Schritte Neu 4 Lektion14 Lebenssituationen

Question 1

die Umfrage, Umfragen
Unsere Umfrage der Woche: Welches Foto haben Sie immer dabei?

Answer 1

アンケート
今週の私たちのアンケート：どんな写真をいつも持ち歩いていますか？

Question 2

kaum
Wir sehen uns also kaum.

Answer 2

ほとんど〜ない、hardly
私たちはそれゆえほとんど会うことがない。

Question 3

die Zukunft (Sg.)

Answer 3

未来

Question 4

die Entscheidung, -en
Sie hat immer gesagt, dass es eine gute Entscheidung war.

Answer 4

決定、決心
彼女は、それはいい決断だったといつも言っていた。

Question 5

sterben,
du stirbst, er stirbt
ist gestorben
Vor fünf Jahren ist meine Oma gestorben.

Answer 5

死ぬ
五年前に私の祖母は亡くなった

Question 6

die Kindheit,
Meine beste Freund Katrin und ich kennen uns schon seit der Kindheit.

Answer 6

子供の頃
私のベストフレンドのカトリンと私は、子供の頃からもうお互いを知っている。

Question 7

nebenan
Katrin hat im Haus nebenan gewohnt.

Answer 7

副：隣に、隣室に
カトリンは隣の家に住んでいる。

Question 8

sich verlieben in
Später haben wir uns in dieselben Buben verliebt.

Answer 8

後に私たちは同じ男の子に恋に落ちた。

Question 9

der Blödsinn (Sg.)
Später haben wir viel Blödsinn zusammen gemacht.

Answer 9

馬鹿げたこと
後に私たちはたくさんの馬鹿なことを一緒にした。

Question 10

zufällig
Vor vier Jahren haben wir uns zufällig in einem Lokal getroffen.

Answer 10

偶然の、予期せぬ、思いがけない
ひょっとして
四年前に私たちは偶然にレストランで会った。

Question 11

das Lokal, Lokale

Answer 11

飲食店、レストラン

Question 12

einzig
Ich bin das einzige Kind von Helga und Gerhard.

Answer 12

ただ一つの、唯一の、only
私はヘルガとゲーアハルトの唯一の子供です。

Question 13

das Gegenteil, Gegenteile
Im Gegenteil. Dich ruft alle fünf Minuten jemand an.

Answer 13

反対、逆
その逆だよ。君に5分毎に誰かが電話してる。

Question 14

der Streit (Sg.)
Ich hatte mit meinem ersten Ehemann oft Streit.

Answer 14

喧嘩
私は最初の夫とよく喧嘩していた。

Question 15

das Paar, Paare
Petar und Binka sind ein nettes Paar finde ich.

Answer 15

ペア、カップル、夫婦
ペーターとビンカは素敵なカップルだと思う。

Question 16

die Erziehung (Sg.)

Answer 16

教育、訓練、しつけ

Question 17

die Meinung, -en
Wir haben nicht immer die gleiche Meinung, aber das finde ich nicht schlimm.

Answer 17

意見、意図
私たちはいつも同じ意見だったわけではないが、それを悪いとは思わない。

Question 18

der Ratschlag, Ratschläge
Ein Ratschlag: Sie sollten sich mehr bewegen.

Answer 18

助言、忠告
アドバイス：あなたはもっと身体を動かした方がいい

Question 19

die Maus, Mäuse
Viele sagen Mauserl oder Mausi zu ihrer Partnerin oder ihrem Partner.

Answer 19

ネズミ
多くの人が、パートナーにマウサールやマウシと言う。

Question 20

eher
Die Österreicher sind bei der Wahl von Kosenamen eher einfallslos.

Answer 20

どちらかというと、むしろ；　baldの比較級
オーストリア人は、愛称を選ぶとき、どちらかというと着想に乏しい

Question 21

die Wahl, Wahlen

Answer 21

選択、決定、選挙

Question 22

einfallslos

Answer 22

着想に乏しい、平凡な

Question 23

der Kosename

Answer 23

愛称

Question 24

populär
Populär sind auch Begriffe aus den Bereichen Märchen und Essen.

Answer 24

人気のある
おとぎ話や食べ物の分野の用語も人気がある。

Question 25

der Raucher/ die Raucherin
↔︎Nichtraucher

Answer 25

喫煙者
禁煙者

Question 26

das Märchen,-

Answer 26

童話、おとぎ話、fairy tale

Question 27

dankbar
Eine Befragung hat gezeigt, dass viele Leute dankbar sind, wenn man sie mit ihrem richtigen Namen anspricht.

Answer 27

形：感謝している
あるアンケートは、多くの人が、自分の正しい名前で話しかけられると、ありがたく感じると、示した。

Question 28

an* sprechen
hat angesprochen
Viele Frauen und Männer möchten, dass man sie eher nicht mit Kosenamen anspricht.

Answer 28

話しかける
多くの女性も男性も、どちらかといえばあだ名で話しかけないでほしいと思っている。

Question 29

danken 3 für et4
hat gedankt
Ich danke Ihnen herzlich für Ihren freundlichen Brief.

Answer 29

〜に〜の礼を言う
ご親切なお手紙どうもありがとうございました。

Question 30

der Einfall, Einfälle

Answer 30

アイデア、着想

Question 31

die Welt, Welten

Answer 31

世界

Question 32

ernst
Wenn ich noch einmal zwanzig wäre, würde ich das Leben nicht so ernst nehmen.

Answer 32

真面目な、深刻な、serious
もしもう一度20歳になったら、私は人生をそんなに深刻には捉えないだろう。