week03

Question 1

끼어들다, 가로막다

Answer 1

interrupt

Question 2

끼어들어서 죄송하지만,

Answer 2

I’m sorry to interrupt, but

Question 3

A를 B에 추가하다

Answer 3

add A to B

Question 4

~까지 기다리다.

Answer 4

wait until

Question 5

~의 논점을 마저 끝마치다

Answer 5

finish one’s point

Question 6

~으로 넘어가다

Answer 6

go on to

Question 7

요지에서 벗어나다

Answer 7

get off the point

Question 8

주요 논점사항으로 돌아가다

Answer 8

return to the main issue

Question 9

시간이 부족하다

Answer 9

be short of time (=run out of time)

Question 10

한 명씩 말하다

Answer 10

speak one by one

Question 11

건너뛰다

Answer 11

skip

Question 12

미루다

Answer 12

postpone

Question 13

~을 요약하다

Answer 13

summarize ( =sum up, recap)

Question 14

결론에 이르다.

Answer 14

reach a conclusion

Question 15

타협점

Answer 15

common ground

Question 16

우리는 ~(하기로) 결정하였습니다.

Answer 16

We have decided to

Question 17

우리 모두 ~에 동의한 것 같군요.

Answer 17

It seems that we’re all agreed that

Question 18

우리의 토의(회의 내용)을 요약하자면,

Answer 18

To summarize our discussion,

Question 19

다음 회의 일정을 잡다.

Answer 19

arrange a date for the next meeting

Question 20

행동 지침을 목록으로 작성하다

Answer 20

list the action items

Question 21

안건사항을 모두 다루다[끝마치다]

Answer 21

cover everything on the agenda

Question 22

오늘 상당한 진전이 있었습니다.

Answer 22

We’ve made some good progress today

Question 23

오셔서 기여해주신 데에 감사 드립니다.

Answer 23

Thank you for coming and for your contributions.

Question 24

주요 사항들을 요약하도록 하겠습니다.

Answer 24

Let me summarize the main points.

Question 25

계속해서 다음 주제로 넘어갈까요?

Answer 25

Can we go on to the next topic?

Question 26

우리는 시간이 없습니다.

Answer 26

We are running out of time.

Question 27

우리가 합의를 본 것은 계약을 갱신하는 겁니다.

Answer 27

What we have agreed upon is to renew our contract.

Question 28

요약하면, 그것은 계약 위반입니다.

Answer 28

To sum up, it’s a breach of our contract

Question 29

논지에서 벗어난

Answer 29

off the point

Question 30

상기시키는 메모나 메일

Answer 30

reminder

Question 31

진전,진척

Answer 31

progress

Question 32

참석자,출석자

Answer 32

attendee

Question 33

오늘 회의는 아주 알찼습니다.

Answer 33

Today’s meeting was very fruitful.

Question 34

끼어들어서 죄송합니다만, 질문 하나 해도 될까요?

Answer 34

Sorry to interrupt, but can I ask you a question?

Question 35

회사 정책을 조정할 필요가 있다는 점에 우리는 기본적으로 동의했습니다.

Answer 35

We basically agreed that we need to adjust our company policy.

Question 36

우리는 중국에 공장을 열기로 결정했습니다.

Answer 36

We have decided to open the plant in China.

Question 37

안건을 모두 다룬 것 같군요.

Answer 37

I think we’ve covered everything on the agenda.

Question 38

참가자 각자가 취해야 할 행동 지침을 목록으로 작성해주세요.

Answer 38

Please list the action items each of the participants is responsible for.

Question 39

우리는 훈련센터의 규모에 대한 결론에 이르렀습니다.

Answer 39

We reach a conclusion about the size of the training center.

Question 40

다음 주제로 넘어가기 전에 제 논점을 끝마치도록 해주세요.

Answer 40

Please let me finish my point before we move on to the next topic.

Question 41

우리의 마케팅 예산 문제로 다시 돌아갑시다.

Answer 41

Let’s return to the issue of our marketing budget.

Question 42

오늘 회의를 요약하도록 하겠습니다.

Answer 42

Let me summarize today’s meeting.

Question 43

제 강연을 끝마치게 해주세요

Answer 43

Please let me finish my speech

Question 44

제 질문을 끝마치게 해주세요

Answer 44

Please let me finish my question

Question 45

제가 말하고자 했던것을 끝마치게 해주세요

Answer 45

Please let me finish what I was about to say

Question 46

계속해서 마케팅 비용을 논의 할까요?

Answer 46

Can we go on to discuss marketing costs

Question 47

계속해서 근무 환경 문제를 논의 할까요?

Answer 47

Can we go on to discuss the issue of working conditions.

Question 48

계속해서 우리 회사 비전을 논의 할까요?

Answer 48

Can we go on to discuss the vision of our company.

Question 49

내일 일하지 않고 쉬어야 합니다.

Answer 49

We should take tomorrow off.

Question 50

회사 창립기념일에 일하지 않고 쉬어야 합니다.

Answer 50

We should take our company’s birthday off.

Question 51

대통령 선거일에 일하지 않고 쉬어야합니다.

Answer 51

We should take the presidential election day off.

Question 52

이보고서를 요약해주실래요.

Answer 52

Could you summarize this report

Question 53

지금까지 우리가 이야기한 것을 요약해 주실래요?

Answer 53

Could you summarize what we’ve been talking about so far.

Question 54

당신의 방식으로 하워드가 말한 것을 요약해 주실래요?

Answer 54

Could you summarize in your own words what Howard said.

Question 55

기본적으로 우리는 회의를 연기해야 한다는 것에 합의 했습니다.

Answer 55

We basically agreed that we should put off the meeting

Question 56

기본적으로 우리는 계약서가 수정되어야 한다는 것에 합의 했습니다.

Answer 56

We basically agreed that the contract must be amended

Question 57

기본적으로 우리는 하루 1천개를 생산할 수 있어야 한다는 것에 합의 했습니다.

Answer 57

We basically agreed that we should be able to produce 1000 units a day.

Question 58

6시에 회의하기로 되어 있지 않았나요?

Answer 58

Aren’t we supposed to have a meeting at 6

Question 59

10분간 휴식을 하기로 되어 있지 않았나요?

Answer 59

Aren’t we supposed to take a ten-minute break.

Question 60

훈련 커리큘럼을 논의하기로 되어 있지 않았나요?

Answer 60

Aren’t we supposed to discuss the training curriculum.