Texte n°3 Flashcards
(41 cards)
1
Q
rivoluzionari
A
révolutionnaires
2
Q
litigare
A
se chamailler
3
Q
a raffica
A
à la chaîne
4
Q
famoso
A
célèbre, connu
5
Q
il tastierista
A
le clavieriste
6
Q
sciogliere
A
briser, dissoudre
7
Q
una battuta
A
une blague, plaisanterie, réplique
8
Q
folgorato
A
foudroyé
9
Q
sfasciare
A
casser, détruire
10
Q
con fatica
A
en faisant des efforts, avec efforts
11
Q
rovinare
A
ruiner
12
Q
stipendio
A
salaire
13
Q
periferia
A
périphérie, banlieue
14
Q
giubbotto
A
blouson
15
Q
il bullismo
A
harcèlement, intimidation
16
Q
sala di registrazione
A
enregistrement, passage en studio d’enregistrement
17
Q
cavarlaci
A
s’en sortir
18
Q
sparare
A
se faire, se taper
19
Q
anzi
A
au contraire, justement
20
Q
linfa vitale
A
force vitale
21
Q
nel campo del lavoro
A
dans le champ, du côté, dans le domaine du travail/professionnel
22
Q
scassato
A
déglinguée, défoncée
23
Q
pezzo
A
morceau, titre
24
Q
colonna sonora
A
bande originale, bande son
25
mettere in conto
avoir vu venir
26
ascesa
ascension
27
doveroso
nécessaire
28
certo
certainement, sûrement
29
ferma
figée
30
lungo le strade
sur les routes/le long des routes
31
stragi
ravages, massacres
32
rincretinirsi
s'abrutir
33
riempirsi la bocca
faire gober, marteler l'esprit
34
aggregazione
rassemblement
35
schiantarsi
se planter
36
pasticca
pilule, drogue, comprimé, cachet
37
calcolare il prato
fouler la pelouse, le terrain
38
anche in questo cso
encore une fois, de nouveau, là-aussi
39
palco
scène, estrade, plateau
40
scenografia
scénographie, décor, mise en scène
41
che sono una bomba
du tonnerre
