Colombian slang Flashcards
1
Q
Se abrió
A
leave
2
Q
¿Cómo es el maní?
A
what you want to do
3
Q
Ella se lo comió
A
“hook up” with someone
4
Q
Estamos parchando
A
“hang out”
5
Q
¡Párame bolas!
A
pay attention
6
Q
¡Se nos creció el enano!
A
a problem is getting out of hand
7
Q
¡Ponte las pilas!
A
be careful
8
Q
¡Qué oso!
A
how embarrassing
9
Q
Es más feo que carro visto por debajo
A
that person’s uglier than a car seen from below
10
Q
¡Tengo un filo que si me agacho me corto!
A
really hungry
11
Q
Colgar los guayos.
A
when a person dies
