The White Lotus 1.4

Question 1

I fell off the wagon yesterday.

Question 2

The whole thing with Lani put me on edge, so I took a Xanax.

Question 3

I’m not going down this road again.

Question 4

Mm. Well, we ended up eating dinner at the restaurant. It wasn’t very festive.

Question 5

choose A over B The children chose milk over juice.
(предпочитают)

Question 6

Are you going to participate today or are you going to go on another bender?

Question 7

is maybe if I really want to make a difference, maybe I get involved in a great nonprofit and I just put journalism on the back burner for a little while.

Question 8

It just reminded me of, you know, sprinkling fish food in an aquarium.

Question 9

Okay, because Trevor was just like this momentary lapse of judgment, and I’ve learned my lesson.

Question 10

I’m flattered.
Я польщена / мне это льстит

Question 11

Okay. Paula’s meds are missing.

Question 12

I was just so tense from the wedding and all the weeks leading up to it.

Question 13

Is it okay if we push off our dinner till tomorrow?

Question 14

I think that guy was hitting on you.
по-моему, он к тебе подкатывал.

Question 15

You know, we-we should probably get the talking in now.

Question 16

I mean, why do I need to prove my anti-racist bona fides?
Почему я должен доказывать, что я против расизма?

Question 17

See? It goes both ways.
Видишь? Это работает в обе стороны.

Question 18

And if you have money, then that’s what you bring to the table.
Если у тебя есть деньги, это и есть твой вклад.

Question 19

My feeling is most of these activists, they don’t really want to dismantle the systems of economic exploitation.

Question 20

When I fall off the wagon, I get very uninhibited.

Question 21

It’s our honeymoon! It’s so presumptuous.

Question 22

It’s a bogus number.