Vocabulaire tensions liées à l'exploitation du pétrole et du gaz Flashcards
1
Q
de droit d’exploiter/ de prospecter
A
حق للتنقيب
2
Q
accorder, offrir, permettre
A
منح، يمنح
3
Q
désamorcer
A
نزع فتيل
4
Q
des intermédiaires extérieurs
A
الوسطاء الخارجيين
5
Q
exclure
A
استبعد، يستبعد
6
Q
commencer, entreprendre
A
باشر، يباشر
7
Q
forage
A
الحفر
8
Q
message hostile
A
رسالة عدائية
9
Q
mise en garde
A
تحذيرات/ تحذرية
10
Q
la réponse
A
الرد
11
Q
déclenchement d’une guerre
A
نشوب حرب
12
Q
richesse pétrolière
A
الثروة النفطية
13
Q
Éviter
A
تجنّب، يتجنّب
14
Q
Entrepôt de missiles
A
مستودع صواريخ
15
Q
Prétexte
A
ذرائع
16
Q
Prétexter
A
تذرّع
17
Q
mettre en garde
A
حذر، يحذر
18
Q
Ambitions
A
آطماع
19
Q
mètre cube
A
قدم مكعب
20
Q
prospecter
A
نقّب عن
21
Q
champ de pétrole
A
حقل النفط/ حقول
22
Q
puit(s) de gaz, de pétrole
A
بئر، آبار النفط
23
Q
pipe-line(s)
A
أنبوب ، أنابيب
24
Q
Réservoir(s)
A
مصفاة، مصافي
25
plate-forme pétrolière
منشأة نفطية
26
accord / licence
ترخيص، موافقة
27
rythme des déclarations
وتيرة التصريحات
28
licence d'exploration
رخصة للتنقيب
29
menace
تهديد
30
challenge
تحدي
31
Provocation
استفزاز
32
viser
يسعى/ سعى
33
moyens disponibles
الوسائل المتاحة
34
l'exercice de la souveraineté
ممارسة السيادة
35
éclater
نشب، ينشب
36
réserve de pétrole
احتياطي النفط
37
x fois
؟ أضعاف
38
champs de pétrole terrestre
حقول على اليابسة
39
coût de production
تكلفة انتاج
40
blanchiment d'argent
غسيل الأموال
41
des arrangements suspicieux
صفقات مشبوهة
42
avoir un contrat avec
تعاقد مع
43
un intermédiaire
وسيط
44
sauvegarder
وفّر، يوفّر
45
la sauvegarde
التوفير
46
nationalisation
تأمين
47
Privilège
امتيازات
48
Exportations
صادرات
49
la demande locale
الطلب المحلي
50
rente pétrolière
إيجا للنفط
51
publier
صادر/ يصادر
