Unité 3 Flashcards
(29 cards)
Man säger övertygar sannerligen sig ofta om att…
On se persuade soi-même que…
Lyckan är en väg och inte en destination.
Le bonheur est une trajectoire est non une destination.
Efter att man har gift sig.
Après s’être marié(e).
Frustrerad
Frustré(e/es/s)
Tonåringar
Des adolenscents
En svår period att genomleva.
Une étape difficile à vivre.
Man är då övertygad om att det blir bättre.
On est alors convaincu(e) que l’on sera mieux.
Man säger sig att vårt liv ska vara fulländat.
On se dit que notre vie sera complète.
Saker kommer gå bra för vår partner.
Des choses iront mieux pour notre conjoint(e).
Vara pensionerad
Être à la retraite
Sanningen är att
La vérité est que
Nuvarande ögonblicket
Le moment présent
Utmaningar att uppnå och projekt att avsluta
Défis à atteindre et de projets à terminer
Det är lika bra att medge det och bestämma sig för att vara lycklig i alla fall
Il est préférable de l’admettre et de décider d’être heureux de toute façon.
En av mina favoritfraser är av
Une de mes phrases favorites est de
Sedan länge fanns det ett hinder på vägen, något som behövde lösas först, ett oavslutat tema, en tid att gå igenom och en skuld att betala.
Depuis longtemps, il y avait un obstacle sur le chemin, quelque chose qu’il fallait résoudre en premier, un thème non terminé, un temps a passer et une dette à payer.
Ända tills jag insåg att dess hinder var just mitt liv
Jusqu’à ce que je me rendre compte que ces obstacles étaient justement ma vie.
Detta perspektiv har hjälpt mig att förstå att…
Cette perspective m’a aidé à comprendre que…
En väg som leder till lycka
Un chemin qui mène au bonheur.
Samla varje ögonblick du har och ännu fler när du delat det med någon speciell
Amasse chaque moment que tu as et plus encore quand tu partages ce moment avec quelqu’un de spécial.
Tillräckligt speciell för att…
Suffisamment spécial pour…
Komihåg att tiden inte väntar!
Rappelle-toi que le temps n’attends pas!
Sluta med att
Arrêter de
Att få löneförhöjning (man)
Qu’on augmente ton salaire
