Vocab - Il Mistero Della Casa In Sicilia Flashcards
(152 cards)
1
Q
They woke up.
A
Si sono svegliati.
2
Q
a flight
A
un volo
3
Q
so, therefore
Hint: Not “perciò”
A
quindi
4
Q
Come on!
A
Dai!
5
Q
hurry up!
A
sbrigAti!
6
Q
I wait
A
aspetto
7
Q
Here I am.
A
Eccomi.
8
Q
you stink
A
puzzi (v. puzzare)
9
Q
smiling
A
sorridendo (v. sorridere)
10
Q
a kiss
A
un bacio
11
Q
the lips
A
le labbra (n. sing. il labbro)
12
Q
both
A
entrambi
13
Q
business owner
Hint: Think “entrepreneur”
A
l’imprenditore
14
Q
housewife
A
la casalinga
15
Q
He earns.
A
guadagna (v. guadagnare)
16
Q
to allow
A
permettere
17
Q
She takes care of …
Hint: Not “prendersi cura di”
A
si occupa di …
18
Q
She cleans
A
Fa le pulizIe. (e. fare le pulizie)
19
Q
The telephone rings.
A
Il telefono squilla. (v. squillare)
20
Q
They put on …
A
Si mettono … (v. mettersi)
21
Q
Earlier than usual
A
Più presto del solito
22
Q
a bad day
A
una giornataccia
23
Q
He is dead tired.
A
è stanco morto. (e. essere stanco morto)
24
Q
sipping
A
sorseggiando (v. sorseggiare)
25
the front door
la porta d'ingresso
26
intimidated
Note: Here modifies a feminine noun
intimorita
27
incredulous
incrEdulo
28
I cannot believe it.
Non ci posso credere.
29
Are you joking?
Stai scherzando? (v. scherzare)
30
It happened.
È successo. (v. succedere)
31
quickly
in fretta
32
full of charm
Hint: to describe a feminine noun
piena di fascino
33
1. as soon as
2. As soon as I get home, I'll call you.
1. appena
2. Appena arrivo a casa, ti chiamo.
34
his jaw drops
rimane a bocca aperta (e. rimanere a bocca aperta)
35
abandoned
abbandonata
36
We will finish
Finiremo (v. finire)
37
You will take vacation leave.
Prenderai le ferie (e. prendere le ferie)
38
shocked
sotto shock
39
crowded
affollato
40
each
Note: Not "ogni" or "ognuno"
ciascuno
Note: "Ciascuno" can refer to both people and things, depending on the context. It means "each" or "each one",
41
He nods.
Lui annuisce (v. annuire)
42
He stirs the drink.
Mescola la bevanda. (v. mescolare)
43
tea spoon
il cucchiaino
44
worried
preoccupato
45
He had succeeded in convincing her.
Era riuscito a convincerla.
46
1. to not get a wink of sleep
2. Last night it was so hot that I didn't sleep a wink.
1. non chiUdere occhio
2. Stanotte faceva così caldo che non ho chiuso occhio.
47
a croissant
un cornetto
48
wonderful
meraviglioso
49
hill
la collina
50
church
la chiesa
51
explore
esplorare
52
They park.
ParchEggiano (v. parcheggiare)
53
wide
larga
54
narrow
strette
55
the only (one)
l'unica
56
up to that moment
fino a quel momento
57
a ghost
un fantasma
58
following
seguendo (v.seguire)
59
I cannot wait to ...
non vedo l'ora di ...
60
Let's continue.
Hint: Doesn't use "continuare"
proseguiamo. (v. proseguire)
61
stone
Hint: Not "sasso"
la pietra
62
wooden
di legno
63
shutters
le persiane
64
stuck
Hint: Modifies a feminine noun.
bloccata
65
He is surprised.
Rimane sorpreso. (e. rimanere sorpreso)
66
empty
Hint: Describes a feminine noun.
vuota
67
the flooring
il pavimento
68
the tiles
le piastrelle
69
ceiling
il soffitto
70
the beams
le travi
71
A: Did you taste the cake?
B: Yes, not bad!
A: Hai assaggiato la torta?
B: Sì, niente male!
72
too good to be true
troppo bello per essere vero
73
to keep low expectations
mantenere basse le aspettative
74
They cross it.
Lo attraversano. (v. attraversare)
75
old-fashioned
datata
76
the faucet
il rubinetto
77
to check
controllare
78
Wow!
Perbacco!
79
I didn't expect that!
non me l'aspettavo!
80
dirty
sporco
81
it's covered with
è coperto di
82
dust
la polvere
83
traces
le tracce
84
They observe it.
Lo osservano. (v. osservare)
85
to turn the key
girare la chiave
86
the lock
la serratura
87
He approaches.
Si avvicina. (v. avvicinarsi)
88
to repair it
ripararla (v. riparare)
89
carpet
il tappeto
90
the stains
le macchie
91
in blessed peace
in santa pace
92
a playful tone
un tono giocoso
93
He shakes his head.
Scuote la testa. (v. scuotere)
94
to buy stuff
fare acquisti
95
degreaser
lo sgrassatore
96
tools
Hint: Not "strumenti"
gli attrezzi
97
She dusts the furniture every morning.
Lei spolvera i mObili ogni mattina.
(v. spolverare)
98
He sweeps the floor.
Spazza il pavimento. (v. spazzare)
99
They fill the glasses with water.
RiEmpiono i bicchieri d'acqua. (v. riempire)
100
the pales
i secchi
101
They throw
Buttano (v. buttare)
102
reveals
rivela (v. rivelare)
103
all of a sudden
Hint: Not "Tutto d'un tratto"
all'improvviso
104
a sound
un rumore
105
a bad dream
Hint: Not "incubo"
un brutto sogno
106
She doesn't manage it.
Non ci riesce.
ci = it / at it / in it (refers to antecedent task or goal)
107
the real estate agent
l'agente immobiliare
108
He was implying
intendeva (v. intendere)
109
exhausted
Hint: Modifies feminine noun
esausta
110
thoughts
i pensieri
111
Let me sleep a little.
Lasciami dormire un po'.
112
Come on, sleepyhead. It's a very beautiful day.
Dai, dormiglione. È una giornata bellissima.
113
He sits down slowly.
Lentamente, si mette seduto. (v. mettersi seduto)
114
She doesn't want to scare him.
Non vuole spaventarlo.
115
Sambuca is surrounded by nature.
Sambuca è circondata dalla natura.
116
He looks at them out of the corner of his eye.
Li guarda con la coda dell'occhio.
117
1. A disapproving look
2. Lorenzo shoots Alessia a disapproving look
1. un'occhiataccia
2. Lorenzo lancia un'occhiataccia ad Alessia.
118
He doesn't like it when his wife gives out too much information to strangers.
Non gli piace quando sua moglie dà troppe informazioni a gente sconosciuta.
119
Lorenzo is very reserved
Lorenzo è molto riservato.
120
His wife, on the other hand, is very extroverted.
Sua moglie invece è molto estroversa.
121
With smiling eyes.
Con gli occhi sorridenti.
122
He's got a bit of a belly.
Ha un po' di pancia.
123
Riccardo changes facial expression.
Riccardo cambia faccia (e. cambiare faccia)
124
Riccardo doesn't seem as welcoming as before.
Riccardo non sembra così accogliente come prima.
Note: No need for "così tanto ..." Use simply "così"
125
I don't know. It's (the key) gone! (disappeared)
Non lo so. È scomparsa!
126
That lock is faulty.
Quella serratura è difettosa.
127
Meanwhile Lorenzo is looking for a new sofa on his computer.
Nel frattempo Lorenzo sta cercando un nuovo divAno sul suo computer.
128
furniture
i mObili
129
Then he looks for new furniture.
Poi cerca dei mObili nuovi.
130
He chooses a nice sofa in synthetic leather.
Sceglie un bel divano di pelle sintetica.
131
Darling, come and try this sauce.
Amore vieni ad assaggiare questo sugo.
132
But it's missing a bit of salt.
Ma manca un po' di sale.
133
When he looks at the screen, he is shocked.
Quando guarda lo schermo, rimane scioccato.
134
with a trembling voice
con voce tremante
135
Alessia reaches him and says, "What's up?"
Alessia lo raggiunge e gli dice "Cosa c'è?"
136
I'm very sure.
Sono sicurissimo.
137
I don't get any of this.
Non ci capisco proprio niente.
138
Then she confides in her husband.
Poi si confida con suo marIto. (e. confidarsi)
139
I was scared
Hint: Doesn't use "spaventato"
avevo paura (e. avere paura)
140
I was half-asleep.
Ero mezzo addormentato.
141
a sigh
un sospiro
142
Maybe Riccardo knows something about it.
Forse Riccardo ne sa qualcosa.
ne = about it / of it / from there
143
I didn't like his look very much.
Non mi è piaciuto molto il suo sguardo.
144
She wants to remove the stains.
Vuole rimuovere le macchie.
145
she isn't there
non c'è
146
I hope you (all) like it.
Spero che vi piaccia.
147
I slept like a rock.
Ho dormito come un sasso. (e. dormire come un sasso)
148
She puts make-up on.
Si trucca: (v. truccarsi)
149
He shaves.
Si fa la barba. (v. farsi la barba)
150
of linen
di lino
151
He hugs her.
l'abbraccia. (v. abbracciare)
152
usually
solitamente
