Viagem Flashcards Preview

Agricultura > Viagem > Flashcards

Flashcards in Viagem Deck (200):
1

crop protection

proteção dos cultivos

2

root system

sistema radicular

3

glyphosate /glaɪˈfɒs eɪt/

glifosato

4

palmer amaranth

amaranto

5

silk

estilo-estigma

6

farm size

módulo rural

7

RIB - refuge in a bag

refúgio na sacaria

8

do you double crop?

você faz safrinha?

9

active ingredient

princípio ativo

10

MAP

monoamônio

11

sourgrass

capim amargo

12

round-up-ready Xtend

RR + dicamba

13

we double crop

a gente faz safrinha

14

aphid /ˈeɪ fɪd/

pulgão

15

combine

colheitadora

16

pinto beans

feijão

17

how much did you sell forward?

quanto você já travou este ano?

18

input

insumo

19

broadcast irrigation

irrigação a lanço

20

cotton boll

maçã do algodão

21

elevator

cerealista

22

stack

piramidação

23

greenhouse

estufa

24

discount

deságio

25

scouting

monitoramento

26

ASR - asian soybean rust

ferrugem asiática

27

leasing

arrendamento

28

sulfer

enxofre

29

off-season

entre-safra

30

pollinator

polinizador

31

management

manejo

32

weed

erva invasora

33

plow /plaʊ/

preparar, arar

34

what's your plant population?

qual stand você usa?

35

kernel

grão de milho

36

round up ready soybeans

soja maradona, "rãndapi", soja RR

37

graminicide

graminicida

38

population

densidade

39

agent orange

agente laranja

40

soybean looper

falsa medideira

41

breeding

melhoramento

42

bushel/acre

sacos/hectare (+ 10% soja, +5% milho)

43

lodging

acamamento

44

meal

farelo

45

biosafety law

lei de biosegurança

46

seeds and traits

sementes e biotecnologia

47

dryland

sequeiro

48

saved seeds

sementes salvas

49

caterpillar

lagarta

50

terracing

curva de nível

51

season

safra

52

sprayer

pulverizadora

53

boll

maçã (do algodão)

54

trifolium

trifólio

55

seed multiplier

sementeiro

56

rate

dose

57

to spray

aplicar

58

pod

vagem

59

glufosinate

glufosinato

60

row spacing

espaçamento entre linhas

61

kidney bean

feijão vermelho

62

polyphagous caterpillar

lagartas polífagas

63

to lime

fazer a calagem

64

moth

mariposa

65

bin

silo

66

phytotoxicity

fitotoxicidade

67

leach

lixiviação

68

micronutrients

micronutrientes

69

offspring

progene

70

chemicals

defensivos

71

pod setting

formação da vagem da soja

72

flowering

florada

73

slurry

calda

74

frost

geada

75

fight

combater

76

sucking bugs

sugadores

77

monocot

monocotiledônia

78

to leave the land fallow

deixar a terra em pousio

79

it was not a good crop year

não foi uma boa safra

80

white fly

mosca branca

81

inbred

linhagem

82

grower

agricultor

83

stink bug

percevejo

84

cultivator

escarificador

85

to scout

monitorar

86

corn starch

amido de milho

87

tassle

pendão

88

nematode

nematóide

89

crop insurance

seguro agrícola

90

burndown

dessecação

91

oidium

oídio

92

fall armyworm

lagarta do cartucho

93

defoliation

desfolha

94

smartstax

milho que só existe nos EUA com oito eventos

95

crop-livestock rotation

rotação lavoura-pecuária

96

millet

milheto

97

to save seeds

salvar semente

98

BT traits

eventos BT

99

NPK

nitrogênio, fósforo, potássio

100

lime

cal

101

broad licensing

licenciamento amplo

102

borer

broca

103

what's your acreage?

quanto você tem de área?

104

yeast

levedura

105

aboveground

parte aérea

106

milo

sorgo

107

cyst

nematóide de cisto

108

morning glory

corda de viola

109

coleoptera

coleóptero

110

row crop

cultura plantada em linha

111

leaf hopper

cigarrinha

112

intercrop season

entre-safra

113

barley

cevada

114

premium

ágio

115

barter

barter

116

picker

colheitadora

117

growth chamber

casa de vegetação

118

sorghum

sorgo

119

corn rootworm

vaquinha/larva-alfinete (diabrotica speciosa)

120

vegetables

hortaliças

121

canopy

dossel

122

seed processing

beneficiamento de sementes

123

chewing bugs

mastigadores

124

row

linha

125

do you no till your beans

você faz plantio direto?

126

crop rotation

rotação de cultura

127

legumes

leguminosas

128

(soy)bean

grão de soja

129

biotech crop

cultura geneticamente modificada

130

till

preparar, arar

131

corn on corn

milho sobre milho

132

plot

talhão/parcela

133

lepidoptera

lepidóptero

134

whorl

cartucho

135

bee care center

centro de apicultura

136

leaf didn't open

folha encartuchada

137

feed

ração animal

138

trait

evento biotecnológico

139

sprinkler

aspersor

140

border

bordadura

141

seasonal worker

safrista

142

wheat

trigo

143

chemicals

defensivos

144

yield

produtividade

145

double crop

safrinha

146

dicot

dicotiledônia

147

stunting

enfezamento

148

japanese beetle

besouro japonês

149

irrigation in the row

irrigação incorporada, no sucro

150

cob

sabugo

151

weed resistance

resistência a daninhas

152

to detassle

despendoar

153

dicamba /dai/

dicamba

154

traited crop

cultura geneticamente modificada

155

DAP

diamônio

156

refuge

refúgio

157

root-knot

nematóide de galha

158

sweet corn

milho doce

159

warehouse

galpão

160

GM crop

cultura geneticamente modificada

161

tiles

manilhas de drenagem

162

shorter maturity beans

soja precoce

163

do you irrigate your crop or is it rainfed?

você planta em sequeiro ou tem irrigação?

164

crop

safra

165

narrow spacing

adensamento

166

volunteer

tiguera/gaucho

167

fertility scheme

esquema de fertilização

168

susceptible moths

mariposas suscetíveis

169

crop

cultura

170

do you tile your ground?

você drena seu solo?

171

mite

ácaro

172

beans

soja

173

strips

faixas

174

crop residue

palhada/resteva

175

inoculant

inoculante

176

seed treatment

tratamento de semente

177

mandatory fallow

vazio sanitário

178

germplasm

germoplasma

179

beans on beans

soja sobre soja

180

internodes

entrenós

181

precision planting

plantio de precisão

182

pod filling

enchimento de grãos

183

dealer

revendedor/revenda

184

pigweed

caruru

185

drybeans

feijão

186

twin row

linha dupla

187

bool weevil

bicudo

188

ear

espiga

189

mildew

míldio

190

farmer

agricultor

191

pounds per acre

quilos por hectare

192

harvester

colheitadora

193

water stress

estresse hídrico

194

breeder

melhorista

195

nematicide

nematicida

196

no till

plantio direto/sem preparo

197

canopy

dossel

198

199

do you broadcast your fertilizers or do you incorporate?

você faz fertilização a lanço ou incorporada?

200

crop failure

quebra de safra