For so long
Por tanto tiempo, durante tanto tiempo
- She had been living abroad for so long that she has forgotten what it was like to feel that really belonged somewhere
Come over
Pasarse, venirse,Dejarse caer
(pay visit, give impression, ...)
- If you come over this evening we'll watch a movie together.
- They came over to England for a holiday
So not everything
Así que no todo ...
- So not everything stayed the same.
Widespread
Extendido, affecting many people, covering large area
- There is a widespread belief that it is harmful to wake a sleepwalker, but this actually isn't true.
- The forecast said there would be widespread heavy rain in the north of the country.
To lots
En muchos
My father have been working in several differents countries so I've been to lots of different schools
Quite well
Muy bien
I speak english quite well.
Until a few years ago
Hasta hace unos cuantos años.
- Didn't there use to be a factory on this site until a few years ago?
competent
/ˈkɒmpɪtənt/
competent, adequate,skilled enough
competente, versado,
- The work was competent, considering it was so cheap.
-
Do you think you're competent to run a shop this size?
conscientious
/ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs/
conscientious
concienzudo, meticuloso, preciso, puntilloso
- The accountant prided himself in his meticulous calculations.
genuine
Real, authentic, sincere
- The assay office said it was genuine silver
- The forgery looked almost genuine.
- He was quite genuine with them but they didn't trust him.
idealistic
Unrealistic, lofty,
- These idealistic goals would be very hard to implement.
- Teenagers are often idealistic, but not always realistic.
insensitive
unsympathetic, inconsiderate,
(insensible)
- The anaesthetic will make you insensitive to pain.
- The faculty were insensitive to the students' concerns
- One rarely hears such insensitive remarks in a sermon.
Modest
not boastful,simple, not elaborate
- The stock values saw a modest rise yesterday.
- Kate was very modest and didn't like too much attention
Outgoing
Extroverted, leaving, make phone call
- Glenn is outgoing; he loves going to parties and isn't worried about talking to strangers.
- The outgoing train is bound for London.
(con destino a)
Protective
Protector
- Being a protective parent should not mean controlling every aspect of your children's lives.
self-centred
Egocéntrico
- My self-centred wife spends hours in the bathroom putting on her makeup.
unconventional
not usual or traditional
inusual, extraño, inconformista, ...
- She makes an unconventional argument for marrying early.
Amid
/əˈmɪd/
in the middle of
(entre, en medio de)
- How am I supposed to work amid all this noise?
swarm
/swɔːm/
mass of insects or people/moverse en manada
(multitud, muchedumbre, )
The crowd swarmed towards the movie star.
A swarm of people stood in front of the embassy, waving banners in protest.
clatter
/ˈklætə/
loud rattling sound, rattle loudly
(estrépito, ruido, ...)
- The gate clattered in the wind all night and kept me awake.
- The kids entered the house with a loud clatter as they dropped the groceries on the floor.
groceries
food from store,
(provisiones, comida, comestibles, ...)
- Pam went to the store to buy some groceries.
forecourt
Entrada, patio delantero, ...
- Sabrina met David on the forecourt after the party.
not at all
En absoluto
Para nada
shrug
/ʃrʌɡ/
gesture with the shoulders,
En cogerse de hombros,
- Melanie asked Ben if anything was wrong, but he just shrugged.
- Peter didn't know, so he just answered the question with a shrug.
tilt
/tɪlt/
lean,cause to lean
Tendencia, inclinarse,
- The sunflowers tilted in the wind.
- The tilt of the floor made you feel like you were at sea.
cap
tapar, chapar,
(tapa, chapa, gorro, ...tope, límite)
- The bottle cap keeps the water in.
- I lost the cap for my pen.
- She capped the bottle.
- The government set a cap on military spending.
battered
/ˈbætəd/
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=battered
worn and torn, person: drunk,
(Magullado, maltrecho, bebido, pedo, rebozado, ...)
- That battered toy should be thrown away.
- Lunch consists of battered fish fillets and garden salad.
stubble
/ˈstʌbəl/
(beard), ..
barba incipiente, de varios días ...
- Eugene hadn't shaved for days and his chin was covered in stubble.
give a wide berth to [sb],
give [sb] a wide berth v
/bɜːθ/
keep away from: [sb]
Rehuir, poner tierra de por medio
- His formless jacket and heavy stubble seemed to be causing people to give him a wide berth.
Appalled
shocked
en shock, paralizado, ...
- We're appalled at the police's slow response to the crisis.
bemused
bemused as to
/bɪˈmjuːzd/
confused, puzzled, confused about
- I'm bemused as to why you invited Chris to the party; I thought you hated him.
wearily
/ˈwɪərɪlɪ/
in a tired way
- The old man wearily climbed up the steps.
insecure
/ˌɪnsɪˈkjʊə/
dangerous, unsafe, ...
(inseguro, peligroso)
- That pallet looks really insecure – are you sure it's safe?
- She came across as rather insecure in the interview.
come across (as)
Encounter, give certain impression
(toparse con, dar la impresion, dar la impresión de..)
- We came across Monica in the post office.
- I don't know Emily very well, but she comes across as an intelligent girl.
Naive
/naɪˈiːv/
Ingenuo, inocente, cándido, sin experiencia, inexperto
- Tom was still very naive when he started college.
- Kyle asked a lot of naive questions.
Just as
As
Conforme, tal como
- The clothes were still on the floor, just as I left them last week.
open-minded
tolerant, accepting
(tolerante, mentaliad abierta, ..l)
- When you travel to another country you should be open minded.
- I try to maintain an open-minded attitude regardless of a person's race or religion.
Outlook
Mental attitude, probable future, view
(Actitud, perspectiva, opinión, pronóstico, vista)
- Philip has a very positive outlook on life.
- The current political outlook is worrying.
- The outlook from the balcony is stunning.
readiness
being ready, willingness, speed
(Buena disposición, BUENA GANA, preparación)
- Petra had everything packed well in advance and spent several hours in a state of readiness.
- Arthur's readiness to help his friends meant that some people took advantage of him.
- He was known in literary circles for the readiness of his wit.
Gist
/dʒɪst/
General idea
(quid de la cuestion, punto esencial, ...)
- John didn't pay attention in class, but he was pretty sure that he got the gist of the lesson.
Inventiveness
Creativity, Originality
(inventiva, originalidad, creatividad, ...)
- Bobby often avoided trouble because the inventiveness of his excuses was amusing.
To drop sth (vtr)
drop (n)
let fall accidentally, decline, fall
small amount
dejar caer, bajar, descenser, ...
gota, pizca,
- He dropped his keys on the pavement.
- The stock dropped today.
- Just put a drop of ointment on the wound.
A bit of interest in what she was up to
un poco de interés en lo que estaba haciendo.
hoodwink
deceive, trick
timar embaucar
- The young man hoodwinked the housewife into giving him money.
to lap (sth) up
aceptar con estusiasmo/dar lengüetazos
We lapped it all up.
Anticipate
Expect
(anticipar, esperar)
- The doctor anticipated the results of the blood work to arrive on Tuesday, but they were delayed.
Assertion
declaracion, statemet, claim
(aseveración, afirmación, ...)
You make an assertion but provide no evidence to back it up.
wholehearted
/ˈhəʊlˈhɑːtɪdlɪ/
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=wholeheartedly
sincerely, enthusiastically, sincerely, enthusiastically
(sinceramentye, con todo el corazón)
- I wholeheartedly agree with Susan.
wisely
use [sth] wisely
/ˈwaɪzlɪ/
intelligently
(inteligentemente, sabiamente)
usar algo con conocimiento, usar algo con sentido común
- Helen hoped she had raised her children to always act wisely.
- A president must know how to use his power wisely.
came back to haunt you
It has bad consequences at a later time
(algo que haces en el presente que no es correcto regresa en el futuro para hacerte rendir cuentas)
- Her earlier lies have come back to haunt her now
Enquiring mind
Someone who has and enquiring mind always wants to find out about things.
hoodwink
deceive, trick
(engañar, embaucar, engatusar, ..)
- The young man hoodwinked the housewife into giving him money.
lap up
take in eagerly
(aceptar con estusiasmo)
- He keeps flattering her, and she is lapping it up.
flattering=halagador, adulador, halagueño, ...
/ˈflætərɪŋ/
mismatch
/ˌmɪsˈmætʃ/
incompatiblidad, discordancia,
- The designer mismatched the curtains.
perform a trick
to do a magic trick in order to entertain people
- I really liked it when he performed the trick of pulling a rabbit out of a hat.
serendipity
/ˌsɛrənˈdɪpɪtɪ/
good luck
Carambola, chiripa, casualidad
- By serendipity we sat next to each other at a luncheon.
set foot in
To go to or into a certain place
(poner los pies en un lugar)
- The owner of that shop is so rude!, ... I'm not setting foot in there again
splitting headache
A very bad pain in your head
I've got a splitting headache
deadline
fecha límite
shepherd
pastor
Hut
cabaña
to spot
ver, avisar
Jar
bote
shutter
contraventana
ailment
enfermedad
Time and again
una y otra vez
Sound
sonido, profundo, ...
estrecho, canal
restful sleep
sueño reparador
Specially
Especially
"particularmente", "especialmente", "expresamente"
This dress was specially made for her
"sobre todo".
I like vegetables, especially aubergines and carrots
