verbs Flashcards

1
Q

To look (all conj.)

A

ich= shaue
du=shaust
er/sie= shaut
Sie= shauen
ihr= shaut
wir=shauen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

to Say

A

ich Sage
du Sagst
er/sie sagt
Sie sagen
ihr sagt
wir sagen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to Place

ive placed the guests at the table

A

ich setze
du setzt
er/sie setzt
Sie setzen
ihr setzt
Wir setzen
ich habe gesetzt
ich habe gesetzt

Ich habe die Gäste an den Tisch gesetzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

to Hike

A

ich wandere
du wanderst
er/sie wandert
Sie wandern
ihr wandert
wir wandern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

to signify / mean

A

ich bedeute
du bedeutest
er/sie bedeutet
Sie bedeuten
ihr bedeutet
Wir bedeuten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

to throw

A

ich schmeiße
du schmeißt
er/sie schmeißt
Sie schmeißen
ihr schmeißt
Wir schmeißen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

to celebrate

A

ich feiere
du feierst
er/sie feiert
Sie feiern
ihr feiert
wir feiern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

to stay

A

ich bleibe
du bleibst
er/sie bleibt
Sie bleiben
ihr bleibt
Wir bleiben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

To talk

+ to talk about

A

Ich rede
Du redest
Er/Sie redet
Sie reden
Ihr redet
Wir reden

Reden über = to talk about

Eg. Andreas und Peter reden über ogre arbeit und ihre Familie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

To take / will take

A

Ich nehme
Du nimmst
Er/Sie nimmt
Sie nehmen
Ihr nehmt
Wir nehmen
perfect: ich habe genommen
plusperfect: ich hatte genommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

to start or begin

A

ich beginne
du beginnst
er/sie beggint
Sie beginnen
Ihr beginnt
wir beginnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

to end

A

ich ende
du endest
er/sie endet
Sie enden
Ihr endet
wir enden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

to want

we wanted a totally different life

A

ich will
du willst
er/sie will
Sie wollen
Ihr wollt
Wir wollen
ich habe gewollt
ich hatte gewollt
Wir wollten ein ganz anderes Leben
we wanted a totally different life

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

to meet/with

A

ich treffe
du triffst
er/ sie trifft
Sie treffen
ihr trefft
Wir treffen
ich habe getroffen
ihr hattet getroffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

to want

A

ich will
du willst
er/sie willt
Sie wollen
Ihr wollt
Wir wollen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

will/ to become

A

ich werde
du wirst
er/sie wird
Sie werden
Ihr werdet
Wir werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

to travel

i travelled to papua new guinea last august

A

ich reise
du reist
er/sie reist
Sie reisen
ihr reist
wir reisen
ich bin gereist
ich war gereist
Ich bin letzten August nach Papua-Neuguinea gereist

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

to function

A

ich functioniere
du functionierst
er/sie functioniert
Sie functionieren
ihr functioniert
wir functionieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

to bake

A

ich backe
du bäckst
er/sie bäckt
Sie backen
ihr backt
wir backen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

to gift

A

ich schenke
du schenkst
er/sie schenkt
Sie schenken
ihr schenkt
wir schenken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

to close

A

ich schließe
duschließt
er/sie schließt
Sie schließen
ihr schließt
wir schließen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

to last (last for)

A

ich dauere
du dauerst
er/sie dauert
Sie dauern
ihr dauert
wir dauern

eg. das spiel dauert eine Stunde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

to use
and past tense

A

ich nutz(e)
du nutzt
er nutzt
wir nutzen
ihr nutzt
sie nutzen

Perfect:
ich habe genutzt
du hast genutzt
er hat genutzt
wir haben genutzt
ihr habt genutzt
sie haben genutzt
Pluperfect
ch hatte genutzt
du hattest genutzt
er hatte genutzt
wir hatten genutzt
ihr hattet genutzt
sie hatten genutzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

to walk/ go for a walk

A

ich spaziere (gehen)
du spazierst
er spaziert
wir spazieren
ihr spaziert
sie spazieren
Perfect
ich bin spaziert
du bist spaziert
er ist spaziert
wir sind spaziert
ihr seid spaziert
sie sind spaziert
Pluperfect
ich war spaziert
du warst spaziert
er war spaziert
wir waren spaziert
ihr wart spaziert
sie waren spaziert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
the perfect and plusperfect of gehen
Perfect: ich bin gegangen du bist ect Plusperfect: ich war gegangen du warst ect er/sie/es war wir waren ihr wart sie waren
26
to stand up per/plusperf
ich stehe auf eg. ich stehe um 7 Uhr auf du stehst auf er steht auf wir stehen auf ihr steht auf sie stehen auf Perfect ich bin aufgestanden ect Plusperfect ich war aufgestanden du warst er/sie/es war wir waren ihr wart Sie waren
27
to begin perfect/ plusperfect
ich fange an infinitive: anfangen du fangest an er fange an wir fangen an ihr fanget an sie fangen an Pefect ich habe angefangen Plusperfect ich hatte angefangen du hattest er/sie/es hatte wir hatten ihr hattet Sie hatten
28
to wait
warten per: ich habe gewartet plus: ich hatte gewartet
29
conj of waren
ich ware du warst er/sie/es war wir waren ihr wart Sie waren
30
past perfect and plusperfect
ich bin ..... gemacht ich war ......gemacht
31
to give perfect and plusperfect i gave you lots to do last week
ich geb(e)⁵ (D) du gibst er gibt wir geben ihr gebt sie geben perfect : ich habe gegeben plusperfect: ich hatte gegeben Ich habe dir letzte Woche viel zu tun gegeben i gave you lots to do last week
32
to ask /question
ich frag(e)⁵ du fragst er fragt wir fragen ihr fragt sie fragen perfect: ich habe gefragt plusperfect: ich hatte gefragt
33
to sit
ich sitz(e)⁵ du sitzt er sitzt wir sitzen ihr sitzt sie sitzen perfect :ich habe gesessen plusperfect: ich hatte gesessen
34
to open/ lead with
aufmachen ich mach(e)⁵ auf du machst auf er macht auf wir machen auf ihr macht auf sie machen auf perfect: ich habe aufgemacht plusperfect: ich hatte aufgemacht
35
to close
zumachen /schließen ich mach(e)⁵ .....................zu du machst zu er macht zu wir machen zu ihr macht zu sie machen zu perfect: ich habe zugemacht plusperfect: ich hatte zugemacht
36
to end/close
abschließen ich schließ(e)⁵ ...............ab (end sentence) du schließt ab er schließt ab wir schließen ab ihr schließt ab sie schließen ab perfect: ich habe abgeschlossen plusperfect: ich hatte abgeschlossen
37
to lend or borrow Tom borrowed three books from Mary
Tom hat drei Bücher von Mary ausgeliehen (infinitive) ich leih(e)⁵ aus du leihst aus er leiht aus wir leih(e)⁵n aus ihr leiht aus sie leih(e)⁵n aus pefect: ich habe ausgeliehen plusperfect: ich habe ausgeliehen
38
to bring to completion / break up
(inf.) beenden ich beend(e)⁵ du beendest er beendet wir beenden ihr beendet sie beenden perfect: ich habe beendet plusperfect: ich hatte beendet
39
to get or receive / get agree with
ich bekomm(e)⁵ du bekommst/bekömmst⁷ er bekommt/bekömmt⁷ wir bekommen ihr bekommt sie bekommen ich habe bekommen ich hatte bekommen ich war bekommen (to agree with) ich bin bekommen
40
to copy/replicate
ich kopier(e)⁵ du kopierst er kopiert wir kopieren ihr kopiert sie kopieren ich hat kopiert ich hatte kopiert
41
to look for, to search
ich such(e)⁵ du suchst er sucht wir suchen ihr sucht sie suchen ich habe gesucht ich hatte gesucht
42
to find/discover
ich find(e)⁵ du findest er findet wir finden ihr findet sie finden ich habe gefunden ich hatte gefunden ich habe sie gefunden
43
to discuss/have a discussion
ich diskutier(e)⁵ du diskutierst er diskutiert wir diskutieren ihr diskutiert sie diskutieren ich habe diskutiert ich hatte diskutiert
44
to GO shopping
einkaufen ich kauf(e)⁵ ein du kaufst ein er kauft ein wir kaufen ein ihr kauft ein sie kaufen ein ich habe eingekauft ich hatte eingekauft
45
to agree on/ to arrange can we arrange another time?
ich vereinbar(e)⁵ du vereinbarst er vereinbart wir vereinbaren ihr vereinbart sie vereinbaren ich habe vereinbart ich hatte vereinbart können wir ein anderes Mal vereinbaren? can we arrange another time?
46
to visit
normal conj ich habe besucht ich hatte besucht 'wir haben das Museum leste woche besucht
47
to read
ich lese du liest er liest wir lesen ihr lest Sie lesen ich habe gelesen ich hatte gelesen
48
to watch TV
fernsehen ich seh(e)⁵ fern du siehst fern er sieht fern wir seh(e)⁵n fern ihr seht fern sie seh(e)⁵n fern ich habe ferngesehen du hattest ferngesehen
49
to go out
ausgehen ich geh(e)⁵ aus du gehst aus er geht aus wir geh(e)⁵n aus ihr geht aus sie geh(e)⁵n aus ich bin ausgegangen du warst ausgegangen
50
to stand (get up)
auafstehen eg. ich stehe um 7 Uhr auf ich steh(e)⁵ auf du stehst auf er steht auf wir steh(e)⁵n auf ihr steht auf sie steh(e)⁵n auf ich bin/habe aufgestanden er war/hatte aufgestanden
51
to wake up
aufwachen ich wach(e)⁵ auf du wachst auf er wacht auf wir wachen auf ihr wacht auf sie wachen auf ich bin aufgewacht ihr wart aufgewacht
52
to go/fall asleep we go too sleep at 22:00
einschlafen wir schlafen um 22:00 Uhr ein ich schlaf(e)⁵ ein du schläfst ein er schläft ein wir schlafen ein ihr schlaft ein sie schlafen ein ich bin eingeschlafen sie war eingeschlafen
53
to fill in should i fill in all the forms?
ausfüllen ich füll(e)⁵ aus du füllst aus er füllt aus wir füllen aus ihr füllt aus sie füllen aus ich habe ausgefüllt du hattest ausgefüllt soll ich alle formulare ausfüllen? should i fill in all the forms
54
to call
anrufen ich ruf(e)⁵ an du rufst an er ruft an wir rufen an ihr ruft an sie rufen an ich habe angefufen er hatte angerufen
55
to repeat
ich wiederhol(e)⁵ du wiederholst er wiederholt wir wiederholen ihr wiederholt sie wiederholen ich habe wiederholt ich hatte wiederholt
56
to move (physically) I have to move!
ich beweg(e)⁵ ' ich muss mich bewegen' du bewegst er bewegt wir bewegen ihr bewegt sie bewegen ich habe bewegt ich hatte bewegt
57
to quit/ to back out of/get out of/alight i think we alight here
aussteigen ich steig(e)⁵ aus du steigst aus er steigt aus wir steigen aus ihr steigt aus sie steigen aus ich bin ausgesteigen ihr wart ausgesteigen Ich denke, wir steigen hier aus
58
to do we will do that once more?
ich tu(e)⁵ 'Wir werden das noch einmal tun' du tust (we will do that once more) er tut or 'was tue ich?' wir tun -what am i doing? ihr tut sie tun ich habe getan ich hatte getan
59
to try /try on you tried on the new suit
anprobieren ich probier(e)⁵ an du probierst an er probiert an wir probieren an ihr probiert an sie probieren an ich habe das anprobiert du hattest den neuen Anzug anprobiert
60
to put on/fasten i put on my new dress
anziehen ich zieh(e)⁵ an du ziehst an er zieht an wir zieh(e)⁵n an ihr zieht an sie zieh(e)⁵n an ich habe mein neues Kleid angezogen er hatte mein neues Kleid angezogen
61
to look like/ appear / seem like
aussehen ich seh(e)⁵ aus er sieht gut aus! du siehst aus er sieht aus wir seh(e)⁵n aus ihr seht aus sie seh(e)⁵n aus ich habe ausgesehen du hast toll asugesehen
62
to occupy
belegen ich beleg(e)⁵ bucher belegen platz 3 du belegst er belegt wir belegen ihr belegt sie belegen bucher haben im letzten Jahr Platz 3 belegt
63
to order
bestellen ich bestell(e)⁵ du bestellst er bestellt wir bestellen ihr bestellt sie bestellen ich habe bestellt ich hatte bestellt
64
to download ive quickly dowloaded the ebooks
herunterladen ich lade die Dokumente herunter ich lad(e)⁵ herunter du lädst herunter er lädt herunter wir laden herunter ihr ladet herunter sie laden herunter ic habe die Ebooks schnell heruntergeladen du hattest heruntergeladen
65
cancel
absagen/ stornieren/ annullieren/ beenden
66
to create/establish (eg. a list)
ich erstell(e)⁵ du erstellst er erstellt wir erstellen ihr erstellt sie erstellen ich habe erstellt ihr hattet erstellt
67
to agree appon/set up/arrange
ich vereinbar(e)⁵ du vereinbarst er vereinbart wir vereinbaren ihr vereinbart sie vereinbaren ich habe vereinbart sie hatte vereinbart ich mochte gern einen Termin vereinbaren
68
to be interested in michael was interested in the questions
michael hat sich die Frage interessiert = michael was interested in the questions ich interessier(e)⁵ MICH du interessierst er interessiert wir interessieren ihr interessiert sie interessieren ich habe interessiert er hatte interessiet SICH
69
to combine/mix bruno likes to combine different colours
Bruno komboniert gern verschiedene Farben = bruno likes to combine different colours ich kombinier(e)⁵ du kombinierst er kombiniert wir kombinieren ihr kombiniert sie kombinieren ich habe kombiniert du hattest kombiniert
70
to take with
ich habe meinen Fuhrerschein mitgenommen = took my drivers licence with me ich nehm(e)⁵ mit du nimmst mit er nimmt mit wir nehmen mit ihr nehmt mit sie nehmen mit ich habe mitgenommen wir hatten mitgenommen
71
to serve can I serve you something?
(sich+A, dat., acc., gen., an+D, mit+D, von+D) ich bedien(e)⁵ OR dienen (the same) du bedienst er bedient wir bedienen ihr bedient sie bedienen ich habe bedient du hattest bedient kann ich dir etwas dienen?
72
to develop
ich entwickele du entwickelst er entwickelt wir entwickeln ihr entwickelt sie entwickeln ich habe entwickelt ich hatte entwickelt
73
to examine
ich untersuch(e)⁵ du untersuchst er untersucht wir untersuchen ihr untersucht sie untersuchen ich habe untersucht sie hatte untersucht
74
to submit
abgeben ich geb(e)⁵ ab du gibst ab er gibt ab wir geben ab ihr gebt ab sie geben ab ich habe abgegeben ich hatte abgegeben
75
to expect/await then i expect the plumber tomorrow
ich erwarte ich erwarte den Klempner dann morgen du erwartest er erwartet wir erwarten ihr erwartet sie erwarten ich habe erwartet du hattest erwartet
76
to draw/ paint i painted a line from one point to another
ich mal(e)⁵ du malst er malt wir malen ihr malt sie malen ich habe gemalt du hattest gemalt Ich habe eine Linie von einem Punkt zum anderen gemalt i painted a line from one point to another
77
to withdraw / emphasize/ get airborne i withdraw money i emphasised it
ich heb(e)⁵ ab ich hebe geld ab du hebst ab er hebt ab wir heben ab ihr hebt ab sie heben ab ich habe abgehoben ich habe es abgehoben ich hatte abgehoben ( i have emphasized it)
78
to move/rearrange/ postpone can i postpone the appointment?
ich verschieb(e)⁵ du verschiebst er verschiebt wir verschieben ihr verschiebt sie verschieben ich habe verschoben du hattest verschoben Kann ich den Termin verschieben? can i postpone the appointment?
79
to know
ich kenn(e)⁵ du kennst er kennt wir kennen ihr kennt sie kennen ich habe gekannt wir hatten gekannt
80
to choose she chose a red dress for the film premiere
ich wähle sie hat fur die film premiere ein rotes Kleid gewählt du wählst er wählt wir wählen ihr wählt sie wählen ich habe gewählt ich hatte gewählt
81
to undertake (a thing) 68% of Germans do something with the family
ich unternehm(e)⁵ du unternimmst er unternimmt wir unternehmen ihr unternehmt sie unternehmen ich habe unternommen du hattest unternommen 68% die Deutschen unternehmen etwas mit der Familie
82
to chill out / nichts tun 58% of Germans chill out
ich faulenz(e)⁵ du faulenzt er faulenzt wir faulenzen ihr faulenzt sie faulenzen ich habe gefaulenzt er/sie/es hatte gefaulenzt 58% die Deutschen machen/tun nichts , sie faulenzen -do nothing, chill out
83
utilise / use utilise you the words from exercise 2
ich verwend(e)⁵ du verwendest er verwendet wir verwenden ihr verwendet sie verwenden ich habe verwendet wir haben verwendet verwenden Sie die Wo''rter aus Aufgabe 2 utilise you the words from exercise 2
84
to swap
ich täusch(e)⁵ du täusch(s)⁵t er täuscht wir täuschen ihr täuscht sie täuschen ich habe getäuscht ich hatte getäuscht eg tauschen Sie die Rollen = swap you the rolls
85
to mean eg. do you mean?
ich mein(e)⁵ du meinst er meint wir meinen ihr meint sie meinen ich habe gemeint (i meant) du hattest gemeint eg Meinst du? = do you mean?
86
to hurt (something hurts)
ich tu(e)⁵ weh du tust weh das linke Bein tut weh er tut weh the left leg hurts wir tun weh ihr tut weh sie tun weh ich habe wegetan er hatte wegetan
87
to insure /be insured i'm insured with AOK
ich versich(e)⁴r(e)⁵ du versicherst ich bin bei der AOK versichert er versichert wir versichern ihr versichert sie versichern ich habe versichert ich hatte versichert
88
to take off, undress, extract please take off your shirt
ich zieh(e)⁵ aus du ziehst aus Ziehen Sie bitte mal Ihr Hemd aus er zieht aus wir zieh(e)⁵n aus ihr zieht aus sie zieh(e)⁵n aus ich habe ausgezogen du hattest ausgezogen
89
ich zieh(e)⁵ aus du ziehst aus er zieht aus wir zieh(e)⁵n aus ihr zieht aus sie zieh(e)⁵n aus ich bin ausgezogen ich war ausgezogen
to move out/ set forth
90
to exchange/ swap
ich tausch(e)⁵ du tausch(s)⁵t er tauscht wir tauschen ihr tauscht sie tauschen ich habe getauscht wir hatten getauscht
91
to arrange/ organise you really must organise your life
ich ordne du ordnest er ordnet wir ordnen ihr ordnet sie ordnen ich habe geordnet ich hatte geordnet Du müsst wirklich dein Leben ordnen
92
to spend or squander i have to spend less time in the internet
acc., (mit+D, als) ich verbring(e)⁵ du verbringst er verbringt wir verbringen ihr verbringt sie verbringen ich habe verbraucht ich hatte verbraucht ich muss wenige Zeit im Internet verbringen
93
to breathe in/ fetch /grab (something) can you fetch the medication from the chemist for me?
ich hol(e)⁵ du holst er holt wir holen ihr holt sie holen ich habe geholt ihr hattet geholt kannst du fur mich die Medikamente aus der Apotheke holen?
94
to wish/require i wish for a happy life
acc., (sich+A, sich+D, dat., von+D, für+A, zu+D) ich wünsch(e)⁵ du wünsch(s)⁵t er wünscht Ich wünsche mir ein glückliches Leben wir wünschen i wish for a happy life ihr wünscht sie wünschen ich habe gewünscht ich hatte gewünscht
95
should /shall
ich soll Soll ich in die Apoteke gehen? du sollst er soll Otto soll das Projekt morgen pra''sentieren wir sollen ihr sollt sie sollen ich habe gesollt du hattest gesollt
96
to try just try it!
ich probier(e)⁵ mm Probiere mal ( try it) du probierst er probiert wir probieren ihr probiert sie probieren ich habe probiert ich hatte probiert Probier es einfach!
97
to get to know i just like (einfach), new people to get to know
ich lern(e)⁵ kennen du lernst kennen er lernt kennen wir lernen kennen ihr lernt kennen sie lernen kennen ich habe kennengelernt wie hatten kennengelernt Ich mag’s einfach, neue Leute kennenzulernen i just like (einfach), new people to get to know
98
to complete/manage/ accomplish do you think you (can) manage that?
ich schaff(e)⁵ du schaffst er schafft wir schaffen ihr schafft sie schaffen ich habe geschafft du hattest geschafft denkst du, du schaffst das? do you think you (can) manage that?
99
to compare
ich vergleich(e)⁵ du vergleichst er vergleicht wir vergleichen ihr vergleicht sie vergleichen ich habe verglichen ich hätte verglichen
100
to enjoy i enjoyed the sun last week
ich genieß(e)⁵ du genießt er genießt wir genießen ihr genießt sie genießen ich habe genossen wir hatten genossen letzte woche habe ich die Sonne genossen i enjoyed the sun last week
101
to know
ich weiß du weißt er weiß wir wissen ihr wisst sie wissen ich habe gewusst du hattest gewust
102
cope with/ keep up/ accompany i don't know whether i can accompany (you) tomorrow evening
ich komm(e)⁵ mit du kommst/kömmst⁷ mit er kommt/kömmt⁷ mit wir kommen mit ihr kommt mit sie kommen mit ich bin mitgekommen ich war mitgekommen ich weiss nicht, ob ich morgen Abend mitkommen kann
103
to remember do you fondly remember your school days?
ich erinn(e)⁴r(e)⁵ mich du erinnerst dich er erinnert sich wir erinnern uns ihr erinnert euch sie erinnern sich ich habe mich erinnert du hattest dich erinnert erinnen sie sich gern an ihre schulzeit? do you fondly remember your school days?
104
to memmorise i cant remember any numbers
ich merk(e)⁵ D du merkst sich etwas merken er merkt to memorine something wir merken ihr merkt sie merken ich habe merkert ich hatte merkert ich kann mir keine Zahlen merken ich kann mir konjugation nicht gut merken
105
to stop with (something) i stop with work at 17:00
auf horen ( ich ho''re auf) DATIV ich hör(e)⁵ auf du hörst auf er hört auf wir hören auf ihr hört auf sie hören auf ich habe aufgehört er hatte aufgehört ich ho''re mit der Arbeit um 17 Uhr auf
106
smell of when the fish smells of fish, it's old fish should not smell, only of water
Riechen nach (D) ich riech(e)⁵ nach du riechst er riecht wir riechen ihr riecht sie riechen Perfect ich habe gerochen sie hatte gerochen Wenn der Fisch nach Fisch riecht, ist er alt fisch darf nicht riechen , nur nach wasser fish shouldt smell, just like water
107
taste like the food tastes like nothing
schmeken nach (D) ich schmeck(e)⁵ nach du schmeckst er schmeckt wir schmecken ihr schmeckt sie schmecken ich habe geschmeckt nach wir hatten geschmecken nach Das Essen schmeckt nach nichts the food tastes like nothing
108
ask (you) for
bitten dich um (Akk ich bitt(e)⁵ mich/dich/ihn/sie/es du bittest er bittet wir bitten ihr bittet sie bitten ich habe gebeten du hattest gebeten
109
to offer the sales assistant offers him a deal
ich biet(e)⁵ an (D) du bietest an er bietet an wir bieten an ihr bietet an sie bieten an ich habe angeboten sie hatte angeboten Die Verka''uferin bietet ihm (kaus) einen Preisnachlass an
110
to think /consider =hmm ill think about it
ich überleg(e)⁵ mir (D) du überlegst er überlegt wir überlegen ihr überlegt sie überlegen ich habe überlegt er hatte überlegt 'hmmm , ich überlege mir das noch einmal' =hmm ill think about it
111
to marry. have married have you already heard, that martin is marrying? she married him last year
ich heirat(e)⁵ du heiratest er heiratet wir heiraten ihr heiratet sie heiraten ich habe geheiratet sie hatten geheiratet hast du schon gehört, dass Martin heiratet? Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet ** you can also say verheiratet eg.' Bist du verheiratet?'**
112
to hold ( in both senses eg to hold and to give) i dont like it at all when i have to hold a lecture
ich halt(e)⁵ du hältst er hält wir halten ihr haltet sie halten ich habe gehalten ihr hattet gehalten ich mag es überhaupt nicht, wenn ich einen vortrag halten muss i dont like it at all when i have to hold a lecture
113
to prepare how should i prepare?
ich bereit(e)⁵ vor du bereitest vor er bereitet vor wir bereiten vor ihr bereitet vor sie bereiten vor ich habe vorbereitet wir hatten vorbereitet Wie soll ich mich vorbereiten? how should i prepare
114
to arrive
ich komm(e)⁵ an du kommst/kömmst⁷ an er kommt/kömmt⁷ an wir kommen an ihr kommt an sie kommen an ich bin angekommen wir waren angekommen Mein Parket ist heute angekommen (my packet arrived today)
115
to compare (with) and then will we compare them with one another
ich vergleich(e)⁵ du vergleichst er vergleicht wir vergleichen ihr vergleicht sie vergleichen ich habe vergleichen du hattest vergleichen und dann werden wir sie miteinander vergleichen and then will we compare them with one another
116
to feel i feel good, content, bad when....
ich fühl(e)⁵ (A) du fühlst er fühlt ich fühlegute/zufrieden/schleckt, wenn... wir fühlen ihr fühlt sie fühlen ich habe gefühlt ich hatte gefühlt
117
to complete/ pass/ graduate from/ absolve We finally finished the school
ich absolvier(e)⁵ du absolvierst er absolviert wir absolvieren ihr absolviert sie absolvieren ich habe absolviert wir hatten absolviert Wir haben endlich die Schule absolviert!
118
to relax we haven't done anything, we have just relaxed we didnt do anything, we just relaxed
ich entspann(e)⁵ mich (A) du entspannst dich er entspannt sich ihn/sie/es wir entspannen uns ihr entspannt euch sie entspannen sich (sie/sie) ich habe entspannt ihr hattet entspannt Wir haben nichts getan, wir haben uns nur entspannt gleiche aber hatten
119
to be pleased/happy about yuta is happy about the weather
ich freu(e)⁵ an/u''ber (an=D) (u''ber=A) du freust er freut wir freuen ihr freut sie freuen ich habe gefreut sie hatte gefreut Yuta freut sich u''ber das Wetter **sich is reflexiv akkusativ here** Freuen+an= present Freuen+u''ber= past-into-present & future
120
to compain they complain about their boss
ich beschwer(e)⁵ über (A) du beschwerst er beschwert wir beschweren ihr beschwert sie beschweren ich habe beschwert wir hatten beschwert Sie beschweren über ihren Chef
121
to demonstrate/show it demonstrates clearly, that... studies have demonstrated that the material happiness limit lies around 60,000 euros
ich zeig(e)⁵ du zeigst er zeigt wir zeigen ihr zeigt sie zeigen ich habe gezeigt das hatte gezeigt es zeigt deutlich, dass ... Studien haben gezeigt, dass das Materialle glu''cls limit bei 60,000 euro liegt.
122
to determine overall, determine these and other happinessfactors , 50% of happiness , the other 50% are determined by our genes
ich bestimm(e)⁵ du bestimmst er bestimmt wir bestimmen ihr bestimmt sie bestimmen ich habe bestimmt sie hatten bestimmt Insgesamt bestimmen diese und anderen Glücksfaktoren 50% des Glücksgefühls, die anderen 50% bestimmen unsere Gene Overall, these and other happiness factors determine 50% of the feeling of happiness, the other 50% are determined by our genes.
123
to take place the wedding ceremony takes place at the registry office
ich erfolg(e)⁵ du erfolgst er erfolgt wir erfolgen ihr erfolgt sie erfolgen ich bin erfolgt es war erfolgt die Trauung erfolgt auf dem Standesamt the wedding ceremony takes place at the registry office
124
to practice have you practiced well?
ich üb(e)⁵ du übst er übt wir üben ihr übt sie üben ich habe geübt du hattest geübt ' hast du gut geübt?' 'üben die Sätze.'
125
to get rid/ dispose of he subsequently demonstrated how to get rid of the plastic bottles
ich werd(e)⁵ los du wirst los er wird los wir werden los ihr werdet los sie werden los ich bin losgeworden er war losgeworden Anschließend zeigte er, wie man die Plastikflaschen loswird he subsequently demonstrated how to get rid of the plastic bottles
126
to name/cite/designate give them a reason!
ich nenn(e)⁵ du nennst er nennt wir nennen ihr nennt sie nennen ich habe genannt ich hatte genannt nennen sie einen Grund! = give them a reason!
127
to suceed / pass/ exist peter passed the exam
bestehen ich besteh(e)⁵ du bestehst er besteht wir besteh(e)⁵n ihr besteht sie besteh(e)⁵n ich habe bestanden er hatte bestanden peter hat die deutschprüfung bestanden
128
to say goodbye/ farewell we're saying farewell to kate today i said goodbye for the last time to her
ich verabschied(e)⁵ mich (A) du verabschiedest dich er verabschiedet sich wir verabschieden uns ihr verabschiedet euch sie verabschieden sich ich habe verabschiedet wir hatten verabschiedet Wir verabschieden uns heute von Kate we're saying farewell to kate today Ich verabschiedete mich zum letzten Mal von ihr i said goodbye for the last time to her (imperfect)
129
propose/put forward can i propose an idea?
ich schlag(e)⁵ vor du schlägst vor er schlägt vor wir schlagen vor ihr schlagt vor sie schlagen vor ich habe vorgeschlagen ich hatte vorgeschlagen Kann ich eine Idee vorschlagen?
130
to cause it'll just cause a chain reaction
ich verursach(e)⁵ du verursachst er verursacht wir verursachen ihr verursacht sie verursachen ich habe verursacht es hatte verursacht es wird nur eine Kettenreaktion verursachen/asulo''sen
131
to solve what's his job? he basically just solves problems
ich lös(e)⁵ du löst er löst wir lösen ihr löst sie lösen ich habe gelöst er hatte gelöst 'was ist sein Job??' Er löst im Grunde nur Probleme
132
to fight/argue/quarrel they were arguing all night in the street
ich streit(e)⁵ du streitest er streitet wir streiten ihr streitet sie streiten ich habe getritten ihr hatttet gestritten Sie streiten die ganze Nacht auf der Straße
133
to hoover i just hoovered!
saugen/ ich (staub)saug(e)⁵ du staubsaugst er staubsaugt wir staubsaugen ihr staubsaugt sie staubsaugen ich habe gestaubsaugt ich hatte gestaubsaugt ich habe gerade gesaugt!
134
to collect/gather it's just going to collect dust!
ich samm(e)l(e)⁵ du sammelst er sammelt wir sammeln ihr sammelt sie sammeln ich habe gesammelt ich hatte gesammelt es wird nur Staub sammeln!
135
to expect/ await /expect(of) that I didn't expect!
ich erwart(e)⁵ du erwartest er erwartet wir erwarten ihr erwartet sie erwarten ich habe erwartet ich hatte erwartet 'das habe ich nicht erwartet!'
136
may/ allow may I use your copier? you are not allowed to park infront of the building
ich darf du darfst er darf wir dürfen ihr dürft sie dürfen ich habe gedurft ich hatte gedurft darf ich mal Ihren Kopier benutzen Vor dem Gebäude darf man nicht parken
137
to start i've already started my Thesis about the writer Hermann Hesse
ich beginn(e)⁵ du beginnst er beginnt wir beginnen ihr beginnt sie beginnen ich habe begonnen du hattest begonnen mit meiner Masterarbeit über den Schriftsteller Hermann Hesse habe ich schon begonnen
138
to tidy up at the weekend I tidied and cleaned my apartment
ich räum(e)⁵ auf du räumst auf er räumt auf wir räumen auf ihr räumt auf sie räumen auf ich habe aufgeräumt du hattest aufgeräumt am Wochenende habe ich meine Wohnung aufgeräumt und sauber gemacht
139
to be (sein) Knut was being too lazy
ich bin du bist er ist wir sind ihr seid sie sind ich bin gewesen ich war gewesen (i was being) Knut ist zu faul gewesen
140
oversee/moderate i oversee construction sites most of the time
ich leit(e)⁵ du leitest er leitet wir leiten ihr leitet sie leiten ich habe geleitet ich hatte geleitet ich leite die meiste Zeit Baustellen
141
to draw /design/sketch young Architects don't draw so much
ich zeichne du zeichnest er zeichnet wir zeichnen ihr zeichnet sie zeichnen ich habe gezeichne ich hatte gezeichnet junge Architekten zeichnen nicht so viel
142
to originate / stem from The Castle originates from the 19th century , but it looks like a March-castle from the middle ages.
ich stamm(e)⁵ du stammst er stammt wir stammen ihr stammt sie stammen ich habe gestammt er hatte gestammt das schloss stammt aus dem 19.Jahrhundert , aber es sieht aus wie ein Marchenschloss aus dem Mittelalter.
143
to owe at the time of his death on 13.Juni 1886 he owed 7 million marks
ich schuld(e)⁵ du schuldest er schuldet wir schulden ihr schuldet sie schulden ich habe geschuldet ich hatte geschuldet Zum Zeitpunkt seines Todes am 13.Juni 1886 hatte er 7 Millionen Mark Schulden
144
to be considered as today neuschwanstein is considered to be the most beautiful castle in Bavaria
ich gelt(e)⁵ du giltst er gilt wir gelten ihr geltet sie gelten ich habe gegolten es hatte gegolten heute gilt neuschwanstein als das schönste Schloss in Bayern
145
count as/ score as/one of and is one of the largest medieval castles in europe
ich zähl(e)⁵ du zählst er zählt wir zählen ihr zählt sie zählen ich habe gezählt es hatte gezählt und zählt zu den größten mittelalterlichen Burgen in europa
146
another way to say to enjoy or like/ approve i like/approve the excursion to Salzburg because I like cities
ich gefall(e)⁵ mir du gefällst dir er gefällt ihm /ihr/ihm wir gefallen uns ihr gefallt euch sie gefallen Ihnen ich habe gefallen du hattest gefallen mir gefällt der Ausflug nach Salzburg am besten, denn ich mag Sta''dte
147
to favour i prefer the excursion to...
acc., vor+D ich bevorzug(e)⁵ du bevorzugst er bevorzugt wir bevorzugen ihr bevorzugt sie bevorzugen ich habe bevorzugt ich hatte bevorzugt ich bevorzuge den Ausflug nach...
148
to border (on)` it is bordered by three countries, Austria, Germany and Switzerland
an+D an+A ich grenz(e)⁵ an du grenzt an er grenzt an wir grenzen an ihr grenzt an sie grenzen an ich habe gegrenzt er hatte gegrenzt an ihn grenzen drei länder, österreich , Deutschland und die Schweiz
149
to present/ introduce i would like to introduce the Roman Baths
acc., (sich+A, sich+D, dat., unter+D, bei+D, als, wie) ich stell(e)⁵ vor du stellst vor er stellt vor wir stellen vor ihr stellt vor sie stellen vor ich habe vorgestellt du hattest vorgestellt ich mo''chte die Roman Baths vostellen
150
view / look around/visit I would absolutely like to look around/visit the roman Baths
ich besichtige du besichtigst er besichtigt wir besichtigen ihr besichtigt sie besichtigen ich habe besichtigt wir hatten besichtigt ich möchte die Römischen Baden unbedingt einmal besichtigen
151
to narrate/tell/recount the city guide told the crime stories in an exciting way
acc., (dat., von+D, aus+D, über+A) ich erzähl(e)⁵ du erzählst er erzählt wir erzählen ihr erzählt sie erzählen ich habe erzählt er hatte erzählt der stadtführer hat die Krimigeschichten spannend erzählt
152
to recommend/ advise (for) then I recommend the softer shoes for you
acc., (sich+A, dat., bei+D, für+A, als) ich empfehl(e)⁵ du empfiehlst er empfiehlt wir empfehlen ihr empfehlt sie empfehlen ich empfohlen ich hatte empfohlen dann empfehle ich dir die weicheren schuhe
153
eat sweet things subtly/ nibble/ graze men also like to graze
(acc., von+D) naschen ich habe genascht ich hatte genascht auch Ma''nner naschen gerne
154
praise, speak highly (of), commend 58% of Men commend their own culinary art
acc., (sich+A, wegen+G, für+A) ich lob(e)⁵ du lobst er lobt wir loben ihr lobt sie loben ich habe gelobt ich hatte gelobt 58% der Ma''nner loben ihre eigenen Kochku''nste
155
to ring, go off suddenly the phone rang
(dat., acc., zu+D, nach+D, bei+D) klingeln Imperfect ich klingelte du klingeltest er klingelte wir klingelten ihr klingeltet sie klingelten ich habe geklingelt ich hatte geklingelt plötzlich klingelte das telefon
156
inform, disclose, share with she informed him that he would would be awarded (get) a Michelin star for his work
miteilen ( ich teile mit) Imperfect ich teilte mit du teiltest mit er teilte mit wir teilten mit ihr teiltet mit sie teilten mit ich habe mitgeteilt ich hatte mitgeteilt sie teilte ihm mit,dass für seine Arbeit einen Michelin stern bekommt
157
Observe,look at, regard we have regarded Objects in the Museum
betrachetn Imperfect ich betrachtete du betrachtetest er betrachtete wir betrachteten ihr betrachtetet sie betrachteten ich habe betrachtet ich hatten betrachtet wir haben Objekte im Museum betrachtet
158
stop/halt the Positive effects stop
(sich+A, acc., vor+D, an+D, zu+D, um+A, an+A) ich halt(e)⁵ an du hältst an er hält an wir halten an ihr haltet an sie halten an ich habe angehalten ich hatte angehalten Die postitive Effekt kann sich anhalten
159
to delete I have deleted the photos
löschen ich löschte du löschtest er löschte wir löschten ihr löschtet sie löschten ich habe gelöscht ich hatte gelöscht ich habe die Fotos gelöscht
160
Post she posted on instagram
posten ich postete du postetest er postete wir posteten ihr postetet sie posteten ich habe gepostet ich hatte gepostet sie postete auf Instagram
161
to discover have you discovered anything?
entdecken Imperfect ich entdeckte du entdecktest er entdeckte wir entdeckten ihr entdecktet sie entdeckten ich habe entdeckt ich hatte entdeckt hast du was entdeckt?
162
to insert it's already inserted
ich füg(e)⁵ ein du fügst ein er fügt ein wir fügen ein ihr fügt ein sie fügen ein ich habe eingefügt ich hatte eingefügt es ist schon eingefügt
163
be considered as the czek bier is considred as the best bier of the World
ich gelt(e)⁵fu''r, zu, als du giltst er gilt wir gelten ihr geltet sie gelten ich habe gegolten ich hatte gegolten Das tschechische Bier gilt als bestes Bier der Welt.
164
validate/assess/review assess your sitation
bewerten ich bewertete du bewertetest er bewertete wir bewerteten ihr bewertetet sie bewerteten ich habe bewertet ich hatte bewertet Bewerten ihre situation-
165
to strangle to strangle someone by the neck
würgen ich würgte du würgtest er würgte wir würgten ihr würgtet sie würgten ich habe gewürgt ich hatte gewürgt Jemanden am Hals würgen
166
to frame i must first yet frame my picture
rahmen ich rahmte du rahmtest er rahmte wir rahmten ihr rahmtet sie rahmten ich habe gerahmt ich hatte gerahmt Ich muss erst noch meine Bilder einrahmen.
167
to outsource/ let /left - ich lasse meinem Regenschirm zu hause -ich lasse dich mit meinem Handy spielen i outsource my wall painting
ich lass(e)⁵ du lässt er lässt wir lassen ihr lasst sie lassen Imperfect ich lass(e)⁵ du lässt er lässt wir lassen ihr lasst sie lassen ich habe gelassen ich hatte gelassen Ich lasse meine Wände streichen(doesnt really mean paint, more stroke) or if you want to say who to 'ich lasse meine Wände von einem Maler (zu) streichen
168
you'll find/ is situated the bottle is situated under the table
befinden ich befand du befand(e)⁷st er befand wir befanden ihr befandet sie befanden ich habe befunden du hattest befunden (sich+A, acc., unter+D, über+A, für+A, auf+D, in+D, über+D, als) die fla''sche befindet sich unter dem Tisch
169
to be lying down the book lies under the pillow
WO?=DATIV (dat., acc., unter+D, zwischen+D, neben+D, bei+D, auf+D, nach+D, in+D, über+D, hinter+D, an+D, vor+D) liegen ich lag du lagst er lag wir lagen ihr lagt sie lagen ich habe gelegen ich hatte gelegen das Buch liegt unter dem Kopfkissen
170
to lie something down I lie the book under the pillow
WOHIN=AKKUSATIV (sich+A, acc., in+A, hinter+A, neben+A, zwischen+A, über+A, unter+A, auf+A) legen ich legte du legtest er legte wir legten ihr legtet sie legten ich habe gelegt ich hatte gelegt ich liege das buch unter das Kopfkissen
171
to be standing somewhere the vase stands near the laptop
WO=DATIV (sich+A, dat., acc., gegenüber+D, zu+D, neben+D, mit+D, über+D, unter+D, über+A, für+A, auf+A, auf+D, um+A, nach+D, hinter+D, vor+D) stehen ich stand du stand(e)⁷st er stand wir standen ihr standet sie standen ich habe gestanden ich hatte gestanden die vase steht neben dem Laptop
172
to stand something somewhere I stand the vase near the laptop
WOHIN=AKKUSATIV (sich+A, dat., acc., neben+A, hinter+A, an+A, zu+D, über+D, gegen+A, zwischen+A, über+A, von+D, unter+A, für+A, auf+A, vor+A) stellen ich stellte du stelltest er stellte wir stellten ihr stelltet sie stellten ich habe gestellt ich hatte gestellt ich stelle die Vase neben den Laptop
173
to sit somewhere I'm sitting on this chair
WO=DATIV (auf+D, in+D, über+D, an+D) sitzen ich saß du saß(es)t er saß wir saßen ihr saß(e)t sie saßen ich habe gesessen ich hatte gesessen ich sitze auf diesem stuhl
174
to sit something/someone somewhere
WOHIN=AKKUSATIV (sich+A, dat., acc., in+A, an+A, über+A, auf+A, vor+A, über+D) setzen Imperfekt ich setzte du setztest er setzte wir setzten ihr setztet sie setzten ich habe gesetzt ich hatte gesetzt ich setze mich auf den Stuhl
175
to be hanging somewhere the painting hangs above the sofa
WO=DATIV (sich+A, acc., an+A, auf+A, an+D, vor+D) hängen ich hing du hingst er hing wir hingen ihr hingt sie hingen ich habe gehangen ich hatte gehangen das Bild ha''ngt u''ber dem Sofa
176
to hang something somewhere i hang the painting over the sofa
WOHIN=AKKUSATIV acc., (sich+A, an+A, auf+A, an+D) hängen ich hängte du hängtest er hängte wir hängten ihr hängtet sie hängten ich habe gehängt ich hatte gehängt ich hängte das Bild u''ber das Sofa
177
to invent the cook specially wanted to invent an easy desert for the queen
acc., (sich+A) erfinden Imperfect ich erfand du erfand(e)⁷st er erfand wir erfanden ihr erfandet sie erfanden ich habe erfunden ihr hattet erfunden Der Koch wollte speziell fu''r die kaiserin eine leichte Nachtspeise erfinden
178
become Irina thinks that she can never become a real berliner
(acc., dat., mit+D, zu+D, aus+D, von+D, als, wie) werden ich werd(e)⁵ du wirst er wird wir werden ihr werdet sie werden Imperfect ich wurde/ward⁶ du wurdest/wardest⁶ er wurde/ward⁶ wir wurden/warden⁶ ihr wurdet/wardet⁶ sie wurden/warden⁶ Ich BIN geworden ich WAR geworden Irina denkt dass, sie nie eine echte Berlinerin werden kann
179
arise, emerge The tradition of coffee and cake emerged in the 17th century together with the first coffee houses.
entstehen Imperfect ich entstand du entstand(e)⁷st er entstand wir entstanden ihr entstandet sie entstanden ich BIN entstanden ich WAR entstanden Die Tradition von Kaffee und Kuchen entsteht im 17 Jahrhundert Gemeinsam mit den ersten Kaffeehausern.
180
store/save we must store carbon in forests
speichern Imperfect ich speicherte du speichertest er speicherte wir speicherten ihr speichertet sie speicherten ich habe gespeichert ihr hattet gespecihert Wir müssen Kohlenstoff in Wäldern speichern
181
to suport With just one click when booking a flight on euro-wings.com or in the Eurowingsapp you voluntarily support the renaturation of the Konigsmoor in Hamburg.
unterstützen ich unterstützte du unterstütztest er unterstützte wir unterstützten ihr unterstütztet sie unterstützten Sie haben untersützt Sie hatten untersützt nur mit einem Klick bei der Flugbuchung auf euro-wings.com oder in der Eurowingsapp untersützten Sie freiwillig die Renaturierung des Konigsmoors in Hamburg.
182
to distribute and will be evenly distributed on our climate protection projects
verteilen Imperfect ich verteilte du verteiltest er verteilte wir verteilten ihr verteiltet sie verteilten Ich habe verteilt ihr hattet verteilt und werden gleichmäßig auf unsere Klimaschutzprojekte verteilt
183
achieve/acomplish/reach together we can achieve much more for our environment
erreichen Imperfect ich erreichte du erreichtest er erreichte wir erreichten ihr erreichtet sie erreichten wir haben erreicht sie hatte erreicht gemeinsam können wir aber noch viel mehr für unsere Umwelt erreichen
184
assist/boost travel reponsibly und assist klimate projects with us
fördern ich förderte du fördertest er förderte wir förderten ihr fördertet sie förderten ihr habt gefördert du hattest gefördert Reisen Sie verantwortungsbewusst und fördern Sie mit uns Klimaprojekte
185
hold true to, be applicable to which statements apply to you?
Zutreffen (für+A, auf+A, bei+D) zutraffen haben, hatten zugetroffen Welche Aussage treffen auf Sie zu?
186
react/on/to responsive to they react on a suggestion positively
reagieren mit+D, (auf+A, zu+D) ich reagierte du reagiertest er reagierte wir reagierten ihr reagiertet sie reagierten ihr habt reagiert ihr hattet reagiert sie reagieren auf einen Vorschlag positiv
187
to draft, compose, draw up Frau Phillip draws up many letters
Verfassen ich verfasste du verfasstest er verfasste wir verfassten ihr verfasstet sie verfassten ich habe verfasst ich hatte verfasst Frau Philip verfasst viele Briefe
188
run, go, sound (specifically for chunks of writing,ie orders of things, paragraphs) how does the correct order go?
lauten ich lautete du lautetest er lautete wir lauteten ihr lautetet sie lauteten wir haben gelautet wir hatten gelautet Wie lautet die richtige Reihenfolge?
189
guess, assume, suppose I assumed that...
vermuten ich vermutete du vermutetest er vermutete wir vermuteten ihr vermutetet sie vermuteten ich habe vermutet ich hatte vermutet Ich habe das vermutet...
190
reach, attain, get through to you should get through to me
erreichen + dativ ich erreichte du erreichtest er erreichte wir erreichten ihr erreichtet sie erreichten ich habe erreicht ich hatte erreicht du solltest mir erreichen
191
create /draw up and create excell tables
erstellen ich erstellte du erstelltest er erstellte wir erstellten ihr erstelltet sie erstellten Sie haben erstellt Sie hatten erstellt und Excel Tabletten erstellen
192
to occur/take place when does the meeting occur
stattfinden ich fand statt du fand(e)⁷st statt er fand statt wir fanden statt ihr fandet statt sie fanden statt es hat stattgefunden es hatte stattgefunden wann findet die Besprechung statt?
193
keep busy, engage (with),occupy (with) Lucas has engaged very intensively with the Subject.
beschäftigen mit ich beschäftigte du beschäftigtest er beschäftigte wir beschäftigten ihr beschäftigtet sie beschäftigten ich habe beschäftigt ich hatte beschäftigt Lucas hat sehr intensiv mit dem Thema beschäftigt.
194
demand, request, charge for Most school are state-ly and demand no school fee
verlangen ich verlangte du verlangtest er verlangte wir verlangten ihr verlangtet sie verlangten du hast verlangt du hattest verlangt Die meisten Schulen sind staatlich, und verlangen keine Schulgeld
195
to busy oneself with, occupy, concern Lawyers busy themselves with Laws and remaining norms.
beschäftigen sich +mit ich beschäftigte du beschäftigtest er beschäftigte wir beschäftigten ihr beschäftigtet sie beschäftigten Ihr hat beschäftigt Ihr hattet beschäftigt Juristen beschäftigen sich mit Gesetzen und restlichen Normen.
196
to indicate Wenn can indicate a condition or a time
angeben ich gab an du gabst an er gab an wir gaben an ihr gabt an sie gaben an ihr habt angegeben ihr hattet angegeben Wenn kann eine Bedingung oder eine Zeit angeben
197
perform/exercise/practice No one can perform two daily activities with (the) same concentration
ausüben ich übte aus du übtest aus er übte aus wir übten aus ihr übtet aus sie übten aus wir haben ausgeübt wir hatten ausgeübt Niemand kann zwei Tätigkeiten mit gleicher konzentration ausüben
198
run/ work OR to expire/ run out some daily activities run automatically
ablaufen ich lauf(e)⁵ ab du läufst ab er läuft ab wir laufen ab ihr lauft ab sie laufen ab es ist abgelaufen es war abgelaufen manche Tätigkeiten laufen automatisch ab
199
to be missing, to be short of Germany is missing per year 50,000 to 100,000 new apartments
fehlen ich fehlte du fehltest er fehlte wir fehlten ihr fehltet sie fehlten er hat gefehlt er hatte gefelht Deutschland fehlen pro jahr 50,000 bis 100,000 neue Wohnungen.
200
to increase the temperatures are rising, the rain is increasing, these are ideal living conditions for mosquitoes
zunehmen ich nahm zu du nahmst zu er nahm zu wir nahmen zu ihr nahmt zu sie nahmen zu sie hat zugenommen sie hatte zugenommen Die Temperaturen steigen, der regen nimmt zu- das sind idealle Lebensbedinungen fu''r Mu''cken
201
to spend spend their money in the bank
ausgeben ich gab aus du gabst aus er gab aus wir gaben aus ihr gabt aus sie gaben aus ich habe ausgegeben ich hatte ausgegeben geben ihr Geld auf der Bank aus
202
to lose the FC-Bayern lost yesterday the finale of the the UEFA champinons league against real Madrid 1-2.
verlieren ich verlor du verlorst er verlor wir verloren ihr verlort sie verloren ihr habt verloren ihr hattet verloren Der FC-Bayern verlor gestern abend das Finale der UEFA champions league gegen Real Madrid 1-2.
203
to represent/ act for He represents the Government under international law and takes over representative exercises in the Domestic/Foreign
ich vertret(e)⁵ du vertrittst er vertritt wir vertreten ihr vertretet sie vertreten ich habe vertreten ich hatte vertretten Er vertritt die Bundesregierung völkerrechtlich und u''bernimmt repra''sentative Aufgaben im In-und Ausland
204
To damage whether television harms the press
Schaden ob das Fernsehen der Presse schadet
205
applies this regulation originates from the middle ages and applies in germany till today
ich gelt(e)⁵ du giltst er gilt wir gelten ihr geltet sie gelten es hat gegolten es hatte gegeolten Diese vorschrift stammt aus dem Mittelalter und sie gilt in Deutschland bis heute.
206
to save (rescue not stow) it would be in 1971 developed and saved already many lives you saved me!
retten ich rettete du rettetest er rettete wir retteten ihr rettetet sie retteten ich habe gerettet ich hatte gerettet Es wurde 1971 esntwickelt und rettete schon viele Leben du hast mich gerettet!
207
the effect the side effects were minimal
die Wirkung/en die Nebenwirkungen waren minimal
208
to connect/plug in first one must connect the washingmashine to water and power
anschließen ich schloss an du schloss(es)t an er schloss an wir schlossen an ihr schloss(e)t an sie schlossen an er hat angeschlossen er hatte angeschlossen Zuerst muss man die Waschmaschine an Wasser und Strom anschließen
209
to fill/ pour in fill the second compartment with the detergent
einfüllen ich füllte ein du fülltest ein er füllte ein wir füllten ein ihr fülltet ein sie füllten ein du hast eingefüllt du hattest eingefüllt Füllen Sie das zweite Fach mit dem Waschmittel ein
210
to steer/ pilot/control with the button one can control the wash program
Steuern ich steuerte du steuertest er steuerte wir steuerten ihr steuertet sie steuerten wir sind gesteuert ich war gesteuert Mit dem Knopf kann man das Waschprogram Steuern
211
set up/ employ expensive devices can one with the smartphone electronically set up
einstellen ich stellte ein du stelltest ein er stellte ein wir stellten ein ihr stelltet ein sie stellten ein Sie haben eingestellt Sie hatten eingestellt Teuere Gera''te kann man mit dem Smartphone elektronisch einstellen
212
confirm, approve/ authenticate could you confirm the appointment once more in writing?
bestätigen ich bestätigte du bestätigtest er bestätigte wir bestätigten ihr bestätigtet sie bestätigten du hast bestätigt du attest bestätigt Ko''nten Sie mir den Termin bitte noch einmal schriftlich bestätigen
213
cope with/ tolerate i can cope with the internet in German
klarkommen ich komm(e)⁵ klar du kommst/kömmst⁷ klar er kommt/kömmt⁷ klar wir kommen klar ihr kommt klar sie kommen klar ich bin klargekommen ich war klargekommen ich kann im Internet auf Deutsch klarkommen
214
shine/seem Which chapters seem to be the most interesting for you?
scheinen ich schien du schienst er schien wir schienen ihr schient sie schienen er hat geschienen er hatte geschienen Welche Kapitel scheinen für dich am interessanten zu sein?
215
to be sufficient is it sufficient to only know the grammar and vocabulary to learn a language? _/^o^|_
ausreichen ich reich(e)⁵ aus du reichst aus er reicht aus wir reichen aus ihr reicht aus sie reichen aus es hat ausgereicht es hatte ausgereicht reicht es zum Erlernen einer Sprache aus, nur die Grammatik und den Wortschatz zu kennen?
216
dominate/master she dominates written and spoken english
beherrschen imp ich beherrschte du beherrschtest er beherrschte wir beherrschten ihr beherrschtet sie beherrschten ich habe beherrscht ich hatte beherrscht sie beherrscht englisch in Wort und Schrift
217
to take care of please take care of the trash As a personnel manager, you take care of all questions about personnel
ALSO JUST SICH UM ' ko''nnen Sie sich bitte um die Mu''ll' sich kümmern um ich kümm(e)⁴r(e)⁵ mich um du kümmerst dich um er kümmert sich um wir kümmern uns um ihr kümmert euch um sie kümmern sich um ich habe mich gekümmert ich hatte mich gekümmert Als personalleiter kümmert man sich um alle fragen zum Personal
218
employed or queue i am a marketing expert in a big firm. I get the same pay every month and have 30 holiday days every year.
anstellen ich stell(e)⁵ an du stellst an er stellt an wir stellen an ihr stellt an sie stellen an er hat angestellt wer hat dich angestellt? du hattest angestellt Ich bin als Marketingexpertin ein einer grossen Firma angestellt. Ich bekomme jeden Monat das gleiche Gehalt und habe 30 Urlaubstage pro Jahr.
219
to apply when you have many years of professional experience, can you apply for a good job
sich bewerben um die stelle/fur den Job/ bei Siemens ich bewerb(e)⁵ mich du bewirbst dich er bewirbt sich wir bewerben uns ihr bewerbt euch sie bewerben sich ich habe mich auf ihre Anzeige beworben ich hatte beworben Wenn du langjährige Berufserfahrung hast, kannst du dich um eine gute Stelle bewerben
220
to occur Bank clerk and female bank clerk are two professions that occur in banking.
vorkommen ich komm(e)⁵ vor du kommst/kömmst⁷ vor er kommt/kömmt⁷ vor wir kommen vor ihr kommt vor sie kommen vor es ist vorgekommen es war vorgekommen Bankkaufmann und Bankkauffrau sind zwei Berufe, die im Bankwesen vorkommen.
221
to rely on i can rely on him one can rely on the employees
sich verlassen auf ich verlass(e)⁵mich auf du verlässt sich auf er verlässt sich auf wir verlassen uns auf ihr verlasst euch auf Sie verlassen sich auf ich habe mich auf x verlassen ich hatte mich auf x verlassen Ich kann mich auf ihn verlassen man kann sich auf die Personal verlassen
222
to trust I trusted you to keep the secret
vertrauen plus dativ imp ich vertraute du vertrautest er vertraute wir vertrauten ihr vertrautet sie vertrauten ich habe vertraut ich hatte vertraut Ich habe dir vertraut, dass du das geheim hältst
223
find your way around I can mind my way around work
zurechtfinden ich find(e)⁵ zurecht du findest zurecht er findet zurecht wir finden zurecht ihr findet zurecht sie finden zurecht ich habe der Arbeit zurechtgefunden ich hatte der Arbeit zurechtgefunden Ich kann mich bei der Arbeit zurechtfinden.
224
to represent kinda means to hold What opinion do you have to (on) this Theme?
vertreten imp ich vertrat du vertrat(e)⁷st er vertrat wir vertraten ihr vertratet sie vertraten ich habe mein Chef vertreten Wir hatten vertreten Welche Meinung vertreten Sie zu diesem Thema?
225
Ausreden gegenteil?
finish talking ' Lass mich bitte Ausreden!' ggt ist dazwischen reden
226
zu Wort kommen
finish talking/ come to word 'lass sie zu Wort kommen'
227
Dazwischen reden
interrupt, talk between ' Du redest immer dazwischen!'
228
Interrupt may i interrupt you quickly?
ich unterbrech(e)⁵ du unterbrichst er unterbricht wir unterbrechen ihr unterbrecht sie unterbrechen sie hat unterbrochen sie hatte unterbrochen 'darf ich dich kurz unterbrechen?
229
besprechen dieses thema werden wir Morgen besprechen.
discuss
230
pay attention!
zuhören!
231
to clarify Can you please clarify why we have so little time?
verdeutlichen Imperfect ich verdeutlichte du verdeutlichtest er verdeutlichte wir verdeutlichten ihr verdeutlichtet sie verdeutlichten ich habe verdeutlicht ich hatte verdeutlicht Können Sie nochmal verdeutlichen, warum wir so wenig Zeit haben?
232
COME TO an agreement many employees, many opinions, sometimes it is hard to come to an agreement
not zustimmen ich einige mich du einigst dich er einigt sich wir einigen uns ihr einigt euch sie einigen sich wir haben geeinigt sie hatten geeinigt Viele Miarbeiter, viele Meinungen, manchmal ist es schwerig, sich zu einigen
233
sich beteiligen
teilnehmen
234
to leave behind I left a message can i leave a message ?
hinterlassen ich habe hinterlassen ich hatte hinterlassen ich hinterliess eine nachricht kann ich eine nachricht hinterlassen?
235
to pass
bestehen Ichmüsste mehr lernen, um die Prüfung zu bestehen. habe ich bestanden?
236
to destroy not only the wars destroy the life on our Planet
zerstören imp ich zerstörte du zerstörtest er zerstörte wir zerstörten ihr zerstörtet sie zerstörten ich habe zerstört ich hatte zerstört Nicht nur die Kriege zerstören das Leben auf unserem Planeten
237
brennen Die Sonne kann brennen
burn
238
to spread News spreads fast
sich verbreiten +akk ich verbreit(e)⁵ mich du verbreitest dich er verbreitet sich wir verbreiten uns ihr verbreitet euch sie verbreiten sich Neuigkeiten verbreiten sich schnell
239
happen/occur Hurricanes happen in the USA, México and in the Caribbean
vorkommen ich komm(e)⁵ vor du kommst/kömmst⁷ vor er kommt/kömmt⁷ vor wir kommen vor ihr kommt vor sie kommen vor es IST vorgekommen es WAR vorgekommen Hurrikanen kommen in den USA, Mexiko, und in der Karibik vor
240
messen
measure
241
handeln
deal with
242
to threaten/ intimidate Nuclear power plants in Zones that are threatened by earthquakes
bedrohen ich bedrohte du bedrohtest er bedrohte wir bedrohten ihr bedrohtet sie bedrohten es hat bedroht es hatte bedroht Atomkraftwerke in Zonen, die von Erdbeben bedroht sind
243
erhöhen Mit der Industrialisierung hat sich auch die Zahl der Katastrophen erhöht, die vom Menschen verursacht wurden.
to rise/ increase With industrialization, the number of man-made disasters has also increased.
244
induce/ trigger/ provoke The disaster provoked a global discussion about the Nuclear energy from Germany to a new led energy concept
aus lösen ich lös(e)⁵ aus du löst aus er löst aus wir lösen aus ihr löst aus sie lösen aus du hast ausgelöst du hattest ausgelöst Die Katastrophe löste eine globale Diskussion um die Atomenergie aus, die in Deutschland zu einem neuen Energiekonzept führte
245
übertreiben Die Aussprache übertreiben
to exaggerate to exaggerate the pronunciation
246
leiden an/unter + Dativ Wir leiden unter ihren Maßnahmen
to suffer from droughts We suffer from their measures
247
begründen
justify
248
to depend on they also depend on how People abroad think about the Germans
ich häng(e)⁵ ab du hängst ab er hängt ab wir hängen ab ihr hängt ab sie hängen ab er hat abgehängt er hatte abgehängt Sie hängen auch davon ab, wie Menschen im Ausland über die Deutschen denken
249
to hurry up Hurry up or you'll miss the bus
beeilen ich beeil(e)⁵ du beeilst er beeilt wir beeilen ihr beeilt sie beeilen du hast beeilt du hattest beeilt Beeil dich, oder du verpasst den Bus
250
to be embarassed/ashamed how is he not ashamed/embarassed?!
ich schäm(e)⁵ mich (fu''r) du schämst dich er schämt sich wir schämen uns ihr schämt euch sie schämen sich sie haben sich geschämt sie hatten sich geschämt wieso schämt er sich nicht?
251
to be in love/fall in love Tom had fallen crazily in love with her Tom was crazily in love with her
sich verlieben in ich verlieb(e)⁵ mich du verliebst dich er verliebt sich wir verlieben uns ihr verliebt euch sie verlieben sich ich habe mich verliebt ich hatte mich verliebt Tom hatte sich wahnsinn in sie verliebt
252
sie hat sich verletzt gefühlt
she felt hurt
253
unterschied zwischen verlassen und sich verlassen auf
one means to leave and the other means to rely on Verlassen Sie Tom- leave tom Ich habe michauf sie verlassen- I relied on her
254
make etwas happy, to be happy ( about /for) to be honest, it makes me happy are you happy about this?
sich freuen über/auf gefreut ehrlich gesagt freut es mich Freust du dich darüber?
255
to think of something why didn't you think of that before i dont think he will come tonight
sich etwas denken Warum hast du nicht eher daran gedacht? Ich denke, er wird heute Abend nicht kommen
256
to teach/train the teacher would like to teach the students mathematiks Marek tried to teach me Polish
beibringen +dativ ich bring(e)⁵ bei du bringst bei er bringt bei wir bringen bei ihr bringt bei sie bringen bei ich habe dir beigebracht ich hatte dir beigebracht Die Lehrerin möchte den Schülern Mathematik beibringen Marek versuchte mir Polnisch beizubringen
257
to listen to something (passively) I would like to listen to mac miller
anhören +dativ ich hör(e)⁵ mir an du hörst dir an er hört sich an wir hören uns an ihr hört euchan sie hören sich an ich habe mir angehört ich hatte mir angehört Ich möchte mir gerne Mac Miller anhören
258
difference between anhören and zuhören I would like to hear this song vs I'm listening to you attentively
ich möchte mir dieses Lied anhören ich höre dir aufmerksam zu
259
difference between erinnern und merken please remember my birthday I remember our last summer
errinern is to recall an+akk merken is to actively remember or memorise something typically for the future +dativ bitte merk dir meinen Geburtstag Ich erinnere mich an unseren letzten Sommer
260
to come up with something /invent and i came up with a creative solution for that problem
ausdenken +dativ ich denk(e)⁵ mir aus du denkst dir aus er denkt sich aus wir denken uns aus ihr denkt euch aus sie denken sich aus du hast dir ausgedacht du hattest dir ausgedacht und ich habe mir eine kreative Lösung für das Problem ausgedacht
261
get used to -- but i may it works though good to some extent, so you get used to it
gewöhnt sich dran ich gewöhn(e)⁵ mich du gewöhnst dich er gewöhnt sich wir gewöhnen uns ihr gewöhnt euch sie gewöhnen sich ich habe mich gewöhnt ich hatte mich gewöhnt aber ich muss sagen es funktioniert doch einigermaßen gut, also man gewöhnt sich dran Ich habe mich an die lange Arbeitszeit gewöhnt.
262
amplify / strengthen this problem will thereby be amplified, (now)that we now move ourselves more in filterbubbles
ich verstärk(e)⁵ du verstärkst er verstärkt wir verstärken ihr verstärkt sie verstärken er hat verstärkt er hatte verstärkt Dieses Problem wird dadurch verstärkt, dass wir uns immer mehr in Filterblasen bewegen
263
hab meinen Charakter und den Kaffee für uns beide aufgesetzt
aufsetzen means to put on- in both sinns of the word!
264
to nick/ steal I steal flowers and gift them to you hey
ich klaue Blumen und schenk sie dir hey!
265
to vote no, i've already vosted by post
abstimmen ich habe abgestimmt ich hatte abgestimmt Nein, ich habe schon per Briefwahl abgestimmt
266
to complete Choose the correct word to complete the sentence
Wähle das richtige Wort, um den Satz zu vervollständigen. ich vervollständige du vervollständigst er vervollständigt wir vervollständigen ihr vervollständigt sie vervollständigen ich habe vervollständigt ich hatte vervollständigt
267
to get worse/ deteriorate . The supply and infrastructure are deteriorating and There are hardly any doctors or police stations in the villages anymore
verschlechtern +sich ich verschlecht(e)⁴r(e)⁵ mich du verschlechterst sich er verschlechtert sich wir verschlechtern uns ihr verschlechtert euch sie verschlechtern sich . Die Versorgung und Infrastruktur verschlechtern sich und es gibt kaum noch Ärzt:innen oder Polizeistationen auf den Dörfern
268
leiden Auch das kulturelle Leben leidet unter der Abwanderung der jungen Leute
to suffer from Also cultural life is suffering from the exodus of young people
269
to afford something i need a bike but I can't afford it
sich(dat) etwas leisten ich leist(e)⁵ mir etwas du leistest dir etwas er leistet sich etwas wir leisten uns etwas ihr leistet euch etwas sie leisten sich etwas ich habe mir etwas geleistet ich hatte mir etwas geleistet Ich brauche ein Fahrrad, aber das kann ich mir nicht leisten
270
to contribute, offer every year my parents contribute contributions
leisten Jedes Jahr leisten meine Eltern Beiträge
271
arrange to meet/make appointment Finding a partner in the virtual world and eventually meeting up in the real world has become more popular
erabreden+ sich akkusative Einen Partner oder eine Partnerin in der virtuellen Welt zu finden und sich irgendwann in der realen Welt zu verabreden ist beliebter geworden
272
became have become Finding a partner in the virtual world and eventually meeting up in the real world has become more popular
wurden ist geworden Einen Partner oder eine Partnerin in der virtuellen Welt zu finden und sich irgendwann in der realen Welt zu verabreden ist beliebter geworden
273
have been if there hadn't been so many construction works on the motorway; we could've driven home faster
sein waren wären ich bin gewesen du bist gewesen er/si/es ist gewesen usw. wenn es auf der Autobahn nicht so viele Baustellen gewesen wären ;hätten wir schneller nach Hause fahren können
274
Look in the letter, the address will certainly stand inside
Schau mal in den Brief, das wird die Adresse bestimmt drinstehen
275
blocked This Situation becomes worse when in the winter roads are blocked because of/due to heavy/violent snowfall
sperren gesperrt Diese Situation wird noch schlimmer, wenn im Winter Straßen wegen heftigen Schneefalls gesperrt sind
276
impede/ complicate in/at some places is there no good internet connection, that complicates the communcation.
erschweren an manchen Orten gibt es aber keine gute Internetverbindung, was die Kommunikation erschwert
277
to force, compell The lack of jobs forces the residents to travel long distances to drive to work.
ich zwing(e)⁵ du zwingst er zwingt wir zwingen ihr zwingt sie zwingen ich zwang ich habe gezwungen ich hatte gezwungen der Mangel an Jobs zwingt die Einwohner:innen, weite Wege zur Arbeit zu fahren.
278
to seem the curious glaces of the people seem to not disturb her
scheinen imp ich schien du schienst er schien wir schienen ihr schient sie schienen es hat geschienen es hatte geschienen Die neugierigen Blicke der Menschen scheinen sie nicht zu stören.
279
to bother worry disturb it doesnt bother me the curious glaces of the people seem to not disturb/bother her
ich stör(e)⁵ du störst er stört wir stören ihr stört sie stören es hat mich gestört es hatte mich gestört Die neugierigen Blicke der Menschen scheinen sie nicht zu stören. es stört mich nicht
280
to yearn, long for when was the last time you yearned for someone? i long for my trusted environment/surroundings
akk+nach ich sehn(e)⁵ mich nach du sehnst dich nach er sehnt sich nach wir sehnen uns nach ihr sehnt euch nach sie sehnen sich nach ich habe gesehnt ich hatte gesehnt Wann hast du dich zuletzt nach jemandem gesehnt? ich sehne mich nach meiner vertrauten Umgebung
281
to join Join an erasmus group!
Beitreten +dativ object ich tret(e)⁵ bei du trittst bei er tritt bei wir treten bei ihr tretet bei sie treten bei ich BIN ihr beigetreten ich WAR ihr beigetreten Treten Sie einer Erasmus-Gruppe bei
282
to feel or sense The big city – you can feel it the heartbeat, you can feel it Hectic, you can feel the culture there and then you feel that you are alive.
ich spür(e)⁵ du spürst er spürt wir spüren ihr spürt sie spüren ich habe gespürt ich hatte gespürt Die Großstadt – da spürt man den Herzschlag, da spürt man die Hektik, da spürt man die Kultur und da spürt man, dass man lebt.
283
bummeln es macht spass, in der Stadt zu bumeln
to loiter, ramble, roam, stroll around it's fun to stroll around the city
284
to plan to /to be up to / to have in mind I'm planning/intend to go skiing in the Alps next weekend at that time/i had intended for us to fly to england/then
ich hab(e)⁵ vor du hast vor er hat vor wir haben vor ihr habt vor sie haben vor ich habe vorgehabt ich hatte vorgehabt Ich habe vor, nächstes Wochenende in den Alpen Skifahren zu gehen Damals hatte ich vorgehabt, dass wir nach England fliegen
285
to measure In the study various idicators for a good livequality were/are measured, for example the cost of living, the infrastructure and the cultural offer of the city
ich mess(e)⁵ du misst er misst wir messen ihr messt sie messen ich habe es gemessen ich hatte es schon gemessen In der Studie werden verschiedene Indikatoren für eine gute Lebensqualität gemessen, zum Beispiel die Lebenshaltungskosten, die Infrastruktur und das kulturelle Angebot der Städte
286
overcome, transcend you can overcome it
überwinden überwanden ich habe überwunden ich hatte überwunden du kannst es überwinden er hat viele schwierigkeiten überwunden
287
vorstellig werden bei der neue Mitarbeiter wird bei seinen Kollegen vorstellig
get introduced(adverb) to the new employee gets introduced to his colleagues.
288
die Ehre weden zuteil Heute wird mir die Ehre zuteil, alle Kollegen zum Mittagessen einladen
get bestowed/granted the honour today I got granted the honour to invite all my colleagues to lunch
289
Herr werden +dativ zu viel Kritik! Ich kann der Situation nicht mehr Herr werden
get mastery/control to much criticism! Ich can't get control of the situation
290
gerecht werden Ich werde den Erwartungen meiner Mutter nicht gerecht
gerecht bedeutet just oder fair aber +werden ist der Bedeutung anders be satisfied, meet I am not meeting the expectations of my mother
291
shape, influence / characterise something
ich präg(e)⁵ du prägst er prägt wir prägen ihr prägt sie prägen ich habe geprägt ich hatte geprägt
292
to copy, plagiarise, typically written can i copy (notes or something written) from you? before Gutenberg invented the printing press, texts were predominately copied
abschreiben ich habe abgeschrieben ich hatte abgeschrieben 'darf ich bei dir abschreiben?' Bevor Gutenberg die Druckerpresse erfand, wurden Texte überwiegend abgeschrieben
293
erscheinen 2015 erschienen in Deutschland über 89 000 neue Bücher
to appear or be pulished Escheinen ich bin erschienen es war erschienen In 2015, over 89,000 new books were published in Germany
294
verurteilen
to condemn
295
to express something verbally he expressed doubts
ich äuß(e)⁴r(e)⁵ du äußerst er äußert wir äußern ihr äußert sie äußern ich habe geäußert ich hatte geäußert "Äußern" tends to emphasize the act of verbal expression or articulation, while "ausdrücken" can also involve non-verbal forms of expression, such as through actions or art. Meinung äußern - to express an opinion Kritik äußern - to voice criticism Gefühle äußern - to express feelings er äußerte Zweifel
296
another way of saying express The citizens of the GDR took to the streets and expressed their anger at the conditions in the GDR in peaceful demonstrations.
bringen zum Ausruck Die DDR-Bürger und -Bürgerinnen gingen auf die Straße und brachten in friedlichen Demonstrationen ihre Wut über die Zustände in der DDR zum Ausdruck.
297
shoot dead People who tried to flee from one country to the other in the years after the Wall was built from one country to the other were arrested or even shot. arrested or even shot.
ich erschieß(e)⁵ du erschießt er erschießt wir erschießen ihr erschießt sie erschießen ich habe ihn erschlossen ich hatte sie erschlossen Menschen, die in den Jahren nach dem Mauerbau versuchten, von dem einen in das andere Land zu fliehen, wurden festgenommen oder sogar erschossen.
298
arrest they arrested him People who tried to flee from one country to the other in the years after the Wall was built from one country to the other were arrested or even shot. arrested or even shot.
ich nehm(e)⁵ fest du nimmst fest er nimmt fest wir nehmen fest ihr nehmt fest sie nehmen fest ich habe x festgenommen ich hatte x festgenommen ich wurde festgenommen (i was arrested) sie nahmen ihn fest Menschen, die in den Jahren nach dem Mauerbau versuchten, von dem einen in das andere Land zu fliehen, wurden festgenommen oder sogar erschossen.
299
concern or affect something their demands have really affected us
ich betreff(e)⁵ du betriffst er betrifft wir betreffen ihr betrefft sie betreffen betraffen ich habe/hatte betroffen ihre Forderungen haben uns wirklich betroffen
300
occur/happen Hurricanes happen in the USA, Mexico and the Caribbean
vorkommen bin vorgekommen war vorgekommen Hurrikanen kommen in den USA, in Mexiko und der Karibik vor
301
4 meanings of lassen
ich lass(e)⁵ to allow permit - lässt du dir manchmal Essen liefern du lässt sie/es/er lässt wir lassen to quit- wann lasst ihr endlich das Rauchen ihr lasst sie lassen let/suggest- lass uns ins Kino gehen ich ließ ich habe meine Schlüssel zu hause gelassen du ließ(es)t er ließ wir ließen leave/let- ich lasse dir mein Buch bis naechste woche ihr ließ(e)t sie ließen haben/hatten gelassen
302
recognise do you recognise the difference?
erkennen Präteritum ich erkannte du erkanntest er erkannte wir erkannten ihr erkanntet sie erkannten haben/ hatten erkannen ekennst du den Unterschied?
303
read out loud the teacher never lets me read out loud
ich les(e)⁵ vor du liest vor er liest vor wir lesen vor ihr lest vor sie lesen vor ich las vor du las(es)t vor er las vor wir lasen vor ihr las(e)t vor sie lasen vor haben/hatten vorgelesen Die Lehrkraft lässt mich nie vorlesen.
304
burn food she lets her food burn
ich brenn(e)⁵ an du brennst an er brennt an wir brennen an ihr brennt an sie brennen an ich bin angebrannnt ich war angebrannt sie lässt ihr Essen anbrennen
305
to lose weight/ take off, takeaway, remove the keyboard can be removed (passiv erstatz) she would like to loose weight, that's why she's going regularly to the gym
abnehmen ich nahm ab du nahmst ab er nahm ab wir nahmen ab ihr nahmt ab sie nahmen ab haben,hatten abgenommen die Tastatur lässt sich abnehmen Sie möchte abnehmen, deshalb geht sie regelmäßig ins Fitnessstudio
306
to be replaced or subsituted this technology can simply not be replaced (passiv ersatz)
ersetzen ersetzten haben,hatten ersetzt Diese Technik lässt sich einfach durch nicht ersetzen
307
to shut down the laptop gets shut down quickly, shuts down quickly is without wird
herunterfahren oder abschlaten (to turn off) herunterfuhren BIN, war heruntergefahren Der Laptop wird schnell heruntergefahren
308
fortunately ive never had to let a locksmith come before lassen als hifsverb im Perfekt
Zum Glück musste ich noch nie einen Schlüsseldienst kommen lassen
309
then I left a second key with the Neighbours lassen als Vollverb im Perfekt
Danach habe ich einen Zweitschlüssel bei den Nachbarn gelassen
310
preserve, set aside Whenever I met someone who seemed a little brighter to me, I tried my drawing #1, which I kept safely.
aufbewahren haben,hatten aufbewahrt Wenn ich jemandem traf, der mir ein bisschen heller vorkam, versuchte ich es mit meiner Zeichnung Nr.1, die ich gut aufbewahrt habe.
311
to seem, affect someone,sich fu''hlen Whenever I met someone who seemed a little brighter to me, I tried my drawing #1, which I kept safely.
vorkommen (dativ) ich komme vor du kommst vor er/sie/es kommt[ vor wir kommen vor ihr kommt vor Sie kommen vor bin, war vorgekommen Wenn ich jemandem traf, der mir ein bisschen heller vorkam, versuchte ich es mit meiner Zeichnung Nr.1, die ich gut aufbewahrt habe.
312
to happen, occur/ advance forwards that can happen sometimes
vorkommen bin, war vorgekommen Das kann manchmal vorkommen
313
to refuse, decline, answer in the negative So I made my drawing again. but it was rejected just like the previous ones
ablehnen ich habe/hatte abgelehnt ich machte also meine Zeichnung noch einmal. aber sie wurde ebenso abgelehnt wie die vorigen
314
originate, derive Of course, you can't originate too far on that thing (get that far on that thing)
herkommen kommen her kamen her SIND/WAREN hergekommen Freilich, auf dem Ding da kannst du nicht allzu weit herkommen
315
beunruhigen Ihr könnt euch vorstellen, wie stark diese Andeutungen über die 'anderen planeten' mich beunruhigen musste.
worry, alarm You can imagine how much these insinuations about the 'other planets' must have worried me.
316
to make an effort I made an effort to discover more, find out more
bemühen sich (akk) bemühten sich haben,hatten sich bemüht Ich bemühte mich also, mehr zu erfahren
317
pay attention ok, so pay attention. My mother has obviously separated from this Albanian terrorist and is now in her ' we are processing the separation with good mood' phase.
auf passen auf passten haben,hatten aufgepasst Also, pass auf. Meine Mutter hat sich offensichtlich von diesem albanischen Terroristen getrennt und ist jetzt in ihrer "Wir verarbeiten die Trennung mit guter Laune"-Phase.
318
to process something ok, so pay attention. My mother has obviously separated from this Albanian terrorist and is now in her ' we are processing the separation with good mood' phase.
verarbeiten verarbeiteten haben,hatten verarbeitet Also, pass auf. Meine Mutter hat sich offensichtlich von diesem albanischen Terroristen getrennt und ist jetzt in ihrer "Wir verarbeiten die Trennung mit guter Laune"-Phase.
318
to dictate, order Fortunately for the reputation of planet B 612, a Turkish dictator dictated his folk to only wear European clothes on the death penalty
befehlen ich befehl(e)⁵ du befiehlst er befiehlt wir befehlen ihr befehlt sie befehlen befahlen haben,hatten befohlen zum Glück für den Ruf des Planeten B 612 befahl ein turkischer Dictator seinem Folk Bei Todesstrafe , nur noch Europaische Kleider zu tragen
319
get involved/let in It's hard to get involved in drawing again at my age if you've never tried anything other than a closed and open rattlesnake since the age of six.
sich (akk) einlassen ich lass(e)⁵ mich ein du lässt dich ein er lässt sich ein wir lassen uns ein ihr lasst euch ein sie lassen sich ein haben,hatten sich eingelassen Es ist schwer, sich in meinem Alter noch einmal mit dem Zeichnen einzulassen, wenn man set seinem sechsten Lebensjahre nie andere Versuche gemacht hat als die mit einer geschlossenen und offenen Klapperschlange.
320
to succeed But I am not sure whether I will succeed (with it) he succeeds in everything
(dat) gelingen ich geling(e)⁵ du gelingst er gelingt wir gelingen ihr gelingt sie gelingen Ich BIN gelungen ich WAR gelungen Aber ich bin nicht sicher, ob es mir gelingen wird Ihm gelingt alles
321
to make a mistake,to err , I also sometimes make mistakes in the measurements
sich(akk) irren ich irr(e)⁵ mich du irrst dich er irrt sich wir irren uns ihr irrt euch sie irren sich haben,hatten geirrt Ich irre mich auch mitunter in den Maßen
322
to accept/ to adopt, assume our employees do not accept tips I don't like to adopt the tone of a moralist
an nehmen nahmen an haben,hatten angenommen Unsere mitarebiter nehmen kein Trinkgeld an ich nehme nicht gerne den Tonfall eines Moralisten an
323
i didn't succeed
es ist mir nicht gelungen
324
to be enough that is all for today sometimes a single word suffices
genügen Das genügt für heute Manchmal genügt ein einziges Wort
325
to have an effect on how does climate change have an effect on the Alps in winter? smoking has an effect on Health
sich auswirken (auf) sich auswirkten haben,hatten ausgewirkt Wie wirkt sich der Klimawandel im Winter auf die Alpen aus? Rauchen wirkt sich auf die Gesundheit aus
326
To be silent He(was being) silent I see and remain silent
Schweigen Schwiegen Haben,hatten geschwiegen Er schwieg Ich sehe und schweige
327
talked into things ugh, you always let yourself (be) talked into things
breitquatschen breitquatschten haben,hatten breitgequatscht ugh -Du lässt dich immer breitquatschen.
328
to ruin, spoil I will ruin their evening
vermiesen vermiesten haben,hatten vermiest Ich werde ihnen den Abend vermiesen.
329
mess up,muck up If you mess this up for her now, it will be your fault when she's still single at 60 and needs therapy.
versauen versauten haben,hatten versaut Wenn du ihr das jetzt versaust, bist du schuld, wenn sie mit 60 noch Single ist und Therapie braucht.
330
to come to light, to turn out it became clear that she had lied The Albanian terrorist, who turned out to be a Turkish commissioner, has not yet got shot.
sich+akk heraus stellen sich haraus stellten haben,hatten sich herausgestellt Es stellte sich heraus, dass sie gelogen hatte Der albanische Terrorist, der sich als türkischer Kommissar herausstellte, ist noch nicht erschossen worden.
331
worry i worry too much or ensure, see that, make sure that we love you and will ensure that nothing changes that is important to you they worry about me
sorgen sich+akk means to worry Ich sorge mich zu sehr sorgen +für, means to ensure,see that,make sure that Wir lieben dich und sorgen dafür,dass sich nichts verändert, was dir wichtig ist. Sie sorgen sich um mich
332
to resent, hold IT against ,take offence I will resent you for ever Don't hold it against me Metin, but if my mother were a man, you would only be a porsche
übelnehmen akk, (dat obj) übelnahmen übelgenommen Ich werde es dir ewig übel nehmen! Nimm es mir nicht übel, Metin, aber Wäre meine Mutter ein Mann, wärst du nur ein Porsche.
333
to get excited or to be upset don't get upset he upsets himself quickly
aufregen (object sich+A) aufregten haben,hatten aufgeregt jetzt nicht aufregen er regt sich schnell auf
333
tickle he tickles her awake? Help, the turkish Waltons!
kitzeln kitzelten haben,hatten gekitzelt Er kitzelt sie wach? Hilfe, die türkischen Waltons!
334
to touch -emotionally and physically don't you dare touch me.
berühren berührten haben,hatten berührt Wag es nicht, mich zu berühren.
335
provoke how do you walk around hey? Do you want to provoke me? if the neighbours see you so....
provozieren provozierten haben,hatten provoziert Wie läufst du rum, ey? Willst du mich provozieren? wenn dich so die Nachbarn shene...
336
rape Tell me. If you are raped, it is your own fault.
vergewaltigen vergewaltigten haben,hatten vergewaltigen Sag schon. Wenn man vergewaltigt wird, ist es die eigene Schuld.
337
discourage,prevent,deny / hold an event What prevented you from working? The chastity number is just a trick from some reactionary Turks who want to deny their women from emancipation.
ich halt(e)⁵ ab (sich+A obj, Akk., von+D) du hältst ab er hält ab wir halten ab ihr haltet ab sie halten ab abhielten haben,hatten abgehalten was hat dich vom Arbeiten abgehalten? Die Keuschheitsnummer ist nur ein Trick von irgendwelchen reaktionären Türken, die ihre Frauen von der Emanzipation abhalten wollen.
338
rock,swing,sway As a kid i used to like to swing in the playground the hammock swung back and forth
schaukeln schaulelten haben,hatten geschalkelt Als Kind schaukelte ich gerne auf dem Spielplatz. Die Hängematte schaukelte hin und her.
339
more than delete, erase--> extinguish/ obliterate, wipe out I completely wiped out the monster city in the video game
auslöschen (akk) löschen aus löschten aus haben,hatten ausgelöscht Ich habe die Monsterstadt im Videospiel komplett ausgelöscht.
340
to comfort, console we consoled one another/ourselves reciprocally
trösten (sich+akk, akk.) trösteten haben,hatten getröstet Wir trösteten uns gegenseitig
341
to have tears I have tears in my eyes we cried
Tränen Tränten haben,hatten getränt Mir tränen die Augen Uns tränten die Augen
342
to yawn and those, who had worked with such precision said, yawning:
gähnen gähnten haben,hatten gegähnt und die , die mit solcher Genauigkeit gearbeitet hatte, sagte gähnend
343
to guess tom guessed Marias Password can you guess where I am?
erraten ich errat(e)⁵ du errätst er errät wir erraten ihr erratet sie erraten errieten haben,hatten erraten Tom erriet Marias Passwort. Errätst du, wo ich gerade bin?
344
to serve OR to operate the waitress serves the guests in the restaurant and completely confused, the Little Prince fetched a watering can with fresh water and served the flower
bedienen bedienten haben,hatten bedient Die Kellnerin bedient die Gäste im Restaurant und völlig verwirrt hatte der Kleine Prinz eine Giesskanne mit frischem Wasser geholt und die Blume bedient
345
to operate, OR to serve the drives operates the steering wheel and the pedals of the car
bedienen bedienten haben,hatten bedient Der Fahrer bedient das Lenkrad und die Pedale des Autos
346
to utilize (use something to benefit from it,avail) she utilizes the newest technology to make her work more efficient I don't use such terms/expressions
sich akk. +bedinen sich etwas bedienten haben,hatten sich bedienten Sie bedient sich der neuesten Technologie, um ihre Arbeit effizienter zu machen Ich bediene mich solcher Ausdrücke nicht.
347
to fear she's afraid of the sea I do not fear the tiger, I'm terrified of the train draft
fürchten or sich akk. vor etwas fürchten --can be reflexive if the fear pertains directly to oneself fürchteten haben,hatten gefürchtet Sie fürchtet die See ich fürchte mich nicht vor den Tigern aber mir graut vor der Zugluft
348
to furnish, set up, arrange he sets up his new office me must first still set up/furnish the apartment
einrichten or sich akk/dat. etwas einrichten -- reflexiv implies personal involvement or effort for oneself einrichteten haben,hatten eingerichtet Er richtet sich sein neues Büro ein Wir müssen die Wohnung erst noch einrichten
349
to determine, establish the engineer has determined the reason for the system failure
feststellen (etw.Akk ~) feststellten festgestellt Der Ingenieur hat den Grund für das Systemversagen festgestellt.
350
to find out, notice, realise I suddenly realised, I had forgotten my keys
feststellen (etw.Akk ~) feststellten festgestellt Ich stellte plötzlich fest, dass ich meine Schlüssel vergessen hatte
351
admit, confess 'I shouldn't have listened to her' he confessed to me one day after the police caught the thief, he confessed immediately
gestehen gestanden haben,hatten gestanden ich hätte nicht auf sie hören sollen’ , gestand er mir eines Tages Nachdem die Polizei den Dieb gefangen hatte, gestand er sofort.
352
withstand endure,bare he couldn't endure the burning sun for long
aushalten (jdn./etw.Akk ~) aushielten haben,hatten ausgehalten Er konnte die brennende Sonne nicht lange aushalten
353
to decide, resolve upon I have changed my mind/resolved upon something else you've decided to travel so go!
sich akk. entschließen sich akk. entschlossen haben,hatten entschlossen Ich habe mich anders entschlossen du hast dich entschlossen, zu reisen. So geh!
354
to be astonished,amazed the cook was astonished by his unbelievable appetite I'm amazed at everything that you can do/manage
staunen /+über+A staunten haben,hatten gestaunt Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit. Ich staune, was du alles schaffst
355
pardon,forgive I have made a mistake and hope that you will forgive me
verzeihen (dat. obj) verziehen haben,hatten verziehen Ich habe einen Fehler gemacht und hoffe, dass du mir verzeihst.
356
fall,tumble Tom fell from the horse yesterday I fell while bike riding I slipped on wet leaves and fell to the floor
(jdn./etw.Akk ~) stürzen +bei+von+zu stürzten sind,waren gestürzt Tom ist vom Pferd gestürzt Gestern bin ich beim Radfahren gestürzt. Ich rutschte auf nassem Laub aus und stürzte zu Boden.
357
overthrow the rebellion were finally able to overthrow the tyrannical government
(jdn./etw.Akk ~) stürzen stürzten sind,waren gestürzt Die Rebellen konnten endlich die tyrannische Regierung stürzen
358
respond, say in return or return smth. what did Tom say in return? His feelings were not returned by her
erwidern (etw.Akk ~, jdm. ~) oft +werden Was erwiderte Tom? Seine Gefühle wurden von ihr nicht erwidert
359
To run into/ discover We were running along the street, both looking at our phones and ran into each other (together) quite forcefully
Stoßen. (Akk., auf+A, zu+D, gegen+A, an+A Stießen Sind,waren gestoßen Wir liefen auf der Straße, schauten beide auf unsere Handys-und stießen ziemlich kräftig zusammen
360
Very tied down at work, harnessed When everyone had partners or children and were very busy with their careers, we lost touch a little
Eingespannt Als dann alle Partner oder Kinder hatten und beruflich sehr eingespannt waren, verloren wir uns etwas aus den Augen
361
To complete/finish an Ausbuildung After I had compelted my Ausbuildung, i moved to leipzig
Nachdem ich meine Ausbildung beendet hatte, zoh ich nach Leipzig
362
To organise, to host For this reason her sister organised a small welcome party for my family and I. We really liked it; everyone was so generous and could bake really good cake.
veranstalten (akk.) veranstalteten Haben,hatten veranstaltet Deshalb veranstaltete ihre Schwester eine kleine Willkommensparty für meine Familie und mich. Das hatte uns sehr gefallen; alle waren so großzügig und konnten wirklich guten Kuchen backen.
363
rest, take a rest, relax we can take a rest after we have reached the top/peak why can't I relax while you meet your friends?
akk+sich ausruhen asuruhten haben, hatten asugeruht Wir können uns ausruhen, nachdem wir den Gipfel erreicht haben warum kann ich mich nicht ausruhen wahrend du deine Freunde triffst?
364
reg dich doch nicht gleich so auf
don't get upset right away
365
prevent The beginning was difficult because Clara's father wanted to prevent the relationship with the poor artist
verhindern verwinderten haben,hatten verhindert der Anfang war schwer weil Claras Vater die Beziehung zu dem armen Kuenstler verhindern wollte
366
to catch, capture ''The prey is mine, I caught the young deer'''no!'' the lion roared back furiously .'' You're lying! I was the first here!' '
fangen (akk.) fingen haben,hatten gefangen ''die Beute gehört mir, ich habe den jungen hirsch gefangen''''nein!'' brüllte der Loewe zornig zurück.'' Du lügst! Ich war als Erster hier!''
367
to sound hey Kathi, your cheerleader Program sounds really exciting
sich+akk anhören anhörten haben,hatten angehört Hey, Kathi, dein Cheerleader-Programm hört sich echt spannend an.
368
three ways of saying listened to I'm tired of listening to that. But we could also go to the Heilig Kreuz school and listen to the bilingual jazz band I listened attentively to my girlfriend
zuhören+ dat. obj (listen attentively to) sich+dat. etwas anhören (it's not clear how passive this one is.) anhören (more passive) hören = to hear or notice Ich habe es satt, mir das anzuhören Wir könnten aber auch in die Schule Heilig Kreuz gehen und uns die zweisprachige Jazzband anhören Ich habe meiner Freundin zugehört
369
To do something or run, operate something So co-owner Gabriela runs a small cafe and a guesthouse
Betreiben, wie betrieb (akk.) Betrieben Haben,hatten betrieben So betriebt Miteigentümerin Gabriela ein kleines Cafe und eine Pension
370
verteilen die Bewohner der WG die Hausarbeit gerecht verteilen
to distribute- not share or teilen the residents of the WG distribute the housework fairly
371
to consider, make allowance, Rücksicht nehmen Tom had definitely not considered Marias feelings the WG makes sure that all tastes get considered
berücksichtigen related to Rücksicht nehmen auf berücksichtigten haben,hatten berücksichtigt Tom hat Marias Gefühle überhaupt nicht berücksichtigt die WG achtet darauf, dass alle Geschmaecher berücksichtigt werden
372
to exert oneself or make an effort I exert myself a little every day and solve a sudoku or another puzzle, for example The athlete exerted himself and ran faster than ever before
sich+akk anstrengen anstrengten haben,hatten angestrengt Ich strenge mich täglich ein bisschen an und löse z.B ein Sudoku oder ein anderes Rätzel Der Sportler strengte sich an und rannte schneller als jemals zuvor
373
To mention Akk., (gegenüber+D) The news mentioned the accident
Erwähnen Erwähnten Haben, hatten erwähnt Die Nachrichten erwähnten den Unfall
374
to prepare food or meals as opposed to simply ton prepare X The kitchen team prepares daily three main meals ( of which/thereof one vegetarian) and many snacks.
zubereiten (vorbereiten is more general) zubereiten zubereiteten haben,hatten zubereitet Das Küchenteam bereitet täglich drei Hauptmahlzeiten (davon eine Vegetarisch) und mehrere Zwischenmahlzeiten zu.
375
to suit, be suitable, qualify to/for He was rather not suitable as a boyfriend this descent is only suitable for good skiiers alongside nichtwear/ pajamas, tracksuits are also suitable for your hospital-stay
sich+akk eignen (für+akk.= suit , zu+dat. = qualify for) eigneten haben,hatten geeignet Er eignete sich eher nicht zum Freund Diese Abfahrt eignet sich nur für sehr gute Skifahrer. neben Nachthemd/Schlafanzug eignen sich Trainingsanzüge für Ihren Klinikaufenthalt
376
amount to, account for, are (normally numbers) the fees for the telephone ammount to 2 euros per day including conversations in the german fixed-network (calls to gemrman landlines)
ich betrag(e)⁵ du beträgst er beträgt wir betragen ihr betragt sie betragen betrugen haben,hatten betragen Die Gebühren für das Telefon betragen 2 Euro pro Tag einschließlich Gesprächen ins deutsche Festnetz.
377
prohibit, ban smth smoking is fundamentally prohibited strictly prohibited
untersagen untersagten haben,hatten untergesat Rauchen ist grundsätzlich untergesagt strengtens untergesagt
378
to feel My parents still feel a lot for one another With major keys and fast rhythms, for example, we breathe faster and feel more joy.
empfinden ( Akk., für+A, als) --there are a lot of other german words for feel empfanden haben,ahtten empfunden Meine Eltern empfinden immer noch viel füreinander. Bei Durtonarten und schnellen Rhythmen atmen wir zum Beispiel schneller und empfinden eher Freude.
379
reach, get to, achieve please click here to get to our Homepage The sounds reach the brain via the ears. The brain processes the information both in the area for speech as well as in the area for feelings.
gelangen (nach+d,zu+d, in+akk, auf+akk.) gelangten sind/waren gelangt Klicken Sie bitte hier, um zu unserer Startseite zu gelangen. Die Töne gelangen über die Ohren ins Gehirn. Das Gehirn verarbeitet die Informationen sowohl im Bereich für sprache als auch im Bereich für Gefühle.
380
Another way of saying sich entscheiden She always made decisions spontaneously
Entscheidung treffen Sie traf Entscheidungen immer spontan
381
Another way of saying sich entscheiden She always made decisions spontaneously
Entscheidung treffen Sie traf Entscheidungen immer spontan
382
vermitteln vermittelten haben,hatten vermittelt Unser zweiter Studiogast ist ina Dahlmeyer. Sie unterrichtet an einer Gesamtschule und versucht, ihren Klassen Techniken zu vermitteln, die beim Lernen helfen Der Makler vermittelte ihm eine Immobilie.
to give, convey / mediate,broker our second studio guest is Ina Dahlmeyer. She teaches at a comprehensive school and tries to convey (to) her class techniques that help (with the) learning the Makler brokered the property
383
to elapse, pass since then many years have already passed in the animal parks and in the restaurants directly nearby, extra hours elapse very fast
vergehen vergingen SIND,WAREN vergagen Seither sind schon mehrere Jahre vergangen Im Tierfreigelande und in den Restaurants direkt nebenan vergehen weitere Stunden sehr schnell
384
dirigieren dirigierten haben,hatten dirigiert Mein Bruder hat das Symphonieorchester wunderbar dirigiert.
to conduct, direct, engineer my brother conducted the Symphony orchestra wonderfully
385
To reflect + To be reflected, reflect oneself The price reflects the demand Here one sees the Leopoldsfountain. the Hofburg is reflected in the windows of the House of Music
Spiegeln ( etwas akk. obj) Spiegelten Haben, hatten gespiegelt Der Preis spiegelt die Nachfrage Akk+sich spiegeln hier sieht man den Leopoldsbrunnen. die Hofburg spiegelt sich in den Fenstern des Hauses der Musik
386
To stand out /attract somebody's attention The round, soft shapes of the Stations from Zaha Hadid stand out immediately She attracted my attention, caught my eye
Auffallen Auffielen Sind,waren aufgefallen Die runden, weichen Formen der Stationen von Zaha Hadid fallen sofort auf Sie fiel mir auf , sie ist mir aufgefallen
387
to exclude, rule out that is totally ruled out (out of the question) Until now she has not ruled out a collaboration. For this she was sharply criticised from other parties
ausschließen (jdn./etw.Akk ~) ich schließe jemanden aus ausschlossen haben,hatten ausgeschlossen Das ist völlig ausgeschlossen Ausgeschlossen hat sie eine Zusammenarbeit bisher nicht. Dafür wurde sie von anderen Parteien scharf kritisiert.
388
to be reliant upon, to be dependent upon
angewiesen auf sein Geschäfte sind auf Kunden angewiesen
389
to teach my father taught me to cope with difficult situations
jdm-dat+obj-akk+beibreingnen lehren (akk obj) lehren lehrten haben gelehrt hatten gelehrt Mein Vater lehrte mich, mit schwierigen Situationen zurechtzukommen
390
to cope,manage he managed my father taught me to cope with difficult situations
zurechtkommen zurechtkamen SIND zurechtgekommen WAREN zurechtgekommen er ist zurechtgekommen Mein Vater lehrte mich, mit schwierigen Situationen zurechtzukommen
391
to fall to,on/ shut Working, shopping, looking after her daughter - all this falls to the single mum
zufallen zufielen SIND zugefallen WAREN zugefallen Arbeiten, einkaufen, um sich ihre Tochter kümmern, all das fällt das alleinziehenden Mutter zu
392
withdraw the authorities withdrew the restaurant's operating permit
entziehen (etw.akk) von (etw.dat) entzogen haben entzogen hatten entzogen Die Behörden entzogen dem Restaurant die Betriebserlaubnis.
393
to evade/ dodge the thief shall not evade the justice, we (will) catch him
sich akk.+ etw/jmdm dat.+ entziehen sich entzogen haben sich entzogen hatten sich entzogen Der Dieb soll sich nicht der Gerechtigkeit entziehen, wir fangen ihn.
394
raise,educate they were raised differently they raised their children to (be) responsible adults
erziehen jdm erzogen haben erzogen hatten erzogen Sie werden anders erzogen Sie erzogen ihre Kinder zu verantwortungsvollen Erwachsenen.
394
compile, put together I will compile the most important facts for you we have enough material to put together an exhibition
zusammenstellen zusammenstellten haben, hatten zusammengestellt Ich werde Ihnen die wichtigsten Fakten zusammenstellen lassen. Wir haben genug Material, um eine Ausstellung zusammenzustellen
395
determine, identify/ investigate the electrician identified the cause of the blackout Grimmer, with his neo-nazi connections is investigating (in)the murder of a prominent Turk?
ermitteln ermittelten haben,hatten ermittelt Der Elektriker ermittelte die Ursache für den Stromausfall Grimmer mit seinen Neonaziverbindungen ermittelt im Mordfall eines Promi-Türken?
396
you (have) until tonight to recommend me someone
Bis heute Abend schlagen Sie mir jemanden vor.
397
kotzen, auskotzen (vulg) Wenn Frau Mohn fragt, sagst du, Erik hat nachts gekotzt
throw up when miss mohn asks, say Erik threw up during the night
398
use smth,smone But we could use a presntable turk not enough presentable turks Beim Mord? no. But we could use a presentable turk
gebrauchen gebrauchten haben,hatten gebraucht Nicht genug Vorzeige-Türken beim Mord? No Aber wir könnten einen Vorzeige-Türken gebrauchen.
399
to tolerate I tolerate no discrimination
dulden duldeten haben,hatten geduldet Ich dulde keine Diskriminirung
400
to reach/ approach (closer) tom cannot reach the book on the top shelf because the cleaning staff are not allowed to approach closer than 20 cm to the works of art
herankommen herankamen sind,waren herangekommen Tom kommt nicht an das Buch im oberen Regal heran denn eigentlich darf das Putzpersonal nicht näher als 20 cm an die Kunstwerke herankommen
401
to adress/ bring up/ speak The manager addressed the topic of the new advertising campaign. what are you talking about one doesn't actually bring it up
anprechen ansprachen haben,hatten angeprochen Der Manager sprach das Thema der neuen Werbekampagne an. Worauf sprechen Sie an man spricht es eigneltich nicht an