06/02

Question 1

interdire
(present et subj passe simple)

Answer 1

prohibir
prohíbe(pres de ind)
prohíba (car lorsque deux voyelles se succèdent on accentue traditionnellement la première)
prohibió

Question 2

malgré

Answer 2

pese a
a pesar de

Question 3

malgré le fait que, en dépit du fait que

Answer 3

a pesar de que, pese a que

Question 4

être sûr

Answer 4

estar seguro/a

Question 5

libertés individuelles

Answer 5

libertades individuales

Question 6

très, extrêmement (synonyme)

Answer 6

muy, sumamente, extremadamente

Question 7

les citoyens

Answer 7

los ciudadanos, la ciudadanía

Question 8

les citoyens plébiscitent ses résultats au sujet de la violence et de la criminalité

Answer 8

los ciudadanos plebiscitan sus resultados en cuanto a la violencia, la criminalidad.

Question 9

bukele se targue d’être ….

Answer 9

Bukele se jacta de ser “el dictador más cool del mundo”

Question 10

il a été réélu avec … % des voix

Answer 10

Fue reelecto/ reelegido con el 85% de los votos

Question 11

les salvadoriens

Answer 11

los salvadoreños

Question 12

le deuxième mandat de Bukele prend le chemin d’un parti unique et un président plénipotenciaire

Answer 12

El segundo partido de Bukele se encamina a un único partido con un presidente plenipotenciario

Question 13

prendre le chemin de

Answer 13

encaminarse a

Question 14

processus en Amérique latine

Answer 14

hay, en América Latina una “bukelización” de la política