Topic - Bantuan Flashcards
(246 cards)
1
Q
Kesetaraan gender
A
Gender equality
2
Q
Mandiri
A
Independent
3
Q
Berkembang
A
Developing
4
Q
Tertinggal
A
Left behind
5
Q
Tujuan program bantuan Australia untuk Indonesia adalah …
A
The purpose of Australia’s aid program to Indonesia is …
6
Q
…untuk mendorong stabilitas dan mengurangi kemiskinan
A
…to promote stability and reduce poverty
7
Q
Program bantuan Australia
A
Australian aid program
8
Q
Kerjasama pembangunan
A
Development cooperation
9
Q
Tujuan Pembangunan Berkelanjutan
A
SDGs
10
Q
Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RJPM)
A
Medium Term Development Plan
11
Q
Pengalaman Terbaik
A
Best practice
12
Q
Berkelanjutan
A
Sustainable
13
Q
Perlindungan sosial
A
Social protection
14
Q
Sasaran bersama
A
Shared goals
15
Q
Ketimpangan
A
Inequality
16
Q
Sudah berlangsung lama
A
Long-lasting
17
Q
Tata kepemerintahan yang baik
A
Good governance
18
Q
Efektivitas
A
Effectiveness
19
Q
Akar rumput
A
Grassroots
20
Q
Kerdil
A
Stunting
21
Q
Palang merah
A
Red Cross
22
Q
Yayasan
A
Foundation or charity
23
Q
Negara-negara maju
A
Developed nations
24
Q
Negara-negara yang sedang berkembang
A
Developing countries
25
Sembako (Sembilan Bahan Potok)
9 Basic Needs
26
Lembaga-lembaga kemanusiaan
Humanitarian organisations
27
Bantuan tunai
Cash transfer
28
Gempa bumi
Earthquake
29
(Gelombang) Tsunami
Tsunami
30
Badai
Storm
31
Angin Puting Beliung
Tornado or Cyclone
32
Topan
Hurricane or Typhoon
33
(Letusan) Gunung Berapi
Volcano
34
Tanar longsor
Landslide
35
Gerakan tanar
Land movement
36
Banjir
Flood
37
Banjir bandang
Flash flood
38
Curah hujan
Rainfall
39
Hujan lebat
Heavy rain
40
Kebakaran hutan/semak
Bushfires
41
Kekeringan
Drought
42
Gelombang panas
Heatwave
43
Meletus
To erupt
44
Letusan
Eruption
45
Kawah puncak
Crater peak
46
Hujan asam
Acid rain
47
Hujan abu
Raining ash
48
Kelabu or abu-abu
Grey
49
Tinggi kolom abu
Tall smoke column
50
Asap naik
Rising smoke
51
Asap tebal
Thick smoke
52
Terhalang kabut tebal
Blocked by thick smoke
53
Terus menyala
Continue burning
54
Dapat diubah sewaktu-waktu
Can change at any time
55
Cakupan deforestasi
Deforestation coverage
56
Polusi berbahaya
Hazardous pollution
57
Aliran-aliran sungai berhulu
Upstream rivers
58
Aliran-aliran sungai berlihir
Downstream rivers
59
Aliran lahar
Lava river
60
Bantuan bencana
Disaster assistance
61
Penanggulangan bencana
Disaster mitigation
62
Penyelamatan
The rescue
63
Gawat darurat
Emergency
64
Darurat pasokan
Emergency supplies
65
Darurat Persediaan
Emergency supplies
66
Terpal
Tarpaulin
67
Tenda darurat
Basic tents
68
Kemah
Tents
69
Selimut
Blankets
70
Tempat penampungan sementara
Temporary shelter
71
Berlindung
To take shelter
72
Rakit
Raft
73
Persediaan
Supplies
74
Pembangkit listrik
Power grid
75
Pemandangan kebakaran
Fire engine
76
Helikopter
Helicopter
77
Pelabuhan
Port or harbour
78
Samudra
Ocean
79
Kepalauan
Islands
80
Permukiman
Area or settlement
81
Bermukim
To stay, live (tinggal)
82
Di bawah tanar
Underground
83
Titik
Location
84
Tanggap bencana
Disaster response
85
Menyampaikan simpati
To offer sympathy
86
Menhargai empati
To appreciate empathy
87
Mencegah
To prevent
88
Menyikapi
To respond or see
89
Menanggapi
To respond
90
Menyiapkan
To prepare
91
Memulihan
To recover
92
Menawarkan
To offer
93
Mengirimkan
To give
94
Menolong
To help
95
Mengingat
To consider
96
Mengatasi
To cope, overcome
97
Melumatkan
To destroy
98
Membutuhkan
To need
99
Mendarat
To land
100
Mengamankan lokasi
To secure a location
101
Milik
Belongs to
102
Memicu (picu)
Trigger
103
Menyatakan
To declare
104
Menderita
To suffer or endure
105
Mengungsi(kan)
To evacuate
106
Mengakibatkan
Results in
107
Mengacu pada kondisi
Referred to conditions
108
Diyakinnya
Is believed
109
Dilaporkan
Is reported
110
Terekam
Is recorded
111
Teramati
Is observed
112
Pengamatan
Observations
113
Tergolong
Categorised
114
Skala rikter
Richter scale
115
Diungsikan
To be evacuated
116
Dikeluarkan
Issued by
117
Terdampak
Impacted
118
Peringatan dini
Early warning
119
Peringatan darurat
Emergency alert
120
Pos Pemantau
Monitoring post
121
Warna dihimbau hindari zone bahaya
Citizens appealed to avoid dangerous zone
122
Pendaki
Climbers
123
Waspada
Aware
124
Mengelola / Pengelolan
To manage / management
125
Tata kelola resiko bencana
Disaster Risk Management
126
Alat penilaian dampak
Impact assessment tool
127
Peralatan dasar
Basic equipment
128
Lembaga manajemen teknis
Technical management institutions
129
Mencakup bantuan teknis dan pelatihan
Covers technical assistance and training
130
Menyajikan data terkini
To provide up to date data
131
Meramal
To forecast
132
Bersiaga
To be alert
133
Memantau
To monitor
134
Magnitudo
Magnitude
135
Terpapar
Exposed
136
Merugikan
To harm
137
Menyebarkan
To disseminate
138
Terkena
To be hit/affected
139
Terjang
To be hit/affected
140
Hancur
Destroyed
141
Menyerang (serang)
Attacked
142
Kejamnya
Hardship/cruel
143
Rawan
Vulnerable, prone to
144
Rentan
Susceptible
145
Telah masuk dalam prediksi
Have been predicted
146
Tragedi yang memilukan
Heartbreaking tragedy
147
Kehidupan manusia
Human life
148
Semakin memburuk
Getting worse
149
Tingkatan
The level
150
Menengah hingga tinggi
Middle to high
151
Rendah hingga menengah
Low to medium
152
Sekunder
Secondary
153
Sangat rawan
High risk
154
Tewas
Dead (accident)
155
Orang luka parah
Seriously injured
156
Luka berat
Seriously injured
157
Luka ringin
Minor injury
158
Orang hilang
Missing person
159
Penyitas
Survivor
160
Bertahan hidup
To survive
161
Kebutuhan mendesak
Immediate needs
162
Kebutuhan dasar
Basic needs
163
Menyelamatkan hidup
Life saving
164
Terpaksa
To be forced
165
Terlantar
Displaced
166
Jumlah korban tewas
The death toll
167
Orang kehilangan tempat tinggal
People who lost their homes
168
Terperangkap
Trapped
169
Terjebak
Stuck
170
Terhalang oleh
Blocked by
171
Puing-puing
Debris (small)
172
Reruntuhan
Debris
173
Korban
Victim
174
Lansia (manusia lanjut lansia)
The elderly
175
Difabel
Disabled
176
Terpinggirkan
Marginalised
177
Gangguan saluran pernafasan
Respiratory tract disorder
178
Infeksi saluran pernafasan akut (ISPA)
Acute respiratory infection
179
Awas
Beware, watch out
180
Penerbangan komersial terbatas
Limited commercial flights
181
Pihak militer Australia
Australian military forces
182
Angkatan Udara
Air Force
183
Tim tanggap bencana
Disaster response team
184
Tim SAR (Basarnas)
Search and Rescue
185
Badan Koordinasi Nasional (BAKORNAS)
National Coordination Agency
186
Badan Nasional Penganggulangan Bencana (BNPB)
National Body for Disaster Mitigation
187
Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG)
Centre for Volcanology and Geological Disaster Mitigation
188
Hubungan Masyarakat (Humas)
Public Relations
189
Badan Pengawas dan Perencanaan Daerah (BAPPEDA)
Regional Planning and Supervisory Agency
190
Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS)
National Development Planning Agency
191
Sepenuhnya didanai oleh
Fully funded by
192
Kita berdiri bersama dengan teman dan tetangga kita
We stand together with our friend and neighbour
193
Diaper luka dukungan untuk mendanai upaya bantuan ini
Support is needed to fund these relief efforts
194
Menunjukkan solidaritas kami
To show our solidarity
195
Sumbangan
Donation
196
Upaya penyelamatan
Rescue efforts
197
Yang sendang berlangsung
Which are ongoing
198
Konferensi pers
Press conference
199
Jumpa pers
Press release
200
Seperti dikutip oleh
As quoted by
201
Juru
Spokesperson
202
Negara-negara tersebut adalah
These (countries) are
203
Setempat
Local
204
Berbatasan
Borders
205
Lembah sungai
River valley
206
Hindia Samudra
Indian Ocean
207
Terletak
Located
208
Yang tercatat sejak abad 13
Dating back to the 13th century
209
Selat Sundra
Sunda Strait
210
Dalam tsunami yang paling mematikan kedua tahun ini di Indonesia
Indonesia’s second deadly tsunami this year
211
Setinggi sepuluh kaki
10 foot tall
212
Terletak diwilayah cincin api
Located on the ring of fire
213
Lingkungan
Environment
214
Kerentanan
Vulnerability
215
Kesiapsiagaan
Preparedness
216
Ketangguhan
Resilience
217
Mitigasi
Mitigation
218
Adapatasi
Adaption
219
Pemulihan
Recovery
220
Pencegahan
Prevention
221
Pengurangan risiko bencana
Disaster risk reduction
222
Kerusakan
Damage
223
Kegagalan
Failure
224
Kendala
Obstacle
225
Fase
Phase
226
Kekuatan
Strength
227
Emisi gas rumah kaca
Green house gas emissions
228
Pasca-bencana
Post-disaster
229
Condong ke arah
Leaning in the direction of
230
Mengarah ke
In the direction of
231
Jarak
Distance
232
Perawatan
Care
233
Memberdayakan
To empower, empowering
234
Sejahtera
Prosperous
235
Kesejahteraan
Welfare
236
Pendanaan
Grant
237
Gempa bumi berkekuatan 5,8 pada skala richter
The earthquake measured ...
238
Pusat gempa diperkirakan berada di dasar laut yang berjarak
The centre of the earthquake in the sea floor was a distance of
239
Untunglah tidak ada orang yang tewas
Luckily no one was killed
240
Semua orang takut, panik atau semacamnya?
Were everyone afraid, panicked or something like that?
241
Mereka segera ke luar rumah untuk menyelamatkan diri
Everyone evacuated their houses immediately to save themselves
242
Diikuti badai tsunami
Followed by a tsunami
243
Rusak
Damage
244
Merugikan
Harm
245
Pinjaman
Loans
246
Paket perdanaan
Funding package
