Tom Sowyer Flashcards
Слова к книге "Le avventure di Tom Sowyer" (243 cards)
1
Q
borbottare
A
ворчать, бормотать
2
Q
spostare
A
перемещать, переставлять
3
Q
traccia (f)
A
след
4
Q
affacciarsi
A
показываться, выглядывать
5
Q
orto (m)
A
огород, сад
6
Q
agguzzare
A
заострять, утончать
7
Q
piantina (f)
A
саженец, (стоячая) вешалка, план (города)
8
Q
vezzo (m)
A
привычка
9
Q
però
A
однако, потому
10
Q
d’un tratto
A
в один миг
11
Q
fruscio (m)
A
шелест, шорох
12
Q
lembo (m)
A
пола, фалда, кромка
13
Q
svolazzare
A
порхать, развеваться (по ветру)
14
Q
agguantare
A
крепко схватить
15
Q
acciuffare
A
схватить, поймать
16
Q
svignarsela
A
смыться
17
Q
ripostiglio (m)
A
кладовка, чулан
18
Q
combinare
A
соединять, затевать
19
Q
divincolarsi
A
извиваться, выкручиваться
20
Q
sfuggire
A
избегать, ускользать
21
Q
presa (f)
A
хватка, захват, добыча
22
Q
macchia (f)
A
пятно
23
Q
fingersi
A
притворяться, симулировать
24
Q
sgranare gli occhi
A
вытаращить глаза
25
sobbalzare
подпрыгивать, подскакивать
26
severo
строгий, суровый
27
perdersi d'animo
пасть духом
28
neppure
даже не
29
voltarsi
оборачиваться
30
svignare
убегать, спасаться бегством
31
sospirare
вздыхать
32
rassegnato
смирившийся, покорившийся
33
arrabbiare
злиться
34
giusto
справедливый, правильный
35
comportarsi
вести себя, держаться
36
giro (m)
круг
37
spaccare
колоть, рубить
38
legna (f)
дрова
39
faticoso
трудный, утомительный
40
gentile
вежливый
41
sottrarsi
избавляться, освобождаться
42
incarico (m)
поручение
43
ordinato
аккуратный
44
puntuale
пунктуальный
45
al contrario di ...
в противоположность
46
raccogliere
собирать
47
scheggia (f)
щепка, кусочек
48
osservare
осматривать, наблюдать
49
minuzioso
тщательный, подробный
50
trascorrere
проводить (время)
51
nel corso della giornata
в течение дня
52
allungare
протягивать
53
asciutto
сухой
54
fastidioso
надоедливый
55
umido
влажный
56
insospettire
становиться подозрительным
57
cautela (f)
осторожность, осмотрительность
58
in effetti
действительно
59
d'improvviso
внезапно, вдруг
60
intuire
догадываться, предчуствовать
61
tradire
выдавать, предавать
62
rimanere sul vago
оставаться в неведении
63
rinfrescare
освежать, охлаждать
64
colletto (m)
воротник
65
scattare
вскакивать
66
pungere
колоть
67
spillo (m)
(простая) булавка, шпилька
68
piuttosto
довольно-таки
69
dispetto (m)
злоба, раздражение, обида
70
spensierato
беспечный, беззаботный
71
abbottonato
застёгнутый
72
cravattino (m)
галстучек
73
legato
связанный
74
dispettoso
злой, противный, презрительный
75
resistere
сопротивляться, выдерживать
76
stuzzicare
дразнить
77
damerino (m)
франт
78
cappellaccio di paglia (m)
старая потрёпанная шляпа из соломы
79
sgualcire
мять, комкать
80
risentito
обидчивый, вспыльчивый
81
permaloso
обидчивый, мнительный
82
rincalzare
укреплять, окучивать, подкладывать
83
maleducato
невоспитанный
84
scansarsi
отстраниться
85
ribattere
возражать
86
piglio (m)
взгляд, выражение лица
87
rovinare
портить, губить
88
scappare
ускользать, удирать
89
impugnare
брать в руки
90
pennello (m)
кисть, кисточка
91
trascinare
тащить, волочить
92
vernice (f)
краска, лак
93
staccionata (f)
дощатый забор, штакетник
94
tinteggiare
красить, окрашивать
95
sgomento
ошеломленный, растерянный
96
interminabile
бесконечный
97
apposta
нарочно, назло, специально
98
rassegnarsi
смиряться, покоряться
99
intingere
окунать, макать
100
stendere
расстилать, протягивать
101
svogliatamente
вяло
102
mano (f)
мазок
103
apparire
появляться
104
canticchiare
напевать
105
allegro
веселый
106
illuminarsi
озаряться
107
fiutare
чуять
108
guaio (m)
беда
109
distrarre
отвлекать
110
sconsolato
безутешный
111
biglia (f)
стеклянный шарик
112
sasso (m)
камень
113
variopinto
пестрый, разноцветный
114
tappo di sughero (m)
корковая пробка
115
cianfrusaglia (f)
безделица, пустяк
116
perfino = persino
даже, ни более ни менее
117
sacrificare
приносить в жертву
118
meraviglia (f)
диковина, удивление
119
rimirare
вновь смотреть
120
ricchezza (f)
богатство
121
furbo
хитрый, лукавый
122
slancio (m)
порыв, устремление
123
immergere
погружать, окунать
124
lena (f)
бодрость, дух
125
addirittura
прямо-таки
126
volentieri
охотно, с удовольствием
127
istante (m)
мгновение
128
incuriosito
любопытный
129
rammaricarsi
сетовать
130
far finta di...
делать вид, что...
131
contegno (m)
важность, манера держать себя
132
fischiettare = fischierellare
насвистывать
133
di tanto in tanto
время от времени
134
sbirciare
разглядывать исподтишка
135
impegno (m)
обязательство, задача
136
macchè!
Какое там!
137
fatica (f)
тяжёлый труд
138
capitare
случаться
139
spasso (m)
приятное времяпрепровождение
140
perplesso
недоумевающий, растерянный
141
aver l'aria di...
выглядеть, иметь вид
142
entusiasmante
захватывающий
143
timidamente
застенчиво
144
gongolare
ликовать
145
attrarre
притягивать
146
sostenuto
сдержанный
147
retro
сзади
148
pure
пожалуйста, также, всё же, только бы
149
ansioso
нетерпеливо ожидающий
150
ciascuno
каждый, всякий
151
recipiente (m)
ёмкость, бачок
152
rassegna (f)
осмотр
153
aquilone (m)
бумажный змей
154
fionda (f)
рогатка
155
spago (m)
шпагат, бечёвка
156
bottone (m)
пуговица
157
madreperla (f)
перламутр
158
soddisfatto
довольный
159
baldanzoso
смелый
160
avviare
направляться
161
appisolarsi
задремать
162
svegliarsi di soprassalto
внезапно проснуться
163
sentenziare
судить, выносить приговор
164
sciocchezza (f)
чепуха
165
verniciare
красить
166
a puntino
в точности
167
compiaciuto
удовлетворенный, довольный
168
salterllare
подпрыгивать
169
sfidarsi
бросать друг другу вызов
170
avversario
неприятельский, враждебный
171
montagnola (f)
курган, холм
172
in un battibaleno
в одно мгновение
173
intravedere
смутно различать
174
incantevole
чарующий, пленительный
175
treccia (f)
коса
176
guardingo
осторожный
177
splendore (m)
великолепие, красота, сияние
178
accorgersi
замечать, понимать
179
esibirsi
выступать перед публикой
180
acrobazia (f)
трюк
181
altalena (f)
качели
182
interrompersi
прерываться
183
appoggiarsi
опираться, прислоняться
184
viola del pensiero (f)
анютины глажки
185
viola (f)
фиалка
186
fiamma (f)
пламя, огонь
187
capriola (f)
кувырок
188
abbassarsi
наклоняться
189
passo lieve
лёгкий шаг
190
sognante
мечтательный
191
senza accorgersene
не задумываясь
192
fissare
уставиться
193
muro (m)
стена
194
beato
счастливый, блаженный
195
frastuono (m)
шум, гвалт
196
precipitare
врываться
197
cogliere alla sprovvista
застать врасплох
198
spegare
объяснять
199
tagliare corto
(резко) оборвать разговор
200
sprecato
впустую
201
offendersi
обижаться
202
pentirsi
сожалеть, раскаиваться
203
in preda
во власти
204
dal canto suo
со своей стороны
205
sparecchiare
убирать со стола
206
apparecchiare
накрывать на стол
207
cupo
мрачный, угрюмый
208
eppure
однако, и всё же
209
funzione (f)
богослужение
210
tranne
кроме, за исключением
211
pulizia personale (f)
личная гигиена
212
porgere
подавать
213
bacinella (f)
тазик
214
colmo
наполненный
215
esortare a qc
побуждать/призывать к чему-либо
216
sciogliersi
растворяться
217
rimboccare le maniche
засучить рукава
218
rovesciare
разлить
219
rientrare
возвращаться
220
fingere
делать вид
221
telo (m)
полотно, полотнище
222
appendere
вешать
223
obbligare
заставлять
224
grondante
мокрый, насквозь промокший
225
bruciare
жечь
226
pettinare
расчёсывать
227
riccio (m)
локон
228
riga (f)
пробор
229
recarsi
отправляться
230
di malavoglia
неохотно
231
sebbene
хотя, несмотря на
232
soffrire
мучиться, страдать
233
parecchio
порядочно, немало
234
nel frattempo
тем временем
235
barattare
совершать обмен
236
foglietto (m)
листок (бумаги)
237
coloro
они, те
238
versetto (m)
стих (из Библии)
239
consegna (f)
выдача
240
talmente
в такой степени, так
241
tenere
проводить, держать
242
spiegazione (f)
толкование, объяснение
243
noioso
скучный
