Flashcards in Wortschatz 1 (de.) Deck (40):
1
der Unsinn
Абсурд, бессмыслица, чушь, ерунда
"Sie glaubt jeden Unsinn, den sie im Fernseher sieht"
2
stets
всегда, immer
"Die Opposition hat stets mehr Geld für den staatlichen Wohnungsbau gefordert"
3
anhand
при помощи, mithilfe
"Das Gericht fällte anhand des vorliegenden Tatbestands sein Urteil"
"Er wurde anhand von Fingerabdrücken überführt"
4
die Bevölkerung
население
"Die Bevölkerung nimmt ständig zu"
5
verkleinern
die Verkleinerung
уменьшать, зменшувати ↔ vergrößern
"ein Zimmer verkleinern, indem man eine Wand einzieht"
6
die Auswanderung
auswandern
эмиграция, переселение = Emigration
↔ einwandern
7
die Umstellung
sich umstellen auf
перестановка; перемещение
перестраиваться, переключаться на
"sich rasch auf das tropische Klima umstellen"
8
lediglich
только, nur, ausschließlich
"Lediglich Renate war gekommen - niemand sonst"
9
erweisen sich als
оказываться
"Die Klärung des Mordfalles hat sich als schwierig erwiesen"
10
berufen sich auf
ссылаться на
"sich auf die Verfassung berufen"
11
vergewissern sich
убеждаться
"Bevor er fortging, vergewisserte er sich, dass die Fenster geschlossen waren"
12
bagatellisieren
недооценивать
"Man darf dieses Problem nicht bagatellisieren"
13
beschleunigen
die Beschleunigung
ускорять
"Dieses Auto beschleunigt in 15 Sekunden von 0 auf 100 Stundenkilometer"
14
verdreifachen
утраивать
"die Zahl der Auslandsreisen hat sich verdreifacht"
15
fruchtbar
урожайный плодовитый
"die Zerstörung fruchtbarer Böden"
16
vermeintlich
ошибочно предполагаемый, irrtümlich vermutet
"Die vermeintliche Giftschlange erwies sich als völlig harmlos (безвредный)"
17
prägen
etwas ist ein typisches Merkmal von jemandem
"Sein Verhalten ist von Aggressivität geprägt"
18
schrumpfen
das Schrumpfen
сокращаться
сокращение
"Die Einkünfte schrumpfen leider vom Jahr zum Jahr"
19
der Ausstoß
(випускаєма) продукція
"Firma Audi hat einen jährlichen Ausstoß von 1000 Autos"
20
maßgeblich
значний, важливий
"Für einen Vertrag sind grundsätzlich nur die Bedingungen maßgeblich, die beim Abschluss vereinbart werden"
21
bestrahlen
1) освещать (лучами) = beleuchten
2) облучать
"Für die Heilung Ihrer Krankheit soll Ihren Rücken bestrahlt werden"
22
die Alge
водоросль
23
erzielen
достигать, добиваться
"In der Sprachprüfung hat sie sehr gute Resultate erzielt"
24
ungeachtet + Gen
несмотря на, вопреки = trotz
"Ungeachtet dessen, dass es regnete, ging er sprazieren"
25
führen
призводити
"Auch ein erhöhtes Fleischkonsum führt zu einer Belastung des Klimas"
26
äußern sich
высказывать (ся), виражати думку
"Der Regierungssprecher wollte sich zu den Fragen nicht äußern"
27
der Bedarf
bedürfen + Gen.
потребность, нужда
"Der Bedarf an Wasser ist gestiegen"
28
ermitteln
die Ermittlung
обнаруживать, вычислять, выяснять
= feststellen
"Die Polizei ermittelt in diesem Fall"
"Einen Täter ermitteln"
29
derzeit
в настоящее, в данное время = zurzeit
"ich habe derzeit nichts davon auf Lager"
30
einfangen
поймать
"Die Polizei fing den entlaufenen Zirkuslöwen wieder ein"
31
die Vermeidung
vermeiden
запобігання, предотвращение
"zur Vermeidung doppelter Staatsangehörigkeit"
32
anstreben
стремиться = streben nach
"Er strebt eine steile Karriere an"
33
das Studienfach
учебный предмет, учебная дисциплина
"Er hat die Studienfächer Philosophie und Anglistik gewählt"
34
nachschlagen
der Nachschlag
отыскивать в книге
"Um den Text zu verstehen, muss man das Lexikon nachschlagen"
35
die Voraussetzung
условие, умова
"Die Voraussetzung für das Germanistikstudium sind die gute Deutschkenntnisse"
36
das Plagiat
плагиат, литературное воровство
"Während seines Studiums hat sie ein Plagiat begangen"
37
die Bedingung
условие, умова
"Ihre Bedingungen sind für uns nicht akzeptabel"
38
das Gefäß
посудина
"Krüge und Schüsseln sind Gefäße"
39
allgemein
в общому
"Allgemein kann man sagen, dass diese Prüfung sehr leicht war"
40