trimmed_woorden_prep_tot500 Flashcards
(499 cards)
1
Q
de anamnese
A
case history -
2
Q
doorverwijzen
A
refer - een patiënt doorverwijzen naar de specialist
3
Q
gesprek
A
interview; conversation -
4
Q
felle
A
fierce -
5
Q
achterin
A
in the back -
6
Q
rug
A
back -
7
Q
de pijn
A
pain -
8
Q
de pijnklacht
A
pain complaint -
9
Q
de pijnstiller
A
pain killer -
10
Q
de pijnbestrijding
A
pain control -
11
Q
pijnlijk
A
painful -
12
Q
de pijngrens
A
pain threshold / level - de pijngrens ligt bij een geluidssterkte van ongeveer 140 dB
13
Q
verdragen
A
bear; endure; stand; suffer - honger en dorst moeten verdragen
14
Q
draaglijk
A
endurable; tolerable -
15
Q
ondraaglijk
A
unendurable; intolerable - het was ondraaglijk warm
16
Q
creperen van de pijn
A
dying in pain -
17
Q
vergaan van de pijn
A
torturing pain; very severe pain -
18
Q
kronkelen van de pijn
A
writhe in agony -
19
Q
zeer doen
A
hurt -
20
Q
kleinzerig
A
frightened of pain; oversensitive
-
21
Q
de kleinzerigheid
A
fear of pain ; oversensitiveness
-
22
Q
een acute pijn
A
acute pain -
23
Q
een plotselinge pijn
A
sudden pain; unexpectedly -
24
Q
een brandende pijn
A
burning pain -
25
een bonkende pijn
throbbing pain hammer -
26
een stekende pijn
cutting pain; stabbing pain -
27
een zeurende pijn
nagging pain -
28
een felle pijn
sharp pain -
29
de pijnaanval
pain attack -
30
de steek
knife pain -
31
de scheut
sharp acute pain -
32
de pijnscheut
stab (of pain) -
33
de drukpijn
pressure pain -
34
uitstralen
radiate -
35
zakken
fall (off); drop; come / go down - de hoofdpijn is gezakt
36
overgaan
pass (over / away) - de pijn / zijn ergernis zal wel overgaan
37
pijnloos
painless - een kies pijnloos trekken (extract / pull out a tooth / molar painlessly / under anaesthesia)
38
pijnvrij
pain free -
39
zich bewegen
move one's self -
40
de bewegingsdrang
urgency to move -
41
lichamelijke oefeningen
physical exercises -
42
kruipen
move like a snake -
43
bukken
bend forward -
44
strekken
-
45
stijf
stiff; hard like a wood -
46
de stijfheid
stiffness -
47
stram
-
48
soepel
flexible -
49
lenig
not fat and big -
50
reuma
rheumatism -
51
de reumatiek
rheumatism -
52
reumatisch
rheumatic -
53
de nier
kidney -
54
het nierbekken
renal pelvis -
55
de nierbekkenontsteking
pyelonephritis -
56
de niersteen
renal stone -
57
het gruis
small stones in kidney -
58
het zand
sand -
59
het steentje
small stones in kidney -
60
vergruizen
?? -
61
laseren
treat with laser -
62
operatief verwijderen
remove by surgery -
63
de urine
urine -
64
troebel
not clear urine -
65
uitplassen
urination -
66
de blass
bladder -
67
de blassontsteking
cystitis -
68
nadruppelen
leakage of urine after urination -
69
de plasbuis
urethra -
70
de pisbuis
urethra -
71
de urineleider
ureter -
72
de lies
femoral region -
73
het sportletsel
sport injury -
74
de sportblessure
sport injury -
75
uit de kom
dislocated -
76
rechtzetten
make it straight (bone) -
77
het gewricht
joint -
78
de spier
muscle -
79
de band
band -
80
de pees
tendon -
81
de spierscheuring
muscle rupture -
82
het kraakbeen
cartilage -
83
het bot
bone -
84
de zenuw
nerve -
85
het spijsverteringskanaal
digestive system -
86
het maagdarmkanaal
gasterointestinal canal -
87
de ingewanden
bowels -
88
de stoelgang
bowel movement -
89
de ontlasting
defecation -
90
harde ontlasting
hard stool -
91
brijige ontlasting
frequently mushy stool -
92
waterige ontlasting
watery stool -
93
de diarree
diarrea -
94
de buikloop
diarrea -
95
een opgeblazen gevoel
bloating -
96
de verstopping
constipation; stoppage -
97
de hardlijvigheid
constipation -
98
de winderigheid
windy -
99
een wind laten
fart -
100
de eetlust
appetite -
101
de trek
appetite -
102
slikken
swallow -
103
zakken
drop; come down -
104
hangen
keep; stay on -
105
terugkomen in de mond
return of food to the mouth -
106
het zuur
acid -
107
het maagzuur
stomach acid -
108
het maagsap
stomach juice -
109
eten en drinken
-
110
de voedselsoorten
types of food -
111
het voedsel
food -
112
licht verteerbaar
easy digestable -
113
vezelrijk
fiber-rich -
114
vloeibaar
fluid -
115
de biefstuk
steak -
116
het draadjesvlees
stew -
117
het stoofvlees
boiled beef -
118
vers witbrood
fresh white bread -
119
de koolsoorten
cabbage sorts -
120
vet eten
eatign fat -
121
de koolzuurhoudende dranken
Carbonated drinks -
122
de melkproducten
dairy products -
123
de zuivelproducten
dairy products -
124
het sinaasappelsap
orange juice -
125
de citroen
Lemon -
126
de azijn
vinegar -
127
het ontbijt
breakfast -
128
de lunch
lunch -
129
het avondeten
dinner -
130
de warme maaltijd
warm food -
131
het tussendoortje
snack -
132
de oprisping
belch -
133
boeren
burp -
134
knorren
snore -
135
krommelen
ghaar o ghoore shekam -
136
borrelen
bubble -
137
rammelen
ghaar o ghoore shekam - ik rammel van de honger
138
voorschrijven
perscribe -
139
het recept
prescription -
140
het receptje
prescription -
141
het herhalingsrecept
repeated prescription -
142
de therapietrouw
trust between patient & doctor -
143
het medicijn
drug -
144
het tabletje
tablet -
145
het bruistable
effervescent table -
146
het pilletje
tablet -
147
innemen
eat -
148
slikken
swallow -
149
de zetpil
suppository (Shiaaf) -
150
inbrengen
insert; inject -
151
het drankje
medicine drink -
152
schudden
shake -
153
gorgelen
gargle -
154
de zalf
ointment -
155
de crème
cream -
156
de gel
gel -
157
het smeerseltje
ointment - een smeerseltje voorschrijven
158
opbrengen
apply -
159
opsmeren
apply (Maaloondan) -
160
inwrijven
apply (Maaloondan) -
161
uitsmeren
spread out -
162
de/het poeder
powder -
163
strooien
scatter -
164
het gebruik
use -
165
inwendig
internal -
166
uitwendig
external -
167
wegen
weight -
168
de weegschaal
scale -
169
het lichaamsgewicht
body weight -
170
het gewicht
weight -
171
het overgewicht
oveweight -
172
zwaar
heavy -
173
dik
fat; obese -
174
gezet
fat; obese -
175
de vetcel
fat cel -
176
het vetweefsel
fat tissue -
177
aankomen
gain weight -
178
afvallen
loose weight -
179
lijnen
keep diet -
180
het dieet
diet -
181
de dietist
dietician -
182
de leefregels
life style -
183
de voorschriften
perscriptions -
184
de eetgewoonte
eating habits -
185
de bloedsomloop
blood circulation -
186
het bloedvat; de bloedvaten
blood vessels -
187
de ader; de aders; de aderen
vein -
188
de slagader
artery -
189
de kransslagader
cronary artery -
190
het haarvaatje
capilary vessels -
191
dichtslibben
occlusion -
192
de vernauwing
becoming narrow -
193
vernauwd
narrowed -
194
de aderverkalking
arterosclerosis -
195
de cholesterol
-
196
het cholesterolgehalte
cholesterol level -
197
dierlijke vetten
animal fats -
198
plantaardige vetten
plant fats -
199
schadelijke vetten
harmful fats -
200
verzadigd
saturated -
201
onverzadigd
unsaturated -
202
de bloededruk
blood pressure -
203
de bloeddrukmeter
manometer -
204
de hoge bloeddruk
high blood pressure -
205
de lage bloeddruk
low blood pressure -
206
de bovendruk
systolic pressure -
207
de onderdruk
diastolic pressure -
208
de mouw opstropen
rol up one's sleeves -
209
de mouw oprollen
rol up one's sleeves -
210
de mouw omhoog doen
rol up one's sleeves -
211
het manchet
cuff -
212
strak
tight -
213
bloeddrukverlagende middelen
antihypertensive drugs -
214
bloeddrukverlagende medicijnen
antihypertensive drugs -
215
een natriumarm dieet
low salt diet -
216
een zoutarm dieet
low salt diet -
217
en zoutloos dieet
no salt diet -
218
de suikerziekte
diabetes -
219
de diabetes
diabetes -
220
de diabeet
diabetic -
221
de diabeticus
diabetic -
222
de suikerpatient
diabetic patient -
223
suiker hebben
having diabetes -
224
de bloedsuikerspiegel
blood sugar level -
225
de verslaving
addiciton -
226
de verslaafde
addict -
227
de junk
junkie -
228
verslaafd
addicted; dependent -
229
de afhankelijkheid
dependency -
230
psychisch afhankelijkheid
psychological dependency -
231
lichamelijk afhankelijkheid
physical dependency -
232
afkicken
kick the habit - hij is afgekickt.
233
de ontwenningsverschinselen
withdrawal syndrome -
234
zich opwinden
getting mad at some thing -
235
de stress
-
236
gestrest
-
237
gespannen
tense -
238
zenuwachtig
anxious -
239
nerveus
nervouse -
240
eng
scary -
241
doodeng
really scary -
242
bedreigend
threatening -
243
in paniek raken
becoming panic -
244
in paniek zijn
experiencing panic -
245
panisch
panic - een panische angst hebben om iets te doen
246
schrikken
be shocked; scared; frightened -
247
de schrik
terror; shock -
248
het vocht
moiture; damp; water -
249
vocht vasthouden
keep water -
250
de vochtophoping
water accumulation -
251
het vochttablet
diuretics -
252
de plaspil
diuretics -
253
vochtafdrijvende middelen
diuretics -
254
de steunkousen
support stockings -
255
de olifantsbenen
elephant legs -
256
dik
fat -
257
opgezet
fat; edematous -
258
gezwollen
swollen; distended -
259
vierkante enkels
swollen ankles -
260
duizelig
dizzy - de drukte maakte hem duizelig (the crowds made his head spin)
261
draaierig
having vertigo -
262
sterretjes zien
-
263
licht in het hoofd
feeling dizzy -
264
omvallen
falling down -
265
de beweging
movement -
266
de lichaamsbeweging
body movement -
267
bedlegerig
bedridden (ill in bed) -
268
de doorligwond
bedsore -
269
de doorbloeding
perfusion -
270
de blaas
bladder -
271
de nier
kidney -
272
de urinewegen
urinary ways -
273
de plasbuis
urethra -
274
de aandrang
urgency -
275
plassen
urinating -
276
de plas
urine -
277
de urine
urine -
278
wateren
urinate -
279
het urinaal
a bottle for urination -
280
de plasfles
a bottle for urination -
281
het hart
heart -
282
de hartspier
heart muscle -
283
de hartstreek
cardiac region -
284
de kransslagader
cronary artery -
285
de boezem
breast; heart - iemand aan de boezem drukken (press someones to one's breast)
286
de kamer
chamber (heart chambers) -
287
het sporthart
athlete's heart -
288
de hartvergroting
cardiomegaly -
289
rondpompen
circulation -
290
samentrekken
shrink; pull together -
291
ontspannen
relaxed -
292
de weerstand
resistance -
293
de hartslag
heart beat; heart rate -
294
de polsslag
pulse rate -
295
hartkloppingen
palpitation -
296
het ritme
heart rhythm -
297
de hartritmestoornissen
arrhythmia -
298
hartfalen
heart failure -
299
de hartklachten
heart complaints -
300
hart en vaatziekten
cardiovascular diseases -
301
overslaan
skip; leave out; omit -
302
stilstaan
stand still -
303
het hartinfarct
heart infarction -
304
de hartaanval
heart attack -
305
de hartstilstand
cardiac arrest -
306
pijn op de borst
pain on the breast -
307
kortademig
shortening of breath -
308
dotteren
perform percutaneous angioplasty on - gedotterd worden (have percutaneous angioplasty)
309
katheteriseren
beig catheterized -
310
het recept
prescription -
311
het receptje
prescription -
312
het geneesmiddel
drug; medicine -
313
het lapmiddel
palliative measure -
314
het paardenmiddel
rough remedy (kill or cure remedy) -
315
het placebo
placebo -
316
de kwaalt
disease -
317
het verschijnsel
symptom -
318
de symptoombestrijding
symptom control -
319
uitschrijven
write out a recept - Een recept uitschrijven
320
voorschrijven
prescription -
321
het tekort
shortage -
322
het gebrek
shortage -
323
het teveel
surplus -
324
de onrust
unrest; agitation -
325
onrustig
agitated -
326
de spanning
tension -
327
gespannen
tense -
328
gejaagd
hurried - een gejaagde ademhaling (panting); hij heeft iets gejaagds (he seems a little nervous)
329
de stress
stress -
330
stressen
work under stress - gestrest raken (get stressed)
331
gestrest
-
332
rusteloos
restless -
333
nerveus
nervous -
334
zenuwachtig
nervous -
335
de nervositeit
nervousness -
336
mopperen
grumble - ik mag niet mopperen (I mustn't complain)
337
klagen
compain -
338
zeuren
nag - wil je niet zo aan mijn kop zeuren? (Stop nagging at me like that)
339
tobben
worry - de hele nacht lag de minister te tobben (the minister lay worrying all night)
340
zuchten
sigh - hij zucht ervan (it has worn him out)
341
zich aanstellen
pose; show off - zich idioot aanstellen (play the idiot); zich kinderachtig aanstellen (act childishly)
342
de aansteller
a person who poses; -
343
de aanstelster
a person who poses; -
344
de aanstellerij
babyish behaviour - is het nu uit met die aanstellerij?(don't be such a baby!)
345
de rug
back -
346
de rugpijn
bachache -
347
de ruggengraat
spinal column -
348
de wervel
vertebrae -
349
de wervelkolom
spinal column -
350
de tussenwervelschijf
intervertebral disc -
351
het uitsteeksel
spinal processes - uitsteeksels van de ruggengraat
352
de uitstulping
bulging -
353
het kraakbeen
cartilage -
354
het bot; de botten
bone; bones -
355
het been; de beenderen
skeleton -
356
de kalk
calcium -
357
het tekort
shortage; deficiency -
358
het/de kalktablet
calcium tablet -
359
het kalkpreparaat
calcium preparation -
360
de botdichtheid
bone density -
361
de botmassa
bone density -
362
de botontkalking
osteoporosis -
363
de botbreuk
fracture -
364
de fractuur
fracture -
365
slijten
farsoode shodan -
366
versleten
farsoode -
367
de slijtage
farsoodegi -
368
broos
fragile -
369
prikken
intervene; sting; injection -
370
de prik
injection -
371
de uitslag
1 rash; eruption/2 result of test -
372
het bloed
blood -
373
bloed afnemen
take blood - bloed laten afnemen (allow blood to be taken)
374
de bloeduitslag
result of the blood test -
375
de bezinking
persipitation (ESR) -
376
het been; de benen
leg; legs -
377
het bovenbeen
upper leg; thigh -
378
de dij
upper leg; thigh -
379
het dijbeen
femur; tigh bone -
380
het onderbeen
lower leg -
381
de scheen
shin; lower leg -
382
het scheenbeen
tibia -
383
de kuit
calf -
384
het kuitbeen
fibula -
385
in elkaar zakken
shrink -
386
krimpen
shrink -
387
kleiner worden
become smaller -
388
ergens niet bij kunnen
???? -
389
krom groeien
Ghooz dar avardan -
390
de blaas
bladder -
391
de blaasontsteking
cystitis -
392
de bacterie
bacteria -
393
de urine
urine -
394
schoon
clear; clean -
395
helder
clear -
396
troebel
not clear -
397
op kweek zetten
make a culture from -
398
doodziek
very sick -
399
hondsberoerd
sick as a dog -
400
belabberd
rotten; - ik voel me nogal belabberd (I feel pretty rotten)
401
ellendig
awful -
402
beroerd
miserable -
403
akelig
unpleasant; nasty - ik voel me zo akelig (I don't feel well at all)
404
naar
nasty; ill - ik werd er naar van (it made me feel sick)
405
misselijk
having nausea -
406
misselijkheid
nausea -
407
overgeven
vomiting -
408
braken
vomiting -
409
kokhalzen
nausea -
410
de hoofdpijn
headache -
411
de migraine
migraine -
412
de fysiotherapie
physiotherapy -
413
de fysiotherapeut
physiotherapist -
414
de chiropractor
chiropractitioner (mosht o maal dahande) -
415
de chiropraxie
mosht o maal -
416
kraken
crack -
417
de kraker
-
418
de houding
position - een natuurlijke houding (a natural position)
419
mensendieck
exercise therapy -
420
bejaardengym
gymnastic of old people -
421
chronisch
chronic -
422
behandelen
manage; treat -
423
versterken
strengthen -
424
controleren
control -
425
checken
check -
426
nakijken
look after; watch; follow; check - zich laten nakijken (have a check-up)
427
nagaan
conclude after evaluation - we zullen die zaak zorgvuldig nagaan (we'll look carefully into the matter)
428
iets constateren
diagnose - een ziekte constateren (diagnose an illness)
429
iets uitsluiten
rule out -
430
iets vinden
finding some thing -
431
de ader
vein -
432
het bloedvat
blood vessels -
433
de slagader
de artery -
434
de haarvaatjes
capilary vessels -
435
de slagaderonsteking
atherosclerosis -
436
het ontstkinkje
inflammation -
437
de ontstekingsremmer
anti-inflammatory agent -
438
zweren
ulcerous - vol zweren (ulcerous; full of boils)
439
de zweer
sore; ulcer; abcess - de zweer is doorgebroken (the abcess has burst)
440
genezen
cure -
441
de genezing
cure -
442
de wondgenezing
wound healing -
443
dichtgaan
close -
444
helen
heal; cure -
445
zich bezeren
hurt; bruise; injure - een babyhuidje is gauw bezeerd (a baby's skin is easily bruised)
446
zich stoten
knock oneself - we stootten ons aan de tafel (we bumped into against table)
447
de dosis
dose -
448
de dosering
dose -
449
de onderhoudsdosering
maintenance dose -
450
afbouwen
reduce the dose gradually -
451
verminderen
reduce -
452
verhogen
increase -
453
aanpassen
adjust -
454
de bijwerking
side effect -
455
de suikerziekte
diabetes -
456
de diabetes
diabetes -
457
de diabeet
diabetic patient -
458
de diabeticus
diabetic patient -
459
de ouderdomssuiker
adults diabetes -
460
de juveniele suikerziekte
juvenile diabetes -
461
de bloedsuikerspiegel
blood suger level -
462
de alvleesklier
pancreas -
463
de insuline
-
464
insuline afhankelijk
insuline dependent -
465
insuline onafhankalijk
insuline independent -
466
de insulinepen
insuline injection pen -
467
onderhuids
subcutaneous -
468
toedienen
injection -
469
het humeur
humour; temper; mood -
470
de stemming
mood -
471
de stemmingsverandering
mood swing -
472
depressief
depressed -
473
somber
gloomy; cheerless -
474
down
gloomy; cheerless -
475
kribbig
grumpy -
476
geirriteerd
irritated -
477
prikkelbaar
irritable -
478
humeurig
ill-tempered; moody -
479
chagrijnig
miserable; - do niet zo chagrijnig (stop being such a misery)
480
niks kunnen hebben
??? -
481
de overgang
menopause -
482
de hormoonspiegel
hormone levels -
483
de hormoonshuishouding
endocrine system -
484
de overgangsklachten
symptoms of menopause -
485
de opvliegers
hot flush -
486
transpireren
sweating -
487
de transpiratie
sweating -
488
de transpiratiegeur
sweat odor -
489
zweten
sweating -
490
het zweet
sweat -
491
de zweetlucht
body odor -
492
de zweetklieren
sweating glands -
493
de zweetaanvallen
sweating attacks -
494
badend in het zweet
wet of sweating -
495
nachtzweten
night sweat -
496
drijfnat
soaked -
497
de cyclus
cycle -
498
regelmatig
regular -
499
onregelmatig
irregular -
