Thai 3- Closed Flashcards
(79 cards)
Virtue/wholesome action that (has been done in the past and) makes (one) receive fortune or prosperity
กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศหรือความเจริญรุ่งเรือง
He (Venerable) has died from a heart disease at the total age of 100 years
ท่านตายด้วยโรคหัวใจ สิริอายุได้ 100 ปี
creativity ; creation
การสร้างสรรค์ -kān \sāng/san n.
ผลงาน (clf.: ชิ้น, เรื่อง) คือ : 1)
สิ่งที่เป็นผลจากการสร้างสรรค์งาน
ผลงาน คือ : 2)
สิ่งที่เป็นผลจากการปฏิบัติหน้าที่
A Buddha Image, is a creation made by one type of Art called- Sculpture
พระพุทธรูปเป็นผลงานทางศิลปะชนิดหนึ่งที่เรียกว่าประติมากรรม
behind one’s back
ลับหลัง
He usually likes to brag that he is ‘Geng ‘ (skillful, very good at something)
เขามักจะชอบคุยโตอวดตัวเองว่าตนเป็นคนเก่ง
ยกตนข่มท่าน Exp. v.
def.: พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า
He likes to ‘raise ‘ (/praise) himself and defame (/disparage) others, until no one associates with him.
เขาชอบยกตนข่มท่านเสมอจนไม่มีใครคบแล้ว
At the end of the year
ในปลายปี
Who wants a pen?
มีใครต้องการปากกาหรือไม่ครับ?
Priorities
exp. - สิ่งสำคัญลำดับแรก
You need to take it all (all of it)
ตองเอาไปให้หม่ต
/ ตองเอาหมดเลย
As for me…
ส่วนผม …
/สำหรับผม…
These two countries have some similarities
ทั้งสองประเทศนี้มีความคล้ายคลึงกันบ้าง
Informal
ไม่เป็นทางการ
colloquial 1. adj.
ภาษาปาก
colloquial 2. Exp.
ภาษาพูด
About a conversation in an intimate and ordinary way
เกี่ยวกับภาษาสนทนาอย่างสนิทสนมและธรรมดาๆ
the Second World War, Word War II.
สงครามโลกครั้งที่สอง
enemies from a former life ;
E.g: It must be something I did in former life..
เจ้ากรรมนายเวร
เจ้ากรรมนายเวร
ผู้เคยมีกรรมมีเวรต่อกันมาแต่ชาติก่อน, เจ้ากรรม ก็ว่า.
Also called ‘เจ้ากรรม’
เจ้ากรรม ก็ว่า.