Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

마유 회화 > 보너스 > Flashcards

보너스 Flashcards

(107 cards)

Start Studying
1
Q

숙제 내일까지 제출해

A

submit your homework by tomorrow.

until은 계속 되는 동작 (기다리다, 얘기하다)
by 는 일시적인 동작 (제출하다, 숙제 끝내다)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

지금까진 다 좋아

A

everything is good so far

지금까지를 until now 라고 하면
과거에 시작한 일이 지금까지 진행되었으나 앞으로는 달라질 것이란 암시가 있음.

so far 은 지금까지 라는 뜻이지만 앞으로에 대한 암시가 없음.

I thought you were single until now. 지금까지 너 싱글인 줄 알았어/ *앞으로는 네가 싱글이 아님을 알것임.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

그 미팅 좀 미뤄줘.

A

Postpone the meeting.

delay는 미뤄지는게 의도적이지 않음. 미뤄지는 시기가 안 정해짐.

postpone은….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

옷 좀 입어라!

A

put on some clothes!

wear은 이미 입고 있는 상태….
put on은 입는 동작….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

운동을 한번 해보지 그래?

A

try exercising

try v-ing
목표를 이루려는 노력의 일환으로 v를 시도해봄.

try to v

v가 이루려는 최종목표 v하려고 노력하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

at all

A

조금이라도

not at all 조금도 ~아니다 =전혀 아니다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

그냥 버스를 타

*버스를 이용하란 의미

A

just take a bus.

get on 은 버스에 올라타는 물리적 동작

take은 교통수단을 이용하다 라는 의미

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

880,409읽기

A

,를 thousand로 읽음.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

찾는 사람이 임자지!

A

Finders keepers!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

꿈깨

A

dream on

계속 꿈 꿔봐라 그렇게 되나…. 비꼬는 표현.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

많이 먹어

A

help yourself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

더치페이하지

A

let’s go dutch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

심했다

A

That’s messed up.

남의 행동이나 말에 격하게 실망했을때.
ex. 친구가 소개팅 시켜줘 놓고 정작 자기가 사귐.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

그럼 얼마나 좋겠냐….

A

I wish…..

wish는 hope와 달리 뭔가 벌어지기를 바라는게 아니라 어차피 안될 일에 대한 아쉬움을 표현.

예) 페라리를 사고 싶지만 통장잔금2만원

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

내가 뭐라디?

A

what did I tell you?

I told you!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

참 그러시겠죠!

A

Yeah, right!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

우리 만난 적 있던가요?

A

Have we met?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

뭐 땜에?

A

For what?
어떤 행동의 목적을 물을 때 why보다 강하게 사용

예) 친구가 전 여친에게 전화했다고 할 때

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

이상한 사람이래요!

A

Stranger danger!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

그런 것 같아?

A

You think?

Do you think so?의 축소.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

어떻게 됐어?

A

How did it go?

It’s going well.
It didn’t go well.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

집처럼 편하게 있으세요.

A

Make yourself at home.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

뭐가 이리 소란스러워?

A

What’s the buzz?

Buzz는 윙윙거림, 소란스러움.
사람들이 웅성거릴 때 무슨일인지 궁금해하며 내뱉는 표현.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

좋았어!

A

Right on!

상대의 말이나 행동에 동의하거나 칭찬할 때.
Alright! 과 같은 표현.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
꿈깨
In your dreams. 꿈 속에서나 이뤄라...하며 비꼬는 표현.
26
모든 일엔 벌어지는 이유가 있는거야.
Everything happens for a reason. For a reason 이유가 있어서 운명을 받아들이라는 의미 혹은 가벼운 일에 대한 위로로도 사용.
27
말해
Go ahead. 할 말 혹은 하던 말을 계속하라는 의미.
28
싸다 싸!
You deserve it!
29
너 대체 왜그래?
What’s up with you? 상대방의 행동이나 날에 짜증났을 때.
30
아님 말고
Or not. 뭔가를 말한 후 분위기 아니다 싶을 때 I think you like me. (정적) or not.
31
어느걸로 할까요. 알아맞혀 봅시다. 딩동댕.
Einie, meenie, minie, moe. 정해진 스펠링은 없음.
32
하이파이브
Give me five! 자신에게 하이파이브 해달라고 할 때. High five 대신 많이 사용.
33
이 정도면 되겠어
This will do. 뭔가가 적당하거나 충분하다고 할 때. 예) 김치찌개의 간을 보며.
34
그럴게.
Will do. I will 보다 조금 더 슬랭적인 표현 친구가 연락하라고 할 때
35
할 말을 잃었어.
I’m lost for words. I’m speechless 대신에 사용할 수 있는 표현 예) 친구의 결별 소식을 들었을 때 선물 상자에 다이아몬드 반지가 번쩍이고 있을 때
36
그 놈이 내 뒤통수를 쳤어.
He backstabbed me. 갑자기 배신당했을 때 betray 대신 사용.
37
네가 무슨 의사야?
What are you, a doctor? 비꼬는 톤으로... Comma에서 살짝 쉬어주는 것이 핵심.
38
두고보면 알게 되겠지.
We’ll see. 상대방이 막연한 미래에 대해 물어볼때. 예) 우리 사이는 어떻게 될까? 걔네 헤어질까?
39
너나 잘해
Mind your own business! 당신일이나 신경쓰세요.
40
시대가 바뀌었어.
Times have changed. Time을 복수로 쓰면 시대라는 의미. 바뀌어 있는 현재가 중요하므로 have pp. 사용.
41
해냈구나!
You made it!
42
완전 잘했어!
You nailed it! Nail 아주 잘해내다. 예) 친구가 음 이탈없이 노래를 마쳤을 때.
43
기분 나빠하진마.
Don’t take this the wrong way.
44
행동 똑바로 해.
Behave yourself. 예의있고 상식적으로 행동하다
45
너 내 뒷담화했어?
Did you talk behind my back?
46
침착해
Chill out. Calm down보다 더 슬랭적인 표현 예) 상대방이 싸움을 걸어올 때 누군가 식당에서 너무 떠들때
47
그만 좀 빈둥대.
Stop messing around. Slack off도 흡사한 표현.
48
그냥 시간 죽이고 있지 뭐.
I’m just killing time.
49
나중에 말 바꾸지 마.
Don’t flake out later. Flake out 막판에 발을 빼다. 예) 사업 같이 하자 해놓고 막판에 사라짐
50
너 깡있다?
You’ve got guts! 한국어로 용기 대신 깡을 쓰는 격.
51
그냥 넘어가자 좀.
Let’s just move on. Move on 극복해 나아가다. 화제를 바꾸고 싶을 때 사용.
52
나 뿅 갔어.
I was blown away. 예) 뮤지컬 배우의 노래에 엄청 감탄했을 때.
53
여기서부턴 제가 알아서 할게요..
I’ll take it from here. 예) 앞 사람의 프레젠테이션 분량이 끝나고 내가 이어나갈 때.
54
일부러 그런거 아니야.
I didn’t mean it. I mean it. 진심이야.
55
너만 괜찮다면
If it’s okay with you. 문장 앞에 넣어도 되고, 뒤에 넣어도 됨.
56
남자들이란....
Men.....
57
남자들은 원래 그래.
Boys will be boys. Will은 습관을 의미함. 전형적으로 남자스러운 행동에 대한 코멘트 예) 남자아기가 자동차 장남감에 심취한 모습을 보며.
58
입장 바꿔 생각해봐.
Put yourself in my shoes.
59
너 딱 걸렸어.
You’re busted. Caught 보다 조금 더 슬랭적인 단어.
60
나 빵 터졌잖아!
I cracked up! Crack up 갑자기 심하게 웃다.
61
어떻게 될지 말해줄게
I’ll keep you posted. Keep someone posted: ~에게 계속 상황 변화를 말해주다. 예) 일이 생길 수도 있어서 만날 약속에 대한 확답을 못 줄 때 사용.
62
죽여주는데!
That’s sick! Awesome/ cool 보다 슬랭적이면서 강한 표현
63
야비/ 치사하네.
That’s low. 비도덕적인 야비한 부당한 행동에 대해 비난할 때. 예)여자를 때린 남자에게 “You hit a girl? That’s so low, man.”
64
그거 너무 깔 맞춤이다, 야.
It looks too matchy-matchy. 신조어
65
참는 자에게 복이 있나니.
Patience is a virtue. 회화체에서 인기 높은 몇 안되는 옛 속담.
66
이거 가성비 최고야.
This is the best bang for the buck. Buck을 주고 얻을 수 있는 최고의 가치 결과 bang이란 의미.
67
기회는 물 건너 갔어.
That ship has sailed. 사용 빈도는 조금 낮은 편.
68
표정이 왜그래?
Why the long face? Long face 시무룩한 표정
69
돌려 말하지 마
Don’t bear around the bush. Just cut to the chase 본론만 말해.
70
엎친 데 덮친 격으로,
To make matters worse. 회화체에서 문장 앞에 자주 등장하는 단골 표현.
71
그 때 그 때 달라.
It depends.
72
나도 껴줘
Count me in. 예) 친구들이 공동 구매 한다고 할 때
73
바보 아냐?
duh? 터무니 없는 실수에 어이 없어 하며 사용. 스스로의 실수에도 많이 사용. 예) 안경을 쓰고 30분째 안경을 찾고 있음.
74
이거 내 인생 영화야.
This is my all-time favorite movie. All-time favorite (명사)= 인생 (명사)
75
꼽사리 끼기 싫어.
I don’t want to be a third wheel. 달리는 마차에 세번째 바퀴가 쓸모없는데서 유래.
76
장난이야 장난.
I’m just playing with you. I’m just kidding 보다 포괄적인데도 국내엔 크게 알려지지 않은 표현. I’m just messing with you도 추천표현.
77
적당히 해라.
Don’t cross the line.
78
그런 거에 속지 좀 마!
Don’t fall for that! Trick, lie....
79
좋을 대로 해.
Whatever you say. 뒤에 I don’t care가 숨겨진 표현. 비꼬듯 쓸 수도 있고 동의하며 쓸 수도 있음.
80
걔 좀 살살 다뤄.
Go easy on him.
81
여자끼리 일이야.
It’s a girl thing. 여자끼리 하는 수다 등에 남자가 끼려고 할 때 사용.
82
걔 내가 찜했어!
I have dibs on her! Have dibs on~ ~를 찜하다.
83
실력 발휘 좀 해봐!
Show me what you’ve got! Is that all you’ve got? 실력이 그것 밖에 안돼?
84
해보자 그래!
Bring it on! 상대방의 싸움이나 도전에 자신있게 응할 때 You wanna bet? Sure! bring it on!
85
공감해
I can’t relate to what you’re saying. Relate to~ ~에 공감하다.
86
판단은 네가 해.
You be the judge. | 예) 누가 진실을 말하고 있는지 판단해 보라고 할 때.
87
오해야!
It’s not what you think. It’s a misunderstanding 같은 딱딱한 표현은 이제 그만.
88
너 참 답 없다.
You’re hopeless. 도와주려고 해도 상태가 너무 안 좋아서 가망이 없다고 할 때 예) 소개팅을 아무리 해줘도 승률0%인 친구에게.
89
세상 일이 원래 다 그런거지 뭐.
That’s just the way it is. 어쩔 수 없다 란 느낌의 표현.
90
누가 누구더러 멍청하대?
Who’s calling who stupid? Who’s calling who + (명사/형용사) 누가 누구더러 (명사/ 형용사)래?
91
걔 잘 나가
He’s on a roll. 계속해서 승승장구하고 있다는 표현.
92
됐거든요?
Talk to my hand. 대개 여자들이 장난처럼 사용하는 말. 예) 남자 사람 친구가 데이트 한번 하자고 했을 때.
93
정신차려!
Pull yourself together. 감정을 다스리고 침착하게 행동하란 의미.
94
좀 봐줘요.
Cut me some slack. Give me a break 와 비슷한 표현. 예) 어제 야근했는데 직장상사가 졸고 있다고 뭐라고 할 때.
95
가뭄에 콩 나듯 전화하네
You call me once in a blue moon. 심하게 드물게.
96
얘가 대놓고 거짓말을 하네?
You lied to my face!
97
왜 말을 못해?
Cat got your tongue? 대답 못하는 상대방을 압박할 때 사용.
98
너 사람 잘못 건드렸어.
You’re messing with the wrong person. Mess with~ ~에게 까불다, 장난치다. 건들면 안 될 잘못된 사람에게 까불고 있군.
99
다 털어놔
Get it all out.
100
우리 이제 쌤쌤인거다
We're even. even 동등한
101
그만좀 할래?
Do you mind? 반드시 짜증난 말투와표정으로 해야 이런 의미가 통함 더운데 친구가 계속 어깨동무 할때
102
너 무서워
You're freaking me out 상대방이 상식에서 벗어난 이상한 행동이나 말을 할때
103
너도 한패냐?
are you in on this? in 참여하고 있는 on ~에 관하여
104
안된다면 안되는줄 알아
no means no!
105
말은 쉽지
talk is cheap 말하는건 돈이 많이 안든다 친구가 사업할 거란 말만 1ㅇ년간 해오고 있을때
106
저 이거 타요
this is me 자기가 탈 버스나 지하철이 왔을 때 간단하게
107
큰일 날 뻔 했네
that was close!

마유 회화 (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions