Spanish Prepositions/Verbal Phrases Flashcards
(177 cards)
1
Q
Day 1
Al + inf
A
upon, when
2
Q
Day 1
al contrario
A
to the contray
quite the opposite
3
Q
Day 1
Para + inf
A
in order to
4
Q
Day 1
Para ahí, aquí, allí, acá, allá
A
ahí, aquí, allí, acá, allá (regional)
para (directional)
Para ahí = over there
Para aquí = over
allí = over
acá = over
allá = over
Latin America you might here
para allá = pa’lla
5
Q
Day 1
Prepararse para algo
A
to prepare oneself for something
6
Q
Day 1
Por preimera vez
A
for the first time
7
Q
Day 3
Junto al
A
alongside
next to the
by the
8
Q
Day 3
desde hacía
A
This does not translate well from English, so look at it through your Spanish lens
For
(from a definte point in the past)
Estaba cansada desde hacía ocho años
She had been married for 8 years
the “For” here is kind of like
she’s marked 8 years of marriage
9
Q
Day 3
desde hacía
A
Since
Alicia era, desde hacía, millonaía
She was, since recently, a millionaire
10
Q
Day 3
además de
A
Besides
As well as
A part from
In addition to
11
Q
Day 3
a principos de
A
at the beginning of
12
Q
Day 3
a finales de
A
at the end of + mo/year
13
Q
Day 3
a mediados de
A
in the middle of + mo/year
14
Q
Day 3
a pesar de
A
despite
15
Q
Day 4
por lo que
A
for what
does not translate directly into english
16
Q
Day 4
volver a + inf
A
to do something again
this can be conjugated also
example
vuelve a decir el agente
the agent said again
no vuelvas a decirlo
don’t say that again
vuelve a llamarlo
call him again
17
Q
Day 4
fijar{se} en
A
to pay attention to
to consentrate on
used as reflexive at times
Fíjate en eso = pay attention to that
fija la mirada en = contentrate your gaze to a point on the wall
18
Q
Day 4
sobre
A
about
19
Q
Day 4
acerca de
A
about
20
Q
Day 4
debajo de
bajo
A
underneath (then say what it is underneath)
debajo de pañuelo de la actriz
under
bajo pañuelo de la actriz
bajo control = under control
bajo cero = under zero
21
Q
Day 4
bajo
A
under
22
Q
Day 4
de vez en cuando
A
once in awhile
occasionally
from time to time
now and again
23
Q
Day 5
sobre
or
alrededor de
A
around a certain time
sobre la medianoche
alrededor de la medianoche
24
Q
Day 5
de
A
using “de” to show possesion
THE NOUN COMES FIRST
la habitatión del hotel
NOT
la hotel habitatión
el merido de Alicia
NOT
Alicia’s marido
25
# Day 5
"a"
directional "a" = to
fuimos a la playa
26
# Day 5
"a"
personal "a"
There is NO direct translation for the personal "a"
encuentran a Jesus
they found Jesus
¿Sabelo que le ha ocurrido a su mujer?
what has happened to his wife
27
# Day 5
"a"
use "a"
with phrasal verbs
Me parezco a mi madre
To look like someone
Ponte a trabajar
To start to do something
28
# Day 6
salir a + inf
to go out and do something
Me encanta salir a bailar con mis amigos
I lve to go out dancing (to dance) with my friends
29
# Day 6
sin + inf
without + gerundio
sin dar me explicaciones
without giving me an explanation
30
# Day 6
en
at
estoy en casa
I am at the house
cuando estoy en el trabajo
when I am at work
31
# Day 6
Venir a + inf
to come do something
Phrasal verb
hemos vinido a ayudarte
we have come to help you
32
# Day 6
Desde que + conjugated verb
since/ever since/from that moment
No lo he visto desde que combió de trabajo
I have not seen him since he changed jobs
33
# Day 7
al día siguiente
the next/following day
al día siguiente por la mañana
the following morning
34
# Day 7
por los menos
at least
por los menos,no sufrío mucho
at least she did not suffer much
35
# Day 7
según
according to
según la autopsia,murío envenenada
according to the autopsy she dided of poison
36
# Day 7
con la que
Relative Clause
with that which
me alegro de _la rapidez_ con la que han trabajado
I'm happy for how quickly with that which they have worked
_la_ is refering to _la rapidez_
37
# Day 7
pensar de
to think "about" something when giving an opinion
¿Y qué piensa usted de todo esto?
What do you think about all of this?
38
# Day 7
pensar en
to think "about" someone or to consider something
piensa en lo que te dije
think about or consider what I told you
39
# Day 8
llamar a la puerta
to knock on the door
por favor, llama a la puerta antes de entrar
please knock on the door before entering
40
# Day 8
dejar de + inf
inf replaces an english "ing" word
to quit or to stop doing something
no deja de llorar
she can't stop crying
me tío dejó de fumar hace 10 años
my uncle quit smoking ten years ago
41
# Day 8
Telling Time
a la/las + time + (de la mañana/tarde/noche)
"a" = at
de = in
te veo a las diez
I'll see you at ten
Nos reunimos ayer a la una de la tarde
We met yesterday at one in the afternoon
42
# Day 8
darse cuenta de algo
to realize something
me di cuenta de que no respiraba
I realize that she was not breathing
Note: de follows many reflexive verbs
that involve a mental process
or actions bases on emotions
43
# Day 8
Other reflexive verbs followed by "de"
acordarse de = remember
olvidarse de = forget about
alegrarse de = be happy for
preocuparse de (also "por") worry about
cansarse de = get tired of
quejarse de = complain about
44
# Day 9
ante
before/in front of
faced with/given
Antes estos hechos
Given these facts or Faced with these facts
45
# Day 9
mediante
by means of/through
Quieren dar las explicaciones que les han llevado a tomar esa decisión mediante una rueda de prensa
They want to give explanationsthat have led them to make
that decision through a press conference
46
# Day 9
además de
as well as
in addition to
Él es el gerente de la empresa que organiza el Festival de Málaga, _además de_ político candidato a la alcaldía de la ciudad en las próximas elecciones
_in addition to_ being a polictical candidate
47
# Day 9
además de
besides/apart from
¿Quien más viene, además de Ana?
Who else is coming besides Ana?
48
# Day 9
a pensar de
despite
even though
_A pesar de_ que _(aunque)_ el empresario es malagueño y propietario de un chalet en una lujosa urbanización, lleva unas semanas alojándose en el Hotel Paraíso mientras le hacen unas reformas en su casa
You could replace a pensar de with aunque
49
# Day 9
estar pendiente de
to be waiting for news
Todos los medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales, _están pendientes de_ la investigación policial
everyone is waiting for news about the police investagation
50
# Day 10
entrar en (spain)
entrar a (latin america)
to enter in
walk in
El empresario y político _entra en/a_ la sala de prensa del hotel y se dispone apronunciar su discurso:
51
# Day 10
gracias por + inf
inf replaces an english "ing" word
thank you for + inf
_the inf takes place of a an english gerundio_
Buenas tardes a todos y _gracias por acudir a_ este evento.
_thank you for attending_
in this example "acudir a" could be substitued for
"asistir a"
52
# Day 10
tratarse de
to be about
La policía está trabajando en el caso,
pero ya saben que se _trata de_ un asesinato
you already know _it's about_ murder
el libro se _trata de_...
the book _is about_...
53
# Day 10
para
to express an opinion
La muerte de Alicia es una gran pérdida _para nuestro cine y nuestra cultura_, pero sobre todo una tragedia _para su familia._
Alicia's death is a great loss _for our cinema and our culture_, but above all a tragedy f_or her family_.
54
# Day 10
por delante
ahead
Era una mujer joven con toda la vida _por delante_
She was a young woman with her whole life _ahead_ of her
55
# Day 10
por respeto a
out of respect for
Los organizadores consideramos que, _por respeto a_ la actriz y a su memoria, este año no debe celebrarse el festival
The organizers consider that, _out of respect for_ the actress and her memory, this year the festival should not be held
56
# Day 10
parar de + inf
inf replaces an english "ing" word
to stop + inf (would be an english gerund)
Desafortunadamente, la violencia contra las mujeres no _para de crecer_ en nuestro país.
Unfortunately, violence against women does not _stop growing_ in our country.
57
# Day 11
por
around
through
Jesús Álvarez está caminando por la calle
walked around/through the street
¿Hay un supermercado por aquí?
58
# Day 11
por parte de
by/from/on the part of
Acaba de asistir a la lectura del testamento de
su mujer _por parte de_ un notario
He just attended the reading of his wife's
will _by_ a notary
Soy Mexicana _por parte de_
mi madre.
_By the part of_ my mother I am Mexican
(This does not translate directly)
59
# Day 11
hacia
towards
Jesús Álvarez está caminando por la calle _hacia_ el hotel.
walking through thr street _towards_ his hotel
¡OJO! HACÍA IS the third p. singular
form of HACER in the imperfect
60
# Day 11
por (with giving thanks)
estar agradecido/a por = to be thankful for
Y ella le _estaba muy agradecida_ a su marido _por_ su buena gestión de su carrera y _por_ estar siempre junto a ella
61
# Day 11
gracias a
_giving thanks to_ something or someone
_thanks to_ this thing instead _of for_ something
Jesús es ahora millonario
_gracias a_ su esposa fallecida
_thanks to_ his wife
_Gracias a_ Uds. por traer la comida
_Thanks to_ you all for bring the food
62
# Day 11
trabajar para alguien
to work for someone
Yo _trabaja para_ el estado de Texas
I _work for_ the state of Texas
63
# Day 11
trabajar por alguien
to work in place of someone
Estoy enferma. ¿Puedes _trabajar por_ mi hoy?
can you work _for_ me today?
64
# Day 12
de vs desde
desde can mean _from_, but it also means
_Since_
desde tends to indicate
_Origin of Action or_
_a Starting Location_
me enamoré de ella _desde_ el primer momento que la vi
it started _from_ the first time I saw her
Puede llamar a su abogado _desde_ la comisaría
you can call your lawyer _from_ the precinct
65
# Day 12
de ve desde
usually means "of"
but can mean "from" when indicating
the orgin of something or someone
Soy de Francia = I am from France
Los libros de la mochilla = taking books from backpack
66
# Day 12
acabar de + inf
_to have just_ (done something)
_acaba de_ heredar todo su dinero
she _had just_ inherited all of her money
_acabo de_ llegar
_I have just_ arrived
¡OJO! NOT Acabo de llegado
67
# Day 12
para + inf
to (in order to)
para aprender español, hay que estudiar mucho
In order to learn spanish, on has to study alot
68
# Day 12
enamorarse de alguien
phrasal verb
to fall in love with someone
me enamoré de ella
¡OJO! NOT me enamoré _con_ ella
69
# Day 12
contra
against
no tienen ninguna prueba _contra_ mí
they have no proof _against_ me
70
# Day 13
para nada
not at all
Me cuestas una fortuna y n_o sirves para nada_
_you are utterly useless_
El pollo no me gusta _para nada_
I don't like chicken _at all_
71
# Day 13
en cuanto
as soon as
can be used in the **_Indicative_**
no sirves para nada —le grita Jesús _en cuanto lo ve_.
You are useless, ”Jesus shouts at him _as soon as he sees him_.
can be used in the **_Preterite_**
abracé a mi hermano en _cuanto_ lo vi
I hugged my brother _as soon as_ I saw him
can be used in the **_Subjunctive_**
llámame _en cuanto_ llegues a casa
call me _as soon as_ you get home (future)
72
# Day 13
antes de + inf
before + gerund
(in english we use an "ing" word)
No, nos gustaba tomar algo _antes de irnos_ a dormir
we never liked to drink _before going_ to bed
me cepillo los dientes _antes de acostarme_
i brush my teeth before going to bed
73
# Day 13
a closer look at somethings
with "de" "al" and "a"
Ali y yo fuimos **_de_** cena**,** **al** llegar al hotel empezamos **a** discutir
The "de" here is part of an idiom..._fuimos de cena_
(**ir de cena** and **ir de compras** are idioms)
_go to dinner_ or _to go shopping_
The "al' here is part of an idiom _al llegar_
_arriving_
_empezar a = "a"_ is part of a phrasal verb
_begin to_
74
# Day 13
voy a sacarte de aquí
I'm going to get you out of here
Vale, no te preocupes. _Voy a sacarte de aquí_.
Ok, do not worry. _I'm going to get you out of here_.
75
# Day 14
alrededor de
around (physically)
La inspectora Ruiz camina _alrededor de_ su escritorio
Inspector Ruiz walks _around_ her desk
around (approximately)
Los invitatos llegarán alrededor de las 8:00 a la noche
Guests will arrive around 8:00 at night
(sobre can be used as a synonym)
76
# Day 14
sobre
about (a topic)
La inspectora Ruiz..... le cuenta alagente
García su primera hipótesis _sobre_ el caso
Inspector Ruiz tells the agent
García her first hypothesis _about_ the case
77
# Day 14
por todo/a
through out/all over
sus huellas están _por toda_ la habitación
his footprints are _all over_ the room
all over the place/everywhere
_por todas_ partes
all over the place
78
# Day 14
entre + time
in between
La autopsia determinó que llevaba
_entre diez y doce_ horas muerta
The autopsy determined that she had been dead
_between ten and twelve_ hours
79
# Day 14
molestarse en
to bother/to trouble oneself to (do something)
Alguien se _molestó en_ limpiarlas
Someone _bothered_ (themselves) to clean them
no _te molestes_ en traer un regalo
don't _bother_ bringing a gift
also can use te preocupes
no te preocupes por traer un regal
don't worry about bringing a gift
80
# Day 15
desde hacía
for (from at point in time to the past)
Imperfect Tense
Los dos actores se _conocían_ _desde hacía_ mucho tiempo
The two actors _had known_ each other _for_ a long time
Present Tense
Los dos actores se _conocen desde hacía_ mucho tiempo
The two actors _have known_ each other for a long time
81
# Day 15
a la derecha/izquierda [de]
to the right/to the left of
_a la izquierda de_ la habitación de Alicia
_to the left of_ Alice's room
_a la derecha_, se alojaba la actriz Carolina Ayal
_to (on) the right_, the actress Carolina Ayal was staying
82
# Day 15
un poco más lejos de
a little bit farther from
Y, finalmente, _un poco más lejos de_ la habitación de Alicia,
estaba el político y empresario Manuel Núñez
And, finally, _a little further from_ Alicia's room, was the politician and businessman Manuel Núñez,
83
# Day 15
lejos/lejos de
far/far away
¿Está lejos el museo?
Is the museum far?
Me casa está lejos del centro
84
# Day 15
presentarse a una elección
to run for office/to enter the race
También es político y se _presenta a las elecciones_ para ser alcalde
He is also a politician and _is running for_ mayor
85
# Day 16
acabar de + inf
to just have done something
Carolina Ayala _acaba de llegar_
she (has) _just arrived/got there_
This structure is used with the
Imperfect Tense, NOT Preterite Tense
_acababa de comer_
I had just finished eating
ayer _acabé_ la tarea a las 5 o'clock
yesterday I _finished_ my homework at five o'clock
86
# Day 16
delante [de]
in front of
Está esperando _delante del_ despacho de la inspectora Ruiz
He's waiting _in front of_ Inspector Ruiz's office
87
# Day 16
enfrente de y frente a
these are synonyms
across from/facing/in front of
Carolina entra y se sienta _enfrente de_ Clara
Carolina enters and sits _facing_ Clara
mi casa está _en frente de_ la escuela
my house _faces_ the school
puedes estacionar tu carro _frente a_ mi casa
can you park your car _in front of_ my house
88
# Day 16
delante de
in front of
Está esperando _delante del_ despacho de la inspectora Ruiz
He's waiting _in front of_ Inspector Ruiz's office
89
# Day 16
por delante de
ahead of
todavia tenemos un largo viaje por delante de (de nosotros)
We still have a long journey ahead of (us)
90
# Day 16
para
for (recipient)
esa información se la guardaba para ella
that information she kept to (for) herself
estos chocolates no son _para_ los perros
these chocolates are not _for_ dogs
91
# Day 16
a exceptión de
with the exception/ except for
_A excepción de_ algunas películas poco importantes,
casi siempre hace papeles secundarios.
_With the exception_ of a few minor films,
he almost always plays supporting roles.
92
# Day 17
de pie
standing
or
to be on one's feet
Felipe Saura está esperando _de pie_ fuera del despacho
Felipe is _waiting (standing)_ outside (of) the office
**Latin America mostly Mexico they use**
Felipe _está parado_ fuera del despacho esperando para entrar
Felipe _is standing_ outside the office waiting to enter
93
# Day 17
fuera de vs afuera
fuera de = outside of some place
afuera = outside or outdoors
Felipe Saura está esperando de pie _fuera del_ despacho
Felipe is standing _outside (of) the_ office waiting to enter
Felipe Saura está esperando de pie _afuera_
makes you think he is _outside_ of the building
94
# Day 18
por
for
(use to indicate the recipiant or cause for an emotional action)
Ali no quería reconocer sus sentimientos _por_ mí
Ali didn't want to acknowledge her feelings _for_ me
Tengo tanto amor _por_ ti
I have so much love _for_ you
95
# Day 18
de acuedo con
according to
_De acuerdo con_ la información que me han dado
_According to_ the information they have given me
(could also subsitute según here)
as they are synonyms
96
# Day 18
estar de acuedo
de acuedo
to be in agreement
okay
Todos _estaban de acuedo_
Everyone _was in agreement_
¿Nos vemos allí a las siete? De acuedo?
See you there at seven? _Okay_?
97
# Day 18
por
por (because of)
Carolina Ayala envidiaba aAlicia _por_ su éxito
Carolina Ayala envied Alicia _for_ her success
Ella _por_ envidia y él _por_ sentirse rechazado una y otra vez.
She _out of (for)_ envy and he _out of (for)_ feeling rejected over and over again.
98
# Day 18
por un lado
por otro lado
on one hand/on the other hand
(por un lado) Ayala envidiaba aAlicia por su éxito profesiona
(on the one hand) Ayala envied Alicia for her professional success
(por otro lado) Felipe Saura es un prepotente
(on the other hand) Felipe Saura is arrogant
99
# Day 18
pensar en
to think about in a deep way, to fixate on something
Pablo _no piensa en_ los riesgos
Pablo does _not think about_ the risks
100
# Day 18
pensar sobre
to think about something in a more general way
_Piensa sobre_ mi idea y mi dices
Pablo does not think about the risks
101
# Day 18
pensar de
to have an opinion about something
¿Que piensas de Ana? ¿Es buena persona?
what do you think about Ana?
also a synonym is
opinas de
102
# Day 18
pensar en / sobre/ de
you can technically use pensar "sobre" to
subsitute "en" and "de" in most sentences
However , it's just not used as often in
spoken and written Spanish,
I would say that "sobre" is
over used by english speakers
103
# Day 19
para
for/ by
(a date or a deadline)
y tienen planes de boda _para_ este verano
and they have wedding plans _for_ this summer
tengo que terminar este proyecto _para_ el viernes
I have to finish this project _by_ (for) Friday
104
# Day 19
ir + a + inf
I was going to do something
(when used in the imperfect tense)
_Iba a llamar_ a la policía
_I was going_ to call the police
_Iba a hacer_ ejercicio
_I was going_ to exercise
105
# Day 19
por mí
vs
para mí
por mí no hay problema
There's not a problem that effects me.
para mí no hay problema
if it depends on me, I have no problem
106
# Day 19
personal "a" with verbs
como gustar
a la inspectora no le cae bien...(Manuel)
reqired in the 3rd person singular and plural
(a mí) me caen bien mis compañeros de trabajo (optional)
A Sara y a María les caen bien mis compañeros de trabajo
(the first part of sentence required)
107
# Day 2
sin + sutantivo (noun)
without + noun (not direct translation)
se encuentra el cuerpo _sin vida_ dela famosísima actriz Alicia Corté
The _lifeless_ body of the famous actress Alicia Corté is found
después del huracán, muchos se quedaron _sin casa_
after the hurricane, many were left _homeless_
108
# Day 2
contrar con
to count on
Por eso, cuando sucede algo importante,
siempre quieren _contar con_ ella
So when something important happens,
they always want _to have her_ (count on her)
109
# Day 2
por eso
that's why/for that reason
_Por eso_, cuando sucede algo importante,
siempre quieren contar con ella
(_for that reason)_ So when something important happens,
they always want to have her.
110
# Day 2
encima de
on top of (something)
_Encima de la cama_, se encuentra el cuerpo
sin vida dela famosísima actriz Alicia Cortés
_On top of the bed_ is the lifeless body
of the famous actress Alicia Cortés
(note: you can also say "en" or "sobre" to mean "on"
111
# Day 2
llegar a + place
to arrive at a certain location
the"a" marks the place where we are arriving
Clara _llega a la habitación_
_Llego a casa_ en 10 minutos
_I'll be home_ in ten minutes
Llego en 10 minutos
_I'll be there in_ ten minutes
112
# Day 20
después de + inf or noun
after
after + subject
In english we use a "ing" word, spanish uses inf or noun
_Después de_ desayunar vamos al parque
_After_ breakfast, we are going to the park
after + noun
teníamos que quedar en Madrid _después de_ festival
we had to meet in Madrid _after_ the festival
113
# Day 20
por
for (exchange / money)
compré el vestido _por_ 500 pesos
I bought the dress _for_ 500 pesos
114
# Day 20
por
by
(mode of communication)
la contacté _por_ correo electrónico
I contacted her _by_ email
Te hablo por WhatsApp
I speak to you on WhatsApp **or**
I will reach out to you on WhatsApp
115
# Day 20
por aquellos días
back then/in those days
_por aquellos días_, yo tenía mucho trabajo
_in those days_, I had a lot of work
**Synonym**:_En esa época = at that time_
116
# Day 20
con respeto a
in regards to/with respect to
Sí, es _con respecto al_ caso de Alicia Cortés
Yes, it is _with respect to the_ case of Alicia Cortés
117
# Day 20
por respeto a
out of respect for
Los organizadores consideramos que,
_por respeto a_ la actriz y a su memoria
The organizers consider that,
_out of respect for_ the actress and her memory
118
para
for
(to espress contrast from what is expected)
Juana Torres le pareció una persona
muy agradable _para_ ser periodista.
Juana Torres seemed like a
very nice person (_for_ being) to be a journalist.
119
# Day 21
para
for
(to espress contrast from what is expected)
_Para_ un niño de 5 años, lee mu bien
_For_ a 5-year-old, he reads very well
Paco es alto _para_ su edad
Paco is tall _for_ his age
Hace calor _para_ enero
It's hot _for_ january
120
# Day 21
entre
between/among
¿Y si _entre_ los tres planearon el crimen?
And if _between_ the three they planned the crime
121
# Day 21
entre
between/in the middle (spatial/numerical)
La niña se sienta _entre_ sus dos amigos
The girl sits _between_ her two friends
Llegaré _entre_ las 10:00 y 10:30
I will arrive _between_ 10:00 and 10:30
122
# Day 21
por la noche
General sense
pero su asesino tiene que ser alguien con acceso
al hotel _por la noche_
but his killer has to be someone with access
to the hotel _at night_
123
# Day 21
de la noche
Exact
Son los diez _de la noche_
It's ten at night
124
# Day 21
en la noche
Exact
_en la noche_, suelo leer
_at night_, I usually read
Mostly used in Mexico
125
# Day 21
Prepositions in questions
¿A donde iba? + To where was she going?
¿Con quién salía? + With whom was she going out?
¡OJO! NOT ¿Quién salía con?
¿Hasta cuando estás aquí? = Until when are you here?
¡OJO! NOT ¿Cuando estás aquí hasta?
126
# Day 22
empezar a + inf
| (phrasal verb)
to start to do/doing something
Mientras el agente García _empieza a investigar_
todo lo que hacía Alicia
_starts to investigate_
¡OJO! EMPEZAR will always be in **preterite** when _choosing between preterite and imperfect_
127
# Day 22
ponarse a + inf
to begin to do something/doing something
to set about doing something (intentionally/focused)
Pide su café solo bien cargado,y se _pone a leer_ el periódico
He orders his strong black coffee, and _starts reading_ the newspaper
Me senté y mi _puse a estudiar_
I sat down and I _started studying_
¡Ponte a trabajar!
_Get to_ work!
128
# Day 22
ponerse a + inf
to express the beginning of an activity at a specfic moment, usually as an unexpected action
De repente _se puse a llovar_
Suddenly _he started raining_
Mi hijo se _puse a llovar_ así que nos fuimos
My son _started to cry_ so we left
129
# Day 22
bajar a + inf
to go down (to a location) to do something
la inspectora.._baja a tomar_ un cafe
the inspector .. _come down to have_ a coffee
130
# Day 22
subir a + inf
to go up(stairs) to do something
ahorita, _subo a acostar_ a los niños
right now, _I go up to put_ the children to bed
131
# Day 22
a causa de
because of/due to
leyó en la prensa una noticia sobre la muerte del hermano de Alicia Cortés _a causa de_ una sobredosis de cocaína.
read in the press a story about the death of Alicia Cortés's brother _from a_ (because of a) cocaine overdose.
**Synonyms**: debido a (formal), por (spoken)
132
# Day 22
por
by (cause and effect)
recuerda haber visto en la prensa una foto de la actriz muy afectada _por_ este suceso
recalls seeing in the press a photo of the actress very affected _by_ this event
133
# Day 23
de momento
for/at the moment, for the time being, for now
_De momento_, sigue siendo el principal sospechoso.
_At the moment_, he remains the main suspect.
134
# Day 23
seguir + gerund or (past participle)
still
De momento, _sigue siendo_ el principal sospechoso.
At the moment, _he (is still) remains_ the main suspect.
135
# Day 23
desde hacía
for
(from a definite point in a time from the past)
Tenía problemas con las drogas _desde hací_a tiempo
I had a drug problem _for_ a long time
**Present Tense**
Tiene/Ha problemas con las drogas _desde hace_ tiempo
Has/has had (a) problems with drugs _for_ a long time
136
# Day 23
¡Cuánto tiempo sin verla!
Long time no see
It's been so long since I've seen you (formal)
It's been so long
¡Tanto/cuánto tiempo sin verte!
137
# Day 24
para + noun
for
(to express purpose)
está hablando sobre los detalles
_para_ la celebración de su boda.
is talking about the details
_for_ your wedding celebration.
138
# Day 24
ir a pie
to go by foot
Yo estoy cerca del hotel y puedo _ir a pie_
I am near the hotel and I can _go on foot_
139
# Day 24
trabajar por (alguien)
work for (someone)
Si quieres ,voy a trabajar por ti
140
# Day 24
de repente
all of a sudden/suddenly
Cuando ve el número que le está llamando,
se pone serio _de repente_
when he sees the number that is calling him,
he _suddenly_ becomes serious
141
# Day 24
cerca
close to/close by or near to
(used with estar)
Yo estoy _cerca_ del hotel
I'm _close to_ the hotel
Estoy _cerca_
I'm _close by/near by_
Está por allí cerca
It's over there _near by_
142
# Day 24
cercano/a
not to far/close "intimate"/near by
(adjective used with nouns)
Vamos un restaurante _cercano_
We go to a _nearby_ restaurant
Creo que el asesino es un amiga _cercana_
I think the killer is a _close_ friend
143
# Day 24
acerca de
about (synonym of sobre)
Leí un libro _acerca de_ la vida de Dalí
I read a book _about_ the life of Dalí
144
# Day 25
para allá
over there (directional)
Lat Amer...shorten to pallá
Perfecto. Vamos _para allá_
Perfect. We're going _over there_
145
# Day 25
por allí
around there (location)
en un restaurante que está _por allí_ cerca
in a restaurant that is (_around there_ close by) nearby
146
# Day 25
suber al
suberse al
to get in/on
ella _sube al_ carro
she _gets in the_ car
los pasajeros ya están _subiendo al_ tren
the passengers are already _boarding the_ train
¡Súbanse por favor (reflexive)
_Come on_ (get in) please!
147
# Day 25
bajarse de/en
to get out of/ off the bus, train, plane
cuando Laura va a _bajarse de_l carro
when Laura is going to _get out of_ the car
Me _bajo en_ la próxima parada
I _get off_ at the next stop
Te llamo en cuanto nos _bajamos de_l avión
I call you as soon as we _get off the_ plane
148
# Day 25
dentro de
inside of someplace
Lo que hay _dentro del_ pañuelo
What's _inside_ the handkerchief
149
# Day 25
adentro
inside/indoors
Prefiero estar _adentro_ cuando hace calor
I prefer to be _inside_ when it's hot
150
# Day 26
a punto de + inf
about to (do something)
Manuel Núñez, _a punto de casarse_, tiene una amante.
Manuel Núñez, _about to_ get married, has a mistress.
Estaba _a punto de llamar_te
I was just _about to_ call you
151
# Day 26
de
by
(used with body parts)
Mi novia me toma _de_ la mano
My girlfriend takes me _by_ the hand
152
# Day 26
Preprositions in questions
¿Puedes decirme _**de** quién_ es?
Can you tell me _whose_ this is?
No, sé, quizás _es **de**_ mi madre
I don't know maybe (it's of) my mom's.
153
# Day 26
estar de compras
to be out shopping
(not grocery shopping)
¿No _estabas de compras_?
_Weren't you out shopping_?
**ir de compras** (to go shopping)
154
# Day 26
hacer la(s) compra(s)
grocery shopping
Tengo que _hacer la compra_
I have to _make the purchase_
Los domingos _hago las compras_
On Sundays _I do the shopping_
_¿Hiciste la compra_ hoy?
_Did you make the purchase_ today?
155
# Day 26
sin querer
unintentionally/accidently
_Sin querer_, él la empuja y la tira al suelo
_Unintentionally_, he pushes her and throws her to the ground
¡Perdon! Lo hice _sin querer_
Sorry! I did _not mean to do it_ / It was an _accident_
156
# Day 27
no pasa nada
No Problems/No worries
157
# Day 27
no hay de que
| (Very Mexican)
No Problems/No worries
158
# Day 27
no hay problema
No Problems/No worries
159
# Day 27
no te preocupes
No Problems/No worries
160
# Day 27
Long Form Possessive Adjectives
they must
Match the Noun they Modify
in bothe Gender and Number
el pendiente....es mío
el camisa....es mía
161
# Day 28
en
in/at/on
ven a Laura en el suelo llorando (on the floor)
El chófer lo encontró en su coche. (in his car)
¿Qué hace con ese pendiente en la mano? (in your hand)
lo compré en una joyería (at the jewelery store)
162
# Day 28
a closer look at
de
Must seperate the different parts of the possession
In english is accomplished sometimes with the
('s)
es el pendiente desaparecido _de_ la habitación _de_ Alicia
It's the missing earring from Alicia_'s_ room
(_from_ the room _of_ Alica
163
# Day 28
ante
**Faced with**
**Before**
(not physically but more figuratively
or in front of
_Ante_ una prueba tan evidente,
Manuel reconoce que eran amantes
_Faced_ with such an obvious test,
Manuel acknowledges that they were lovers
El acusado confeseó _ante_ el jurado
The defendent confessed _before_ the jury
164
# Day 28
lo de
the story/the business about
¿Cómo sabe lo del champán?
Lo he leído en la prensa.
How do you know _about_ the champagne?
_the story_ of the champagne or the _business about_ the champange
I have read it in the press.
Gracias por no decirle a nadie _lo de_ mi hermano
Thanks for not telling anyone _about_ my brother
165
# Day 28
al instante
right away/instantly/immediately
bebió la copa entera y murió _al instante_
drank the whole cup and died _instantly_
166
# Day 28
por qué
addresses the cause of something and looks back for the reason or motivation of the action
Pero ¿_por qué_ lo hizo?
But _why did_ he do it?
167
# Day 28
para qué
address the purpose, goal, objective, intention
of something
¿Para qué estudias español?
What are you studying Spanish for?
168
# Day 29
tener algo que ver con
to have something to do with
(someone or something)
¿_Tiene esto algo que ver con_ el asesinato de Alicia?
Does this _have something to do with_ Alicia's murder?
169
tener nada algo que ver con
to have nothing to do with
(someone or something)
esto _no tiene nada que ver_ contigo
this _has nothing to do with_ you
170
# Day 29
después de + haber + past participle
## Footnote
**haber is always in the infinitive**
after + having + past participle
después de haber confesado el crimen
_after having confessed_ the crime
después de haber escuchado el discurso
_after having listened_ to the speech
171
# Day 29
para + prepositional subject pronouns
_para mí, ti, él, ella, Ud., nosotros/as, ellos/as, and Uds._
all of these _used with para mean_ a _personal opinion_
El tema de las drogas era muy delicado _para ella_
The subject of drugs was very sensitive _for her_
172
# Day 29
por
by, from, of (cause)
cause and effect
su hermano pequeño murió por una sobredosis
he dided from/of an overdose
he was killed by an overdose
173
# Day 29
amenazar con
to threaten to (do something)
y un día me _amenazó con_ contárselo todo a una amiga suya que era periodista.
and one day _he threatened to_ tell me everything to a friend of hers who was a journalist.
174
poner fin a
to put an end or stop to something
La policía ha _puesto fin a_ la investigación
the police _fin a esta conversion y la dejamas_ the investigation
Que tal si _ponemos fin a_ esta conversación y la dejamas para manana
How about _we end_ this conversation and leave it for tomorrow
175
Uses of Hasta
_hasta + cuando/donde_
_¿Hasta cuándo_ vamos a tolerar la corrupción
_Until when_ are we going to tolerate corruption
Llegamos _haste donde_ empieza el río
We arrived _to where_ the river begins
_hasta + noun_
El uníco detenido hasta el momento
The only one detained _until this moment_
176
Relative Clause
en el que
in (that) which
La actriz, descubrió su implicación en un _caso_ decorrupción relacionado con el tráfico de drogas, _en el que_ también participaban varios miembros
The actress discovered her involvement in a corruption _case_ related to drug trafficking, _in (that) which_ several members
the _(en)_ is replacing the _caso or case_
_in the case (that) which_
177
por
by
(to indicate the cause of a passive verb, or to indicate someone preforming, or author of a book, song, or other work)
Fue escrito _por_ Jane Austen
It was written _by_ Jane Austen
