprint

A

Plan del contenido de la prueba

175
Q

Textbook adoption

A

Adopción de libros

176
Q

Textual evidence

A

Evidencia de la lectura

177
Q

Third

A

Tercero

178
Q

Title I

A

Título I

179
Q

Trade school

A

Escuela vocacional/industrial

180
Q

Transcript

A

Expediente académico, certificado de estudios

181
Q

Traumatic brain injury (TBI)

A

Lesión cerebral traumática (conocida en inglés como TBI)

182
Q

Truant

A

Estudiante que falta a la escuela sin justificación

183
Q

Trunk extensor strength and flexibility

A

Fuerza y flexibilidad de la musculatura extensora del tronco

184
Q

Trunk Lift Test

A

Prueba de extensión del tronco

185
Q

Tuition

A

Costos de matrícula

186
Q

Tutor

A

Tutor/a, instructor/a individual

187
Q

Tutoring

A

Tutoría, instrucción suplementaria

188
Q

Twelfth

A

Doceavo, duodécimo

189
Q

Twenty-first (21st) century skills

A

Habilidades del siglo vigésimo primero (21o), destrezas del siglo vigésimo primero (21o)

190
Q

Two-way immersion program

A

Programa de inmersión doble

191
Q

U.S. Department of Education (ED)

A

Departamento de Educación de EEUU (ED)

192
Q

Unexcused absence

A

Ausencia injustificada

193
Q

Unfunded mandate

A

Mandato sin fondos

194
Q

Universal access

A

Acceso universal

195
Q

Unknown disability

A

Discapacidad desconocida

196
Q

Untimed test

A

Examen de duración no determinada, prueba de duración no determinada

197
Q

Update, to

A

Actualizar, ponerse al día

198
Q

Upper body strength and endurance

A

Fuerza y resistencia de la musculatura del cuerpo superior

199
Q

Use accurate and credible sources, to

A

Utilizar fuentes precisas y fidedignas

200
Q

Use credible sources, to

A

Hacer uso de fuentes fidedignas

201
Q

Use domain-specific vocabulary, to

A

Utilizar vocabulario especifico de la disciplina

202
Q

Use print and digital sources, to

A

Utilizar medios impresos y fuentes digitales

203
Q

Valid

A

Valido

204
Q

Validity

A

Validez

205
Q

Variations

A

Variaciones

206
Q

Verbal comprehension

A

Comprensión verbal

207
Q

Verbalize, to

A

Verbalizar, expresar con palabras

208
Q

Vice principal

A

Subdirector/a

209
Q

Visual impairment

A

Impedimento visual

210
Q

Waiver

A

Prescindir del requisito, dispensar el requisito

211
Q

Walk Test

A

Prueba de caminata

212
Q

Weaknesses

A

Debilidades

213
Q

Web page

A

Pagina electrónica

214
Q

Web site

A

Red electrónica, sitio electrónico

215
Q

Weighted average

A

Promedio proporcionado

216
Q

Working days

A

Días laborales

217
Q

Write informative and explanatory essay, to

A

Escribir una composición informativa y explicativa

218
Q

Write, to

A

Escribir

219
Q

Writing conventions

A

Normas de la escritura, reglas de la escritura