UK EXPRESSIONS Flashcards
(23 cards)
Cheers!
Obrigado! (também usado ao brindar)
Ta!
Obrigado! (informal, comum no norte)
You alright?
Tudo bem? (cumprimento comum, tipo “Oi, tudo bem?”)
Mate
Amigo (tipo “cara”, “mano”)
Knackered
Exausto, muito cansado
Fancy a cuppa?
Quer um chá?
Brilliant!
Incrível! / Muito bom!
Chuffed
Muito feliz ou orgulhoso
Oi!
Ei! (usado para chamar alguém, comum em Londres)
Howay!
Vamos! / Anda logo! (dialeto Geordie - Newcastle)
Boss
Incrível! (dialeto Scouse Liverpool)
Nowt
Nada (dialeto Yorkshire)
Ey up!
Oi! (dialeto do norte da Inglaterra)
Pet
Querida / Meu bem (forma carinhosa no norte)
Proper job
Muito bem feito / Muito bom (Cornualha)
Where’s it to?
Onde está isso? (Cornualha)
I’m made up!
Estou muito feliz! (Liverpool)
Bloody hell!
Caramba! / P* (expressão de surpresa ou frustração)
Give us a bell
Me liga (literalmente “dá um toque”)
Pop to the shop
Ir rapidinho na loja
In a bit!
Até daqui a pouco!
I’m skint.
Estou sem grana.
It’s my round
É minha vez de pagar (no pub)