Tundesõnad (emotsioonid) Flashcards

1
Q

паника

A

Pärast plahvatust tekkis paanika, oli kuulda tulistamist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

сожалеть / каяться

A

Kahetsen, et ma sinu nõuannet kuulda ei võtnud.
Kurjategija kahetses oma tegu.

Kahetsema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

metsik (бешеный) viha

A

Need väited ajavad ta raevu.
Tema raev kadus mõne löögi järel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

стыд

A

Kristiina punastas häbist.
Mul on häbi, et ma ei tea vastust.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ma ehmatasin, kui puu tugeva tuulega maha kukkus.

A

äkki (вдруг) hirmu tundma, kartma hakkama

ehmatama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

отвратительный (2 sõna)

A

vastik, jäle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

närviline ja vihane, kuri

A

Ärritunud proua kurtis lärmakate naabrite üle.

ärrituma / ärritama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Tunne, et pole lootust, tulevikuperspektiive. Mitte miski ei tööta ja paremaks ei lähe.

A

Meeleheitel inimene võib kõike teha.

отчаяние - meeleheide

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

вина / виновен ,
виноват

A

See pole minu süü! / Kurjategija tunnistas ennast süüdi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

tunne, et sul ei ole hingelist lähedust. tunne, et maailmas mitte keegi ei hooli sinust või ei mõista sind.

A

Vahepeal elavad inimesed koos kaua aega, aga tunnevad ennast suhtes väga üksildaselt. (üksildane inimene)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

отвращение (2 sõna)

A

vastikus, jälestus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

kellessegi või millessegi üleolekuga ja väga halvasti suhtuma

A

Marta põlgab oma meest, sest ta joob.
(põlgama - презирать)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

täitumata jäänud ootuste, lootuste pärast rahulolematust tundma

A

Peale abielulahutust oli Katarina meestes väga pettunud.
Kontserdile tulijad ei pea pettuma!

разочаровываться ,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

millegi ootamatu, arusaamatu, imeliku üle üllatust tundma;
tugevalt üllatuma

A

Ameerika turistid imestasid, et miks Eestis majad nii hallid on.
Imestame elu üle nagu Vana-Kreeka mõtlejad.

изумляться ,- imestama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

kelleski, milleski kindel olema; mitte kahtlema kellegi aususes, lubadustes, tarkuses

A

Ma usaldan oma sõpru.
Sa saad hakkama - sa pead lihtsalt iseennsat usaldama!

доверять ,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

насильственный, насилие

A

Vägivaldne mees. Gandhi ei kasutanud oma meeleavaldustes kunagi vägivalda.

17
Q

kahevahel olema, kahe otsuse vahel kõikuma/mõtlema; ei tea, mida edasi teha

A

Ära kõhkle, võta pakkumine vastu.
Ma olin seda kogu elu tahtnud, aga viimasel hetkel lõin kõhklema.
(kõhklema lööma > kõhklema hakkama)

сомневаться, ,
колебаться

18
Q

тревога (
närviline tunne, mis tekib reaktsioonina ohule, pingele)

A

Paljud inimesed tunnevad enne lendamist ärevust.
Eksamid tekitavad õpilastes ärevust.

19
Q

гордый / гордиться чем

A

uhke / (mille üle?) uhke olema, uhkust tundma
Isa oli oma poja üle uhke, kui ta olümpiaadi võitis.

20
Q

наслаждаться

A

nautima (mida?)

(mina naudin)

Ära muretse ja naudi elu! Publik nautis Lady Gaga kontserti väga.