Verbs of sight Flashcards
(63 cards)
il a jeté un coup d’oeil à sa montre
he glanced at his watch
regarder fixement
to stare at
son regard s’est posé sur moi
she gave me a stare
a stare = un regard
faire taire / obéir quelqu’un du regard
to stare somebody into silence / submission
il était là, juste sous mes yeux (ça me crevait les yeux)
it stares me in the face
regarder dans le vide
to stare into the space
regarder droit devant soi
to stare straight ahead
lever les yeux pour regarder quelque chose
to stare up at something
s’arrêter pour regarder
to stop and stare
regarder par la fenêtre
to stare out of the window
d’un air surpris
in amazement
sans se retourner
souffrir d’un retard technologique
without a backward glance
to be technologically backward
jeter un coup d’oeil par la fenêtre
to glance out of the window
parcourir la pièce du regard
to glance around the room
apercevoir
to glimpse
to catch a glimpse
foudroyer du regard
to glare at somebody
l’exemple le plus lumineux
the most glaring example
l’injustice la plus éblouissante
the most glaring injustice
être sous le feu des medias
to be in the the glare of publicity
reluquer lorgner
ogle
cligner des yeux
to blink
en un clin d’oeil
in the blink of an eye
être indifférent
to be blinkered to
avoir des oeillères, narrow-minded
to wear blinkers
