15/10/2024

Question 1

pour décrire une situation où quelque chose se déroule à un rythme ou à une intensité très élevée. Elle vient du vocabulaire lié à la mécanique et aux voitures,

Answer 1

in/ into high gear

The candidate’s campaign has shifted into high gear as election day approaches
the project is in high gear
the team is moving into high gear

Question 2

se lancer dans la campagne

Answer 2

to hit the campaign trail

Question 3

elle détient un léger avantage
avantage

Answer 3

she holds a narrow edge
edge

Question 4

faire un collecte de fonds

Answer 4

to do some fundraises

Question 5

derniere ligne droite

Answer 5

final strech

Question 6

les résultats arrivent

Answer 6

results come in

Question 7

dissoudre l’assemblée nationale

Answer 7

to dissolve the french assembly

Question 8

on est au pied du mur

Answer 8

we have hit a wall

Question 9

faire campagne

Answer 9

to campaign

Question 10

Ce qui est en jeu
C’est ce qui est en jeu

Answer 10

What is at stake
This is what is at stake

Question 11

Être en désaccord avec / sur qqch

Answer 11

To be at odds with/ to be at odds over sth