Vocabulaire 5 (checked so far)

Question 1

Isoler (verbe transitif)

1 a. → The builder must absolutely have finished insulating the house before this winter.

[Le constructeur
→ the builder]

Answer 1

1 to insulate

a. Le constructeur doit absolument avoir fini d’isoler la maison avant cet hiver.
→ The builder must absolutely have finished insulating the house before this winter.

Question 2

Isoler (2(1)) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

2(1) Séparer un lieu de ce qui l’entoure.

a. → The floods isolated the village.

[Les inondations
→ the floods]

Answer 2

2(1) Séparer un lieu de ce qui l’entoure [= to separate a place from its surroundings].

a. Les inondations ont isolé le village.
→ The floods isolated the village.

Synonymes :
1 chambrer (vieux) - cloîtrer
→ to lock up (old) - to cloister

2 confiner - consigner - enfermer
→ to confine - to consign - to lock up

3 interner - mettre en quarantaine
→ to intern - to quarantine

4 reclure - séquestrer
→ to sequester - to sequester

Contraires :
1 rapprocher - rassembler - réunir
→ to bring together - to bring together - to unite

Question 3

Isoler (2(2)) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

2(2) Mettre quelqu’un physiquement à l’écart des autres hommes par mesure de protection.

a. → to isolate a prisoner from contagious people.

Answer 3

2(2) Mettre quelqu’un physiquement à l’écart des autres hommes par mesure de protection [= physically separate someone from other people as a protective measure].

a. Isoler un prisonnier, des contagieux.
→ to isolate a prisoner from contagious people.

Synonymes :
1 chambrer (vieux) - cloîtrer
→ to lock up (old) - to cloister

2 confiner - consigner - enfermer
→ to confine - to consign - to lock up

3 interner - mettre en quarantaine
→ to intern - to quarantine

4 reclure - séquestrer
→ to sequester - to sequester

Contraires :
1 rapprocher - rassembler - réunir
→ to bring together - to bring together - to unite

Question 4

Isoler (3) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

3 Tenir quelqu’un moralement à l’écart, lui empêcher toute relation.

a. → His opinions isolate him from his family.

Answer 4

3 Tenir quelqu’un moralement à l’écart, lui empêcher toute relation [= to keep s.o. morally apart, to prevent them from having any relationship].

a. Ses opinions l’isolent de sa famille.
→ His opinions isolate him from his family.

Question 5

Isoler (4) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

4 Considérer quelque chose à part, indépendamment du reste, l’en distinguer.

a. → To isolate a sentence from its context.

Answer 5

4 Considérer quelque chose à part, indépendamment du reste, l’en distinguer [= to consider something separately, independently of the rest, to distinguish it from it].

a. Isoler une phrase de son contexte.
→ To isolate a sentence from its context.

Synonymes :
1 abstraire - détacher
→ abstract - to detach

2 disjoindre - dissocier
→ to disjoin - to dissociate

Contraires :
1 adjoindre - associer - combiner
→ to adjoin - to associate - to combine

2 lier - mélanger
→ to link - to mix

3 mêler - unir
→ to blend - to unite

Question 6

Isoler (5, 6) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

5 (Bâtiment) Procéder à l’isolation acoustique ou thermique d’un local.

6 (Chimie) Dégager un élément de ses combinaisons, un corps pur d’un mélange.

Answer 6

5 (Bâtiment) Procéder à l’isolation acoustique ou thermique d’un local [= (Building) Acoustically or thermally insulate a room].

6 (Chimie) Dégager un élément de ses combinaisons, un corps pur d’un mélange [= (Chemistry) to separate an element from its compounds, or a pure substance from a mixture].

Question 7

Isoler (7) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

7 (Électricité) Empêcher, au moyen d’isolants, la conduction électrique entre des conducteurs différents.

Answer 7

7 (Électricité) Empêcher, au moyen d’isolants, la conduction électrique entre des conducteurs différents [= (Electricity) to prevent, by means of insulators, electrical conduction between different conductors].

Question 8

Isoler (8) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

8 Déconnecter complètement un dispositif ou un circuit d’autres dispositifs ou circuits.

Answer 8

8 Déconnecter complètement un dispositif ou un circuit d’autres dispositifs ou circuits [= to completely disconnect a device or circuit from other devices or circuits].

Question 9

Isoler (9) (verbe transitif)

(italien isolato, séparé, de isola, île)

9 Assurer, par séparation, un degré de protection spécifié par rapport à un circuit sous tension.

Answer 9

9 Assurer, par séparation, un degré de protection spécifié par rapport à un circuit sous tension [= to provide, by separation, a specified degree of protection from a live circuit].

Question 10

Être isolé (1) (verbe passif)

1 Être très éloigné, à l’écart d’autres habitations ou d’un secteur d’activité humaine.

a. → An isolated village in the middle of the mountains.

Answer 10

1 Être très éloigné, à l’écart d’autres habitations ou d’un secteur d’activité humaine [= to be very remote, away from other habitations or areas of human activity].

a. Un village isolé au milieu des montagnes.
→ An isolated village in the middle of the mountains.

Synonymes :
1 écarté - perdu - reculé - retiré
→ discarded - lost - retreated - withdrawn

Contraires :
1 fréquenté - populeux - surpeuplé
→ frequented - populous - overcrowded

Question 11

Être isolé (2) (verbe passif)

2 Ne pas se reproduire, être rare, unique.

a. → an isolated case

Answer 11

2 Ne pas se reproduire, être rare, unique [= not to reproduce, to be rare, unique].

a. Un cas isolé
→ an isolated case

Synonymes
1 individuel - particulier - unique
→ individual - particular - unique

Contraires :
1 fréquent - général - généralisé - multiple
→ frequent - general - generalized - multiple

Question 12

Être isolé (3) (verbe passif)

3 Être seul, solitaire, agir seul.

a. Un tireur isolé
→ A lone gunman

[Un tireur
→ a gunman]

Answer 12

3 Être seul, solitaire, agir seul [= to be alone, solitary, act alone].

a. Un tireur isolé
→ A lone gunman

Synonymes :
1 seul - solitaire
→ alone - solitary

Contraires :
1 entouré - recherché
→ surrounded - sought after

Question 13

Être isolé (4) (verbe passif)

4 (Physique) En parlant d’un système mécanique, n’être soumis à aucune force extérieure ou, pour un système quelconque, ne pouvoir échanger ni énergie ni matière avec l’extérieur.

Answer 13

4 (Physique) En parlant d’un système mécanique, n’être soumis à aucune force extérieure ou, pour un système quelconque, ne pouvoir échanger ni énergie ni matière avec l’extérieur [= speaking of a mechanical system, not being subject to any external force or, for any system, not being able to exchange either energy or matter with the exterior].

Question 14

Être isolé (5) (verbe passif)

5 (Architecture) Colonne isolée, qui n’est ni engagée ni adossée.

Answer 14

5 (Architecture) Colonne isolée, qui n’est ni engagée ni adossée [= an isolated column, that is neither connected nor supported].

Question 15

S’isoler (verbe pronominal) ou être isolé (verbe passif) (1)

1 Se placer à l’écart des autres.

a. → to live isolated from the rest of one’s family.

Answer 15

1 Se placer à l’écart des autres [= to separate o.s. from others].

a. Vivre isolé du reste de sa famille.
→ to live isolated from the rest of one’s family.

Question 16

S’isoler (verbe pronominal) ou être isolé (verbe passif) (2)

2 Ne plus être en communication avec d’autres villes, régions, pays, etc.

a. → A city isolated from the rest of the world since the earthquake.

[un tremblement de terre
→ an earthquake]

Answer 16

2 Ne plus être en communication avec d’autres villes, régions, pays, etc. [= to no longer being in contact with other cities, regions, countries, etc.].

a. Une ville isolée du monde depuis le tremblement de terre.
→ A city isolated from the rest of the world since the earthquake.

Question 17

S’isoler (verbe pronominal) ou être isolé (verbe passif) (3)

3 Être bien protégé des bruits et des variations de la température extérieure.

a. → a well-insulated house

Answer 17

3 Être bien protégé des bruits et des variations de la température extérieure [= to be well protected from noise and outside temperature fluctuations].

a. Maison bien isolée
→ A well-insulated house

Question 18

S’isoler (1) (verbe pronominal)

1 Aller quelque part pour y être seul, tranquille, à l’écart des autres.

a. → to isolate oneself in a corner of the room.

Answer 18

1 Aller quelque part pour y être seul, tranquille, à l’écart des autres [= to go somewhere to be alone, quiet, away from others].

a. S’isoler dans un coin de la pièce.
→ to isolate oneself in a corner of the room.

Question 19

S’isoler (2) (verbe pronominal)

2 S’abstraire par la pensée.

a. → to isolate o.s. despite the noise.

[S’abstraire (v pron)
→ (s’isoler mentalement) to cut o.s. off]

Answer 19

S’isoler (2) (verbe pronominal)

2 S’abstraire par la pensée [= to cut o.s. off through thought].

a. S’isoler malgré le bruit.
→ to isolate o.s. despite the noise.

[S’abstraire (v pron)
1 (s’isoler mentalement) to cut o.s. off]

Question 20

S’abstraire (1) (verbe pronominal)

1 (s’isoler mentalement)

a. → It is difficult to isolate oneself from this ambient noise.

Answer 20

1 (s’isoler mentalement) to cut o.s. off

a. Il est difficile de s’abstraire de ce bruit ambiant.
→ It is difficult to isolate oneself from this ambient noise.

Question 21

S’abstraire (2) (verbe pronominal)

2 S’isoler par la pensée du milieu dans lequel on se trouve, notamment pour réfléchir, pour rêver, etc.

a. → to isolate oneself from the times in which one lives.

Answer 21

2 S’isoler par la pensée du milieu dans lequel on se trouve, notamment pour réfléchir, pour rêver, etc. [= to isolate oneself through thought from the environment in which one finds oneself, particularly to reflect, to dream, etc.].

a. S’abstraire de l’époque où on vit.
→ to isolate oneself from the times in which one lives.

Question 22

Le pot-au-feu

1 a. → The aroma of the beef stew in the kitchen brings back childhood memories.

[L’odeur (nf)
→ the smell, the aroma]

[Les souvenirs d’enfance
→ childhood memories]

[Raviver(verbe transitif)
1 (ranimer) to revive, to rekindle; to get sth. going again
2 (redonner de l’éclat) to brighten up, to freshen up; to revive
3 (réveiller)(memories) to rekindle, to revive]

Answer 22

1 beef stew

a. L’odeur du pot-au-feu dans la cuisine ravive en moi des souvenirs d’enfance.
→ The aroma of the beef stew in the kitchen brings back childhood memories.

[Raviver(verbe transitif)
1 (ranimer) to revive, to rekindle; to get sth. going again
2 (redonner de l’éclat) to brighten up, to freshen up; to revive
3 (réveiller)(memories) to rekindle, to revive]

Question 23

Raviver (1)

[ʀavive]

(verbe transitif)

1 (ranimer)

a. → I am opening the air vent on the wood burner to get the fire going again.

[Le tirage de l’insert
→ the air vent on the wood burner]

Answer 23

1 (ranimer) to revive, to rekindle; to get sth. going again

a. J’ouvre le tirage de l’insert pour raviver le feu.
→ I am opening the air vent on the wood burner to get the fire going again.

[Le tirage de l’insert
→ the air vent on the wood burner]

Question 24

Raviver (2)

[ʀavive]

(verbe transitif)

2 (redonner de l’éclat)

a. → The open air has brightened up his complexion.

[Le grand air
→ the open/fresh air]

[La mine
→ the complexion of s.o.]

Answer 24

2 (redonner de l’éclat) to brighten up, to freshen up; to revive

a. Le grand air lui ravive la mine.
→ The open air has brightened up his complexion.

[Le grand air
→ the open/fresh air]

[La mine
→ the complexion of s.o.]

Question 25

Raviver (3(1))  [ʀavive] (verbe transitif) 3(1) (réveiller) (memories) to rekindle, to revive a. → Seeing her former boyfriend is rekindling her memories. [Un ancien petit ami → a former boyfriend] [Les souvenirs → memories]

Answer 25

3(1) (réveiller) (memories) to rekindle, to revive a. Revoir son ancien petit ami ravive ses souvenirs. → Seeing her former boyfriend is rekindling her memories.

Question 26

Raviver (3(2))  [ʀavive] (verbe transitif) 3(2) (réveiller) (memories) b. → (redonner vie à [qch]) (figurative) to rekindle the flame

Answer 26

3(2) (réveiller) (memories) to rekindle, to revive b. Raviver la flamme, rallumer la flamme, ranimer la flamme → (redonner vie à [qch]) (figurative) to rekindle the flame

Question 27

La marmite (nom feminin) 1 a. → I remember the good meals simmering in my grandma's pots. [Les bons petits plats → delicious meals] [Mijotant dans → simmering in]

Answer 27

1 pot a. Je me rappelle les bons petits plats mijotant dans les marmites de ma grand-mère. → I remember the good meals simmering in my grandma's pots.

Question 28

Abat-jour (1) (nom masculin, invariable) (Réf. ortho. abat-jour, abat-jours) a. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item. [Lors d'une brocante → at a flea market/a second-hand shop] [Une pièce rare → a collector's item] [ORTHOGRAPHE: Avec un trait d'union. - En orthographe traditionnelle (non réformée), pluriel : des abat-jour (invariable)]

Answer 28

→ a lampshade a. Lors d'une brocante, j'ai trouvé cet abat-jour du 19è siècle, c'est une pièce rare. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item.

Question 29

Abat-jour (2) (nom masculin, invariable) (Réf. ortho. abat-jour, abat-jours) [ORTHOGRAPHE: Avec un trait d'union. - En orthographe traditionnelle (non réformée), pluriel : des abat-jour (invariable)]

Answer 29

→ a lampshade 1 Dispositif qui sert à tamiser et/ou à diriger la lumière d'une lampe [= a device used to dim and/or direct the light from a lamp]. 2 Dispositif appliqué aux fenêtres des prisons pour interdire toute communication avec le dehors [= a device applied to prison windows to prevent any communication with the outside world].

Question 30

Brocante (1) (nom feminin) [brocante (nf), fpl: brocantes] 1 (commerce de vieux objets)  a. → Gustave chose to work in the second-hand trade because he loves old things.

Answer 30

1 (commerce de vieux objets) (uncountable) bric-a-brac, bric-a-brac trade, second-hand trade; second-hand goods (npl) a. Gustave a choisi de travailler dans la brocante car il adore les vieux objets. → Gustave chose to work in the second-hand trade because he loves old things.

Question 31

Brocante (2) (nom feminin) [brocante (nf), fpl: brocantes] 2 (magasin de vieux objets) a. → In a bric-a-brac shop, you can find old objects for sale. [Vieux objets à la vente → old objects for sale]

Answer 31

2 (magasin de vieux objets) a bric-a-brac shop, a second-hand shop, a junk shop; a flea market a. Dans une brocante, on peut trouver de vieux objets à la vente. → In a bric-a-brac shop, you can find old objects for sale.

Question 32

Brocanter (verbe intransitif)

Answer 32

1 (faire commerce d'antiquités) to sell antiques 2 (acheter des objets anciens) (US) to go antiquing, to buy antiques

Question 33

Serpillière (1(1)) (Réf. ortho. serpillère) (nom féminin) [Renverser le lait → to spill milk] [La femme de ménage → the housekeeper]

Answer 33

1(1) a mop a. Le chat a renversé son lait, je demanderai alors à la femme de ménage de passer la serpillère. → The cat spilled its milk, so I'll ask the housekeeper to mop the floor.

Question 34

Serpillière (1(2)) (Réf. ortho. serpillère) (nom féminin) 1(2) Carré de tissage gaufré, utilisé pour laver les sols. a. → the kitchen floor needs cleaning

Answer 34

1(2) Carré de tissage gaufré, utilisé pour laver les sols [= a waffle weave square, used for washing floors]; [torchon (= teatowel, rag, dish cloth, wiper)] a floorcloth a. Il faudrait passer la serpillière dans la cuisine. → the kitchen floor needs cleaning. Synonymes : toile à laver - wassingue washing cloth - washing cloth [Wassingue (nom féminin) a floorcloth]

Answer 35

→

Answer 36

→

Answer 37

→

Answer 38

→

Answer 39

→

Answer 40

→

Answer 41

→

Answer 42

→

Answer 43

→

Answer 44

→

Answer 45

→

Answer 46

→

Answer 47

→

Answer 48

→

Answer 49

→

Answer 50

→

Answer 51

→

Answer 52

→

Answer 53

→

Answer 54

→

Answer 55

→

Answer 56

→

Answer 57

→

Answer 58

→

Answer 59

→

Answer 60

→

Answer 61

→

Answer 62

→

Answer 63

→

Answer 64

→

Answer 65

→

Answer 66

→

Answer 67

→

Answer 68

→

Answer 69

→

Answer 70

→

Answer 71

→

Answer 72

→

Answer 73

→

Answer 74

→

Answer 75

→

Answer 76

→

Answer 77

→

Answer 78

→

Answer 79

→

Answer 80

→

Answer 81

→

Answer 82

→

Answer 83

→

Answer 84

→

Answer 85

→

Answer 86

→

Answer 87

→

Answer 88

→

Answer 89

→

Answer 90

→

Answer 91

→

Answer 92

→

Answer 93

→

Answer 94

→

Answer 95

→

Answer 96

→

Answer 97

→

Answer 98

→

Answer 99

→

Answer 100

→

Answer 101

→

Answer 102

→

Answer 103

→

Answer 104

→

Answer 105

→

Answer 106

→

Answer 107

→

Answer 108

→

Answer 109

→

Answer 110

→

Answer 111

→

Answer 112

→

Answer 113

→

Answer 114

→

Answer 115

→

Answer 116

→

Answer 117

→

Answer 118

→

Answer 119

→

Answer 120

→

Answer 121

→

Answer 122

→

Answer 123

→

Answer 124

→

Answer 125

→

Answer 126

→

Answer 127

→

Answer 128

→

Answer 129

→

Answer 130

→

Answer 131

→

Answer 132

→

Answer 133

→

Answer 134

→

Answer 135

→

Answer 136

→

Answer 137

→

Answer 138

→

Answer 139

→

Answer 140

→

Answer 141

→

Answer 142

→

Answer 143

→

Answer 144

→

Answer 145

→

Answer 146

→

Answer 147

→

Answer 148

→

Answer 149

→

Answer 150

→

Answer 151

→

Answer 152

→

Answer 153

→

Answer 154

→

Answer 155

→

Answer 156

→

Answer 157

→

Answer 158

→

Answer 159

→

Answer 160

→

Answer 161

→

Answer 162

→

Answer 163

→

Answer 164

→

Answer 165

→

Answer 166

→

Answer 167

→

Answer 168

→

Answer 169

→

Answer 170

→

Answer 171

→

Answer 172

→

Answer 173

→

Answer 174

→

Answer 175

→

Answer 176

→

Answer 177

→

Answer 178

→

Answer 179

→

Answer 180

→

Answer 181

→

Answer 182

→

Answer 183

→

Answer 184

→

Answer 185

→

Answer 186

→

Answer 187

→

Answer 188

→

Answer 189

→

Answer 190

→

Answer 191

→

Answer 192

→

Answer 193

→

Answer 194

→

Answer 195

→

Answer 196

→

Question 197

Abat-jour (1) (nom masculin, invariable) (Réf. ortho. abat-jour, abat-jours) [ORTHOGRAPHE: Avec un trait d'union. - En orthographe traditionnelle (non réformée), pluriel : des abat-jour (invariable)] a. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item. [Lors d'une brocante → at a flea market/a second-hand shop]

Answer 197

→ a lampshade a. Lors d'une brocante, j'ai trouvé cet abat-jour du 19è siècle, c'est une pièce rare. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item. 1 Dispositif qui sert à tamiser et/ou à diriger la lumière d'une lampe [= a device used to dim and/or direct the light from a lamp]. 2 Dispositif appliqué aux fenêtres des prisons pour interdire toute communication avec le dehors [= a device applied to prison windows to prevent any communication with the outside world].

Question 198

Abat-jour (1) (nom masculin, invariable) (Réf. ortho. abat-jour, abat-jours) a. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item. [Lors d'une brocante → at a flea market/a second-hand shop] [Une pièce rare → a collector's item] [ORTHOGRAPHE: Avec un trait d'union. - En orthographe traditionnelle (non réformée), pluriel : des abat-jour (invariable)]

Answer 198

→ a lampshade a. Lors d'une brocante, j'ai trouvé cet abat-jour du 19è siècle, c'est une pièce rare. → I found this lampshade from the 19th century at an antiques fair; it's a collector's item. 1 Dispositif qui sert à tamiser et/ou à diriger la lumière d'une lampe [= a device used to dim and/or direct the light from a lamp]. 2 Dispositif appliqué aux fenêtres des prisons pour interdire toute communication avec le dehors [= a device applied to prison windows to prevent any communication with the outside world].