Volume 2 Flashcards
(93 cards)
1
Q
en cours (adj)
A
ongoing
current
in progress
2
Q
que jamais
A
as ever
3
Q
de fortune
A
makeshift
4
Q
non plus
A
neither
either
5
Q
pousser à la roue
A
to lend one’s support
6
Q
les arrhes (fp)
verser des arrhes
A
deposit
to pay a deposit
7
Q
un pis-aller
A
stopgap
8
Q
recenser
A
to take a census of
to list
count
9
Q
la trappe
passer à la trappe
A
trap door
vanish into oblivion
10
Q
une besace
A
shoulder bag
beggar’s bag
11
Q
une douille
A
socket (electrical )
cartridge
bushing
12
Q
invoquer
A
to invoke
13
Q
la fraîcheur
A
fresh air
14
Q
une plaque d’immatriculation
A
licence plate
15
Q
la bande
A
strip (fabric, comic)
bandage
tape (recording)
film (cinema)
16
Q
piétonnier (adj)
A
pedestrian
17
Q
côté + noun
Et côté Harry Porter?
A
about
And what about Harry Porter?
18
Q
sur le coup
A
at the time
instantly
19
Q
l’allant (m)
A
drive
energy
20
Q
hybride (adj)
A
hybrid
21
Q
un vasistas
A
skylight
transom window
22
Q
foutre la trouille
A
to scare
23
Q
avoir la trouille
A
to be scared stiff
24
Q
la trouille
A
willies
25
dégager
to emit
clear
free
26
une grue
crane (bird or machine)
27
faire le pied de grue
to hang around
28
plein à craquer
full to bursting
29
une pucelle
être pucelle
a virgin
to be a virgin
30
effaroucher
to frighten
31
une pagaille
en pagaille
mess
confusedly
32
en tout et pour tout
all in all
33
la came
drugs
| cam (engine)
34
un camé
junkie
35
le chef d’accusation
```
charge
count (in court)
```
36
un indic
informer
| nark
37
au suivant!
next please!
38
dévisser
avoir dévissé
unscrew
to have fallen
plummeted
39
la lave
lava
40
le lave-glace
le lave-linge
le lave-vaisselle
windscreen washer
washing machine
dishwasher
41
mettre au clou
être mis au clou
to hock
to be in hock
42
un mont-de-piété
pawnshop
43
le recel
receiving stolen goods
from recéler: to receive, contain, hold
44
```
très introduit (adj)
bien introduit (adj)
```
well-connected
45
en nature
payement en nature
in kind
payment in kind
46
une traite
d’une traite
d’une seule traite
la traite des noirs
draft (commerce)
milking (agriculture)
trade
without stopping
without stopping once
the slave trade
note: un traité = a treaty
47
avoir à peine de quoi vivre
to have barely enough to live on
48
de quoi
ils ont de quoi manger
enough to
They have enough to eat.
49
gagner de quoi vivre
to earn a living
| to earn one’s living
50
une caution
apporter une caution morale à qn
security deposit
bail
backing
to give moral backing to sb
51
écoper de
écoper d’une amende
```
take the rap
to get (to cop)
```
to get a fine
52
une mise en liberté
release
53
la cohue
crowd
bustle
rabble
54
retaper
```
to buck up (person)
do up (a house)
retype
```
55
se retaper
to recover
56
que dalle (exp)
Ça me rapporte que dalle
bugger all
nothing at all
That gets me bugger all
57
une cahute
shack
| hut
58
un tarpon
tarpon, kind of game fish
59
un pilier
pillar
60
hormis que
except that
61
comparaître
comparaître devant
comparaître à la barre
citer à comparaître
to appear
to appear before
to appear as a witness
to be summoned to appear
62
un sous-main
en sous-main
desk blotter
place mat
secretly
under cover
63
guère
hardly
| scarcely
64
entraver
to hinder
65
radier
to strike off
| radiate
66
à mon encontre
against me
67
un sursis
suspended sentence
reprieve
deferment (military service)
68
surseoir à
```
to stay (execution, sentence)
defer
```
69
suer
faire suer qn
to sweat
ooze
exude
to shake sb’s cage
70
enfourner
enfourner qc dans
to put in the oven
to shove st into
71
fausser
falsify
bend (an object)
distort (facts)
72
gauchement
awkwardly
73
froncer
froncer les sourcils
to gather
frown
frown
74
apprendre pour qn
to learn about sb
75
du tonnerre (exp)
terrific
76
futé (adj)
clever
77
un fonceur
go-getter
78
surfait (adj)
overrated
79
un filou
| une filoute
rogue
| swindler
80
tout bonnement
quite simply
81
échou (adj)
come due
matured
note: échoir to fall due, expire
82
vaille que vaille
somehow or other
note: vaille is subjunctive of valoir
83
un non-lieu
Il y a eu non-lieu
dismissal of charges
The case was dismissed.
84
un plaignant
| une plaignante
plaintiff
85
une enchère
bid
86
un franc-tireur
irregular (military)
maverick
rogue
sniper
87
le gosier
throat
| gullet
88
le plateau de tournage
film set
recall: tourner = to film
89
le tournage
shooting (of a film)
90
faire un tabac
be a big success
91
engranger
```
to bring in (hay)
rake in (profits)
```
92
le foin
faire du foin
hay
to make a ruckus
93
quand même
after all
